Die Blütenblätter sind auf leuchtend rotem Grund mit cremegelben und rosafarbenen Streifen durchzogen. - teehybride rose - Rose mit mildem, dezentem Duft - Mit frischem, fruchtigem Charakter
– Auffallend zweifarbige Blüten, rot-gelb gestreift
– Gesunde Sorte mit guter Krankheitsresistenz
– Lange, aufrechte Triebe, ideal für Schnitt
– Remontiert reich, lange und durchgehend blühend
– Pflegearm, auch für Anfänger gut geeignet
– Besonderheit: Mild fruchtiger Duft und dekorative, orange-rote Hagebutten verlängern den Gartenschmuck bis in den Herbst.
Schlichte Formen - Durchdachte Gestaltung
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,40 €
4(5797)
AINA® – rot-gelbe Teehybride – Meilland
Mit ihren kontrastreichen, rot‑gelb gestreiften Blüten bringt AINA® eine elegante Note alpiner Frische in Ihren Garten oder Balkon – wie eine laue Abendbrise über einem Holz‑Balkon in den Wiener Außenbezirken. Die halbgefüllten Blüten öffnen sich büschelig und setzen lange, gut sichtbare Farbakzente, ohne den Garten je überladen wirken zu lassen. Ihr aufrechter Wuchs bleibt dabei gut formbar und passt sowohl in klassische Gründerzeit‑Balkonkästen als auch in naturnah gestaltete Familiengärten. Dank ihrer robusten Gesundheit und soliden Winterhärte bewährt sich diese Sorte auch in Regionen mit kalten Wintern und sommerlichen Wetterextremen, in denen Hitze, Trockenphasen und kräftige Regenschauer rasch aufeinanderfolgen. Als wurzelechte pharmaROSA® ORIGINAL Topfrose entwickelt sie sich in den ersten Jahren stetig zu einem langlebigen, verlässlichen Gartenelement, das mit jedem Jahr mehr Harmonie, Farbe, Struktur, Eleganz, Beständigkeit, Duft, Leichtigkeit und Einfachheit in Ihr grünes Refugium bringt.
Frisch geöffnete Blüte der Teehybride AINA® mit rot-gelb gezeichneter Blüte.
Geschlossene Knospe von AINA® mit tiefrotem Grund und schmalen cremegelben Streifen.
Nutzungsmöglichkeiten
Zielbereich
Begründung
Beet im Familiengarten
AINA® bildet einen aufrechten, dicht beblätterten Strauch, der Beete klar strukturiert und dennoch luftig wirken lässt. Die rot‑gelb gestreiften Blüten sorgen den ganzen Sommer hindurch für lebendige Farbakzente, ohne intensive Pflegemaßnahmen zu erfordern – ideal für vielbeschäftigte Gartenbesitzerinnen und Gartenbesitzer, die sich ein ordentliches, aber nicht strenges Gartenbild wünschen. Für Einsteigerinnen und Einsteiger mit wenig Zeit.
Schnittblumen im Haus
Die mittelgroßen, kugelig‑pomponförmigen Blüten stehen in Büscheln und eignen sich hervorragend für kleine Vasenarrangements oder als Einzelblüte im Glas. Durch das abwechslungsreiche Farbspiel von Rot, Cremegelb und Rosa wirken auch einfache Sträuße besonders dekorativ, während der dezente, fruchtige Duft den Wohnraum angenehm begleitet, ohne aufdringlich zu sein. Für alle, die mit wenig Aufwand frische Rosen im Haus genießen möchten.
Wiener Gründerzeit-Balkonkasten
In größeren Balkonkästen entfaltet AINA® mit ihrem aufrechten Wuchs und glänzend mittelgrünem Laub eine elegante Präsenz. Kombiniert mit feinen Gräsern oder dezenten Stauden entsteht ein femininer, städtischer Stil, der an klassische Wiener Fassaden erinnert. Für dauerhaft gutes Wachstum im Kübel sollte das Gefäß allerdings mindestens 40–50 Liter fassen und über eine zuverlässige Entwässerung verfügen. Für Stadtbewohnerinnen und Stadtbewohner mit Sinn für zeitlose Balkon‑Gestaltung.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon
Die robuste Winterhärte bis etwa –20 °C und die widerstandsfähige Blattgesundheit machen AINA® zu einer verlässlichen Wahl für höher gelegene Lagen mit Schnee und spätem Frost. Aufrecht wachsend fügt sie sich harmonisch vor Holz‑Balkonen ein, wo die warmen Blütenfarben einen reizvollen Kontrast zu Naturstein, Holz und alpinen Polsterstauden bilden. Für Gartenfreundinnen und Gartenfreunde in kühleren Regionen.
Solitär im Vorgarten
Als einzeln gepflanzter Strauch bei etwa 90 cm Abstand entfaltet AINA® ihren vollen Charakter: der dichte, glänzend belaubte Aufbau sorgt ganzjährig für Struktur, während die saisonale Blütenfülle sofort ins Auge fällt. So entsteht ein klarer, gepflegter Eindruck im Vorgarten, ohne dass laufend geschnitten oder nachgepflanzt werden muss. Für Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer mit repräsentativem Eingangsbereich.
Kombination mit Stauden und Gräsern
Die schlichten, halbgefüllten Blüten harmonieren hervorragend mit strukturierten Begleitern wie Blauschwingel, Woll‑Ziest oder niedrig bleibenden Heckenkirschen. Dadurch lassen sich moderne, grafische Pflanzbilder gestalten, bei denen die Rose farbiger Blickpunkt bleibt, während die Stauden für ruhige Flächen und Textur sorgen – besonders wirksam in lehmigen, gut drainierten Böden. Für Gestaltungsfans, die klare Formen und pflegeleichte Kombinationen schätzen.
Naturnaher Familiengarten mit Bestäuberbezug
Die halbgefüllten Blüten mit 13–25 Blütenblättern bieten Bestäubern einen mäßigen, aber regelmäßigen Anreiz, ohne den Garten übermäßig „wild“ wirken zu lassen. So lässt sich ein naturnaher Charakter mit familienfreundlicher Ordnung verbinden, bei dem Kinder das Treiben von Bienen und anderen Insekten gut beobachten können. Für Familien, die Naturerlebnis und gepflegtes Umfeld verbinden möchten.
Strukturpflanzung in klimaresilienten Beeten
Mit widerstandsfähigem Laub, mittlerer Hitze‑ und Trockenheitstoleranz sowie verlässlicher Winterhärte eignet sich AINA® für Beete, die ganzjährig ansprechend aussehen sollen. In Regionen, in denen heiße, trockene Sommer, Wind und kräftige Regengüsse einander rasch abwechseln, bleibt ihr Zierwert bei moderater Bewässerung stabil, insbesondere auf durchlässigen, auch kalkhaltigen Gartenböden. Für Gartenplanerinnen und Gartenplaner mit Fokus auf robuste, langlebige Bepflanzungen.
Dekorationsideen
Alpen-Balkon-Terrakotta – AINA® in einem mindestens 40–50 Liter großen Terrakottatopf, kombiniert mit Blauschwingel und hängendem Thymian, bringt eine elegante, alpine Note auf Holz‑Balkone. – Für alle, die Bergluft‑Atmosphäre auf kleiner Fläche möchten.
Wiener Gründerzeit-Kasten – In länglichen Balkonkästen mit weiß blühendem Duftsteinrich und zartem Silberblatt hebt sich die rot‑gelbe Zeichnung der Rose besonders fein ab. – Für Stadtbewohnerinnen und Stadtbewohner mit Sinn für klassischen Fassaden‑Charme.
Moderner Familien-Mix – Im Gartenbeet zusammen mit Woll‑Ziest, Katzenminze und kleinbleibenden Gräsern entsteht ein pflegeleichtes, kindertaugliches Pflanzbild mit weichen Konturen und klaren Farbakzenten. – Für Familien, die Struktur ohne Strenge bevorzugen.
Schnittrosen-Ecke – Eine kleine Gruppe von AINA® nahe der Terrasse liefert laufend bunte Schnittblüten für Vasen, ergänzt durch Lavendel oder Salbei als duftende Unterpflanzung. – Für Hobbygärtnerinnen und Hobbygärtner, die gerne mit eigenen Sträußen dekorieren.
Eingangs-Solitär mit Struktur – Als Solitär vor dem Hauseingang, eingerahmt von Buchs- oder Ilex‑Kugeln, wirkt AINA® wie ein farbiges Schmuckstück, das Gäste bereits an der Tür empfängt. – Für Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer mit repräsentativem Anspruch.
Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft
Daten
Name und Registrierung
Hybrid-Tee-Rose der Handelsgruppe „Teehybride Rose“, eingeführter Handelsname AINA® – rot-gelbe Teehybride – Meilland, eingetragener Sortenname MEIroylear, Ausstellungsname All American Magic™.
Herkunft und Züchtung
Züchtung von Alain Meilland (Meilland International, Frankreich), Kreuzung aus (Yakimour × MEIvestal) × ‘Scentimental’, Züchtungsjahr 1997, Registrierungsjahr 2008, Markteinführung nach 2008.
Auszeichnungen und Anerkennungen
Neuheitenpreis beim Internationalen Rosenwettbewerb in Genf 2006, dadurch frühe internationale Aufmerksamkeit als dekorative, farbintensive und zugleich gartentaugliche Teehybride.
Wuchs- und Aufbaumerkmale
Aufrechter, gut verzweigter Strauch, etwa 120–180 cm hoch und 60–100 cm breit, mit dichtem, mittelgrünem, glänzendem Laub und mäßiger Bestachelung; bildet eine klar strukturierende, zugleich elegante Beet- und Solitärform.
Blütenmorphologie
Halbgefüllte, mittlere Blüten mit 13–25 Blütenblättern, Durchmesser etwa 4–7 cm, kugelig bis pomponförmig, meist in Büscheln stehend; remontiert zuverlässig mit reicher Nachblüte für eine lange Farbwirkung über die Saison.
Farbdaten und Phänologie
Leuchtend rote Grundfarbe mit cremegelben und rosafarbenen Streifen, Farbcode ARS rb, RHS 46A außen, 8C innen; bei starker Sonneneinstrahlung Aufhellung zu rosa-cremefarbenen Tönen, insgesamt mittlere Farbbeständigkeit.
Duft und Aroma
Milder, dezent wahrnehmbarer Duft mit frischem, fruchtigem Charakter, angenehm für Nähe zu Sitzplätzen oder Eingängen; die Duftintensität bleibt moderat und überlagert weder andere Duftpflanzen noch kleinere Terrassenflächen.
Hagebutten-Eigenschaften
Bildet mäßig viele, ellipsoidförmige, orange-rote Hagebutten mit etwa 10–14 mm Durchmesser, die im Herbst zusätzliche Farbnuancen ins Beet bringen und für eine dezente, naturnahe Wirkung in gemischten Pflanzungen sorgen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte
Gute Blattgesundheit mit ausgewiesener Widerstandsfähigkeit gegenüber Echtem Mehltau, Sternrußtau und Rost; winterhart im Bereich von etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, Schwedische Zone 3), mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz.
Gärtnerische Empfehlungen
Bevorzugt sonnige Standorte in gut drainierten, auch lehmig-kalkhaltigen Gartenböden; Pflanzabstände etwa 55 cm im Beet, 50 cm in Hecken, 90 cm als Solitär; niedriger Pflegeaufwand, regelmäßige Bewässerung nur bei längerer Trockenheit nötig.
AINA® – rot-gelbe Teehybride – Meilland verbindet langlebige, robuste Blühfreude mit eleganter Farbwirkung und dem regenerationsstarken Charakter wurzelechter Rosen – eine überlegte Wahl, wenn Sie Ihren Garten mit einer verlässlichen Schönheit bereichern möchten.
Bestäuberanziehung:
Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung:
Halbgefüllt, mit 13–25 Blütenblättern ziehen die Blüten Bestäuber mäßig an und sind daher teilweise bestäuberfreundlich.
Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!
2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.
Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.
Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.
Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.
Seiten für Privatkund:innen Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege → ORIGINAL® Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten → EXTRA® Seiten für Profis und Privatkund:innen Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung → NATURAL® Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung → RAPID® Ausschließlich für professionelle Partner Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel → NEONATAL®