Karmin – purpurrot mit zartrosa Schimmer. - teehybride rose - stark duftende, deutlich wahrnehmbare rose - duftbeschreibung nicht verfügbar
– Großblütige, edel geformte Schnittrosenblüten
– Stark duftende, deutlich wahrnehmbare Blüten
– Wiederholt üppige Blüte über die Saison
– Dunkelgrünes, dichtes, leicht glänzendes Laub
– Gute Widerstandskraft gegen Mehltau und Sternrußtau
– Besonderheit: Historische Teehybride von Meilland mit prämiertem Duft (Monza Fragrance Award 1968).
ANNE MARIE TRECHSLIN™ – rosa Teehybride von Meilland
Wenn sich an einem warmen Abend der Duft der ANNE MARIE TRECHSLIN™ vom Holz-Balkon her über den Garten legt, entsteht jene stille, elegante Harmonie, die an historische Wiener Gründerzeit-Balkone und alpine Hausgärten erinnert. Die großblütige Teehybride baut ihre Kraft in den ersten Jahren kontinuierlich auf und dank ihrer wurzelechten Ausführung entwickelt sie ein robustes, langlebiges Wurzelsystem, das über Jahrzehnte einen verlässlichen Zierwert sichert. So entsteht ohne komplizierte Pflegeschritte ein berechenbares Gartenbild, das sich sowohl im Familiengarten als auch im stilvollen Stadtbalkon sehen lassen kann – auch dort, wo Sommerhitze, trocknender Wind und schwere Böden gemeinsam auftreten und eine gewisse Standorttoleranz gefragt ist. Die sehr großen, hochzentrierten Blüten in warmem Rot‑bis‑Himbeerrosa setzen einen klaren, femininen Akzent, während der Duft deutlich wahrnehmbar bleibt und zur abendlichen Entspannung einlädt. Gleichzeitig überzeugt der aufrechte Wuchs mit dichtem, dunkelgrünem Laub, das die Blüten wie ein edler Rahmen betont. In passenden Kübeln mit mindestens 40–50 Litern entwickelt sich die Rose zu einem eleganten Blickfang, der Balkonkästen und Terrassen eine Note alpiner Frische verleiht und dabei die Pflege überschaubar hält. Mit etwas regelmäßigem Schnitt zur Blütenpflege und einem standortgerechten Boden dankt diese Sorte mit verlässlicher Nachblüte und einer Ausstrahlung, die an klassische Schnittrosen im eigenen Garten erinnert.
Blütengröße von Anne Marie Trechslin™ im Vergleich: sehr große, hochzentrierte Blüten.
Die Rose Anne Marie Trechslin zeigt eine hochzentrierte, spitzknospige Blüte im typischen Schnittrosencharakter.
Gefüllte, hochzentrierte Blüte der Teehybride Anne Marie Trechslin™.
Geschlossene, tief karmin-purpurrote Knospe von Anne Marie Trechslin™.
Nutzungsmöglichkeiten
Zielbereich
Begründung
Rosenbeet im Familiengarten
Die aufrechte, gut verzweigte Teehybride mit XL-Blüten bildet in Beeten ein ruhiges, klares Bild und liefert über den Sommer hinweg laufend Nachblüten. In durchschnittlichen Hausgärten entsteht so mit überschaubarem Pflegeaufwand ein verlässlicher Blütenrahmen für den Alltag, geeignet für Einsteigerinnen.
Solitär im Vorgarten oder beim Hauseingang
Dank der Wuchshöhe von rund 100–140 cm und der hochzentrierten Blüten wirkt die Sorte als Einzelpflanze besonders repräsentativ, etwa beim Hauseingang oder entlang des Zugangsweges. Ein sonniger, gut drainierter Standort unterstreicht den eleganten Charakter, empfehlenswert für Hausbesitzer.
Rosenhecke mit femininer Linienführung
Mit empfohlenen Pflanzabständen von 55–65 cm lässt sich eine schmale, klar geführte Hecke gestalten, deren dunkelgrünes Laub und rosa Blüten einen weichen, femininen Abschluss zu Weg oder Rasen bilden. Regelmäßiges Ausputzen genügt, ideal für stilbewusste Gärtnerinnen.
Wiener Gründerzeit-Balkonkästen
In größeren Balkonkästen oder Troggefäßen ab mindestens 40–50 Litern entfaltet die Sorte ihren Schnittrosen-Charakter besonders gut. Kombiniert mit feinen Strukturen wie Verbena hastata entsteht ein klassisch-urbaner Look mit deutlicher Duftnote, interessant für Stadtbewohner.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon
Die Sorte passt hervorragend zu dunklem Holz und Naturstein, wo die warmen Rot‑bis‑Rosatöne und das glänzende Laub einen klaren Kontrast bilden. In gut drainierten, eher nährstoffreichen Böden und geschützter Lage kommt der winterharte Charakter zuverlässig zur Geltung, empfehlenswert für Alpenfans.
Schnittrose für den Hausgebrauch
Die langen, aufrechten Stiele und die hochzentrierte, gefüllte Blüte machen diese Teehybride zu einer ausgezeichneten Schnittrose für die Vase. Regelmäßiges Schneiden fördert zusätzlich die Nachblüte, wodurch sich dekorative Sträuße direkt aus dem eigenen Garten gewinnen lassen, ideal für Blumenliebhaber.
Strukturpflanze im gemischten Staudenbeet
Im Staudenbeet setzt die Rose mit ihrer Höhe und dem dichten, dunkelgrünen Laub eine klare Vertikallinie, während die warmen Rosa‑ und Karminnuancen farbliche Tiefe schaffen. Besonders in Regionen mit Sommerhitze und windigem Mikroklima bleibt das Erscheinungsbild stabil, passend für Praktiker.
Dekorativer Kübel auf Terrasse oder Dachgarten
In großen Gefäßen ab mindestens 40–50 Litern zeigt die Sorte ihr Potenzial auch dort, wo nur wenig Gartenboden vorhanden ist. Ein durchlässiges Substrat, Mulchschicht und regelmäßige Bewässerung reichen aus, um ein dauerhaft gepflegtes, aber pflegeleichtes Rosenbild zu erhalten, ideal für Vielbeschäftigte.
Dekorationsideen
Gründerzeit-Balkon – ANNE MARIE TRECHSLIN™ in länglichen Kästen, kombiniert mit Verbena hastata ‘Pink Spires’ und zarten Gräsern, erzeugt ein fein gegliedertes, feminines Bild – für Liebhaberinnen klassischer Wiener Fassaden.
Alpiner Holz-Balkon – In großen Holzkübeln mit mindestens 40–50 Litern kommt das warmrosa Blütenspiel vor dunklem Holz besonders zur Geltung, begleitet von Crocosmia ‘Lucifer’ für einen alpinen Farbakzent – für Berghaus- und Chalet-Besitzer.
Elegantes Eingangsbeet – Als Solitär im Kiesbeet, eingerahmt von kugelig geschnittenem Ilex crenata, wirkt die Rose wie eine lebende Schnittblume am Hauseingang – für formale, gepflegte Vorgärten.
Romantische Rosenhecke – Locker gesetzte Reihe entlang des Gartenwegs, unterpflanzt mit niedrigen Stauden in Weiß und Silberlaub, schafft einen weichen, duftenden Korridor – für Spazierwege im Familiengarten.
Dachgarten-Lounge – In leichten, frostfesten Gefäßen mit guter Drainage akzentuiert die Sorte Sitzbereiche, kombiniert mit trockenheitsliebenden Stauden und Gräsern – für moderne Dachterrassen mit Rückzugscharakter.
Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft
Daten
Name und Registrierung
Teehybridrose der Handelsgruppe Teehybride Rose; eingetragener Sortenname MEIfour, Handelsname ANNE MARIE TRECHSLIN™, Ausstellungsname bei der ARS: Anne Marie Trechslin, benannt nach der Schweizer Rosenmalerin.
Herkunft und Züchtung
Gezüchtet 1967 in Frankreich von Alain Meilland (Meilland International SA) aus Sutter’s Gold × (Demain × Peace); Markteinführung ab 1968 in Frankreich und 1969 in Australien, registriert unter MEIfour.
Wuchs- und Aufbaumerkmale
Aufrechter, gut verzweigter Strauch mit 100–140 cm Höhe und 65–95 cm Breite; dichtes, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub, relativ geringe Bestachelung, insgesamt eleganter, schnittrosentypischer Habitus.
Blütenmorphologie
Sehr große, hochzentrierte, spitzknospige Blüten im klassischen Teehybriden-Stil; 26–39 Blütenblätter, gefüllte Einzelblüten auf langen Stielen, stark remontierend mit üppiger Nachblüte über die Saison.
Farbdaten und Phänologie
Karmin- bis purpurrosa Blüten mit zartrosa Schimmer; außen RHS 34A, innen 36B; in der Vollblüte warmes Rot‑bis‑Himbeerrosabild, bei Hitze leicht aufhellend, bei kühlen Temperaturen in tieferen Tönen stabil.
Duft und Aroma
Stark duftende Sorte mit deutlich wahrnehmbarem Rosenduft; der exakte Duftcharakter ist nicht detailliert beschrieben, wird jedoch in internationalen Bewertungen als intensiv und langlebig wahrgenommen.
Hagebutten-Eigenschaften
Bildet in kleiner Zahl ellipsoidförmige Hagebutten von etwa 10–14 mm Durchmesser; die Färbung ist ein kräftiges Orange-Rot (RHS 34A), dekorativ, aber gärtnerisch eher von untergeordneter Bedeutung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte
Winterhärte bis etwa –15 bis –12 °C (RHS H6, schwedische Zone 2, USDA 7b); mittlere allgemeine Krankheitsresistenz, mit guter Widerstandsfähigkeit gegen Mehltau und Schwarzflecken, mittlerer Anfälligkeit für Rost.
Gärtnerische Empfehlungen
Bevorzugt sonnige Standorte mit durchlässigem, eher nährstoffreichem Boden; empfohlen für Beet-, Schnitt- und Solitärpflanzung, Pflanzabstände je nach Verwendung 55–100 cm, regelmäßiges Ausputzen fördert Blütenreichtum.
ANNE MARIE TRECHSLIN™ verbindet großblütige Eleganz, intensiven Duft und zuverlässige Nachblüte mit der langfristigen Vitalität einer wurzelechten Rose – eine überzeugende Wahl für alle, die ihren Garten stilvoll und zugleich unkompliziert gestalten möchten.
Detaillierte Produkteigenschaften
Produktidentifikationsdaten
Produktname:
ANNE MARIE TRECHSLIN™ – rosa Teehybride - Meilland
Produkttyp:
sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Blütenfarbe:
Karmin – purpurrot mit zartrosa Schimmer.
Geschlossene Knospe:
Tief karmin-purpurrot, an den Spitzen intensiver, am Ansatz mit einem blassen rosafarbenen Schimmer.
Frisch geöffnete Blüte:
Die äußere Kronblattreihe ist leuchtend karminrot, auf den inneren Flächen zeigt sich ein Übergang von mittelrosa zu fuchsienrosa, an den Blütenblattbasen erkennt man ein feines silbrig bis blassrosa Aufleuchten.
Vollblüte:
Kontrastreiches, warmes Rot‑bis‑Himbeerrosa‑Gesamtbild, bei dem die äußeren Ränder sattere Nuancen zeigen und die inneren in ein helleres Rosa auslaufen.
Vor dem Verblühen:
Der Rotton wirkt etwas gedämpft und tendiert ins bordeauxfarbene, die rosafarbenen Partien verblassen zu einem pudrigen Farbton, die Ränder werden heller.
Beschreibung der Farbverblassung:
Gemäß den Beschreibungen kann die Farbe bei Wärme aufhellen; bei kühleren Temperaturen bleibt sie in einem tieferen Farbton.
Bestäuberanziehung:
Die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter beeinflussen die Anziehung bestäubender Insekten; bei dieser Sorte sind die Blüten gefüllt mit hochstehender Blütenmitte, wodurch die Staubblätter schlecht zugänglich sin
Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!
2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.
Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.
Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.
Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.
Seiten für Privatkund:innen Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege → ORIGINAL® Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten → EXTRA® Seiten für Profis und Privatkund:innen Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung → NATURAL® Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung → RAPID® Ausschließlich für professionelle Partner Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel → NEONATAL®