Romantische Rose

01-007-1
01-007-2

Ausmary

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Gleichmäßiger mittlerer Rosaton mit leicht warmem Ton. - englische rose - stark, markant duftende rose - honigfruchtig, rosig

– Üppig gefüllte, große Rosettenblüten in Rosa
Stark honigfruchtiger, klassisch rosiger Duft
– Dauerblüher mit reicher Nachblüte den Sommer über
– Vielseitig für Beet, Hecke und Kübel einsetzbar
– Ausgezeichnet mit dem RHS Award of Garden Merit
Besonderheit: Bewährte English Rose mit harmonischer Wirkung, die auch im Halbschatten zuverlässig blüht.
Individueller Geschmack – Harmonie mit der Umgebung
Ausmary
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
18,40 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
5 (7526)
facebook   twitter

Mary Rose – AUSmary: romantische englische Strauchrose für Balkon und Familiengarten

Mit ihren üppig gefüllten, rosafarbenen Blüten und dem intensiven, honigfruchtigen Duft bringt Mary Rose sofort jene feine, klassische Eleganz in Ihren Garten, die man mit Wiener Gründerzeit-Balkonen und alpinen Holzhäusern verbindet. Die Sorte wächst buschig und harmonisch, bildet einen gut formbaren Strauch und fügt sich dadurch besonders stimmig in bestehende Pflanzungen ein – ob im Rosenbeet, als niedrige Hecke oder im großzügigen Kübel ab mindestens 40–50 Litern. Ihre remontierende Blüte sorgt vom Frühsommer bis in den Herbst für immer neue, dicht gefüllte Rosettenblüten in einem ausgewogenen Rosaton, der mit Holz, Stein und klassischen Stauden wunderbar harmoniert. Als wurzelechte, 0,5–1-jährige Topfrose in der 2‑Liter‑Größe startet sie sicher durch und kann sich in den ersten Jahren ruhig verwurzeln, bevor sie ihre volle Pracht entfaltet – ein natürlicher Verlauf, der zu einem zuverlässigen, langfristig stabilen Zierwert führt. Dank ihrer soliden Winterhärte und der guten Eignung für Regionen mit kalten, schneereichen Wintern und gelegentlichen Hitzeperioden ist sie eine verlässliche Begleiterin, die mit alpiner Frische auch in raueren Lagen überzeugt. Ihr mittelgrünes, glänzendes Laub setzt die Blüten zusätzlich in Szene, während die buschige, etwas breitere Wuchsform ein weiches, feminines Strauchbild ergibt. So entsteht ohne großen Aufwand jenes Gefühl von ruhiger Harmonie, das laue Abendstunden auf dem Holz-Balkon oder im Familiengarten besonders stimmungsvoll macht.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Rosenbeet im Familiengarten Die buschige, 110–170 cm hohe Wuchsform füllt Beete rasch und gleichmäßig, ohne streng zu wirken. In Kombination mit mittelgrün glänzendem Laub entsteht ein harmonisches Gesamtbild, das den typischen Familiengarten elegant aufwertet, besonders für Einsteigerinnen und Einsteiger.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon Die stark gefüllten, rosafarbenen Rosettenblüten wirken vor Holz und Naturstein besonders stimmungsvoll und verstärken den Eindruck alpiner Frische. Dank ihrer verlässlichen Winterhärte bis etwa –23 °C passt sie gut in schneereiche Regionen mit kalten Wintern, ideal für Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer.
Wiener Gründerzeit-Balkonkasten (großer Kübel) In einem ausreichend großen Kübel ab mindestens 40–50 Litern entwickelt Mary Rose einen dichten, formschönen Strauch, der historische Fassaden nicht überlädt, sondern weich umspielt. Der intensive Duft macht laue Balkonabende besonders reizvoll, attraktiv für Stadtgarten-Besitzerinnen und -Besitzer.
Duftender Sitzplatz oder Terrassenrand Die stark, honigfruchtig-rosig duftenden Blüten entfalten ihre Wirkung am besten in Nasennähe entlang von Sitzplätzen. Wiederkehrende Blühwellen vom Frühsommer bis zum Herbst sorgen für kontinuierlichen Duftgenuss, eine Freude für Duftliebhaberinnen und Duftliebhaber.
Lockere, romantische Rosenhecke Mit einer empfohlenen Pflanzung von etwa 85 cm Abstand ergibt sich eine weiche, halbtransparente Hecke, die Grundstücksgrenzen markiert, aber nicht verschließt. Wiederholte Blüte und einheitlicher Kronenaufbau schaffen ein ruhiges Bild, besonders praktisch für vielbeschäftigte Gartenbesitzerinnen.
Gemischte Staudenrabatte mit femininer Note Der mittlere Rosaton lässt sich hervorragend mit zarter Katzenminze, niedrigem Schleierkraut oder weißen Sonnenhüten kombinieren und erzeugt ein feminines, englisch wirkendes Gartenbild. So entsteht ohne komplizierte Planung eine stilvolle Bepflanzung für Liebhaberinnen romantischer Gärten.
Standorte mit wechselhaftem Wetter Die Sorte ist für unser Klima gut geeignet, da sie sowohl kalte Winter mit Schnee als auch sommerliche Wärme mit gelegentlicher Trockenheit übersteht, sofern bei längerer Trockenphase gegossen wird – ideal bei den im Alpenraum typischen Witterungswechseln, besonders passend für Gärtnerinnen in Bergregionen.
Langfristig angelegtes Rosenbeet Als wurzelechte Strauchrose baut sie zunächst ein stabiles Wurzelsystem auf, entwickelt anschließend kräftige Triebe und zeigt ab dem dritten Standjahr ihr volles Blüh- und Wuchsvermögen – eine langfristig tragfähige Lösung für planende Hobbygärtnerinnen und Hobbygärtner.

Dekorationsideen

  • Gründerzeit-Balkonduft – Mary Rose in einem eleganten Kübel ab 40–50 Litern, unterpflanzt mit niedriger Katzenminze, rahmt schmiedeeiserne Geländer weich ein – ideal für Stadtmenschen mit historischem Balkon und Sinn für klassischen Duft.
  • Alpines Rosenband – Entlang eines Holz-Balkons in lockerer Reihe gepflanzt, kombiniert mit niedrigem Schleierkraut, entsteht ein leichtes, schneeähnliches Blütenband – stimmig für Besitzerinnen eines alpinen Hauses mit Naturstein und Holz.
  • Romantisches Staudenbeet – Im gemischten Beet mit weißen Sonnenhüten und zart blauen Stauden betont Mary Rose eine feminine Linienführung – passend für alle, die ohne großen Pflegeaufwand ein englisch anmutendes Gartenbild wünschen.
  • Duft-Ecke am Sitzplatz – Ein oder zwei Exemplare nahe Bank oder Terrassentisch gepflanzt, ergänzt durch dezent duftende Stauden, schaffen eine intime, abendliche Rückzugszone – ideal für Menschen, die Entspannung und Duft bewusst kombinieren möchten.
  • Lockere Vorgartenhecke – In regelmäßigen Abständen entlang des Gartenzauns gesetzt, rahmt Mary Rose den Vorgarten weich und einladend – geeignet für Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer, die eine freundliche, aber strukturgebende Begrenzung suchen.

Fachliche Sortenbeschreibung
EigenschaftDaten
Name und Registrierung Mary Rose (AUSmary) ist eine englische Strauchrose aus der English Rose Collection; romantische Handelsgruppe, im Rosenhandel auch als romantische, rosa Austin-Rose geführt.
Herkunft und Züchtung Züchtung von David C. H. Austin, Kreuzung ‘Wife of Bath’ × ‘The Miller’, entstanden und eingeführt 1983 in Großbritannien durch David Austin Roses Ltd.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mit dem RHS Award of Garden Merit (1993) ausgezeichnet, damit als bewährte Gartensorte im Vereinigten Königreich anerkannt; beliebt in Sammlungen klassischer englischer Rosen.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschiger Strauch mit 110–170 cm Höhe und 90–130 cm Breite, mitteldicht belaubt, mittelgrüne, glänzende Blätter, mäßig bestachelt, mit geneigt bis aufrecht wachsenden Trieben.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm breite, stark gefüllte Rosettenblüten mit mehr als 40 Petalen, meist in Büscheln stehend; remontierend mit üppigen Nachblüten über die Saison verteilt.
Farbdaten und Phänologie Mittelrosafarbene Blüten, Knospen in dunklerem Mittelrosa, beim Aufblühen zu zartem Rosa aufhellend; innere Blütenblätter etwas heller, Farbbeständigkeit und Haltbarkeit im Garten mittel.
Duft und Aroma Stark ausgeprägter, markanter Duft mit honigfruchtigen und klassisch rosigen Noten; in wärmeren Abendstunden besonders intensiv wahrnehmbar, gut geeignet für Duftgärten und Sitzplatznähe.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der sehr stark gefüllten Blüten setzt die Sorte nur vereinzelt Hagebutten an; gelegentlich flaschenförmige, orange Hagebutten mit etwa 18–26 mm Durchmesser möglich.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart etwa bis –23 bis –26 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4); mittlere Krankheitsresistenz mit guter Toleranz gegenüber Schwarzfleckenkrankheit, Mehltau und Rost mittel.
Gärtnerische Empfehlungen Für Beet, Hecke, Solitär und Container geeignet; Pflanzabstand je nach Verwendung 85–170 cm, gelegentlicher Pflanzenschutz nötig; halbschattenverträglich, im Frühjahr leichter Frostschutz empfehlenswert.

Mary Rose (AUSmary) verbindet intensiven Duft, romantische Dauerblüte und einen formschönen, langlebigen Strauchaufbau mit den Vorteilen der wurzelechten 2-Liter-Topfrose – eine überlegenswerte Wahl für alle, die ihrem Garten dezent englische Note verleihen möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSMARY – rosa englische Rose - Austin
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:14.06.2025
Sortenqualität: premium silber
Artikelnummer: [186] 01-007 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name wurde nach dem Kriegsschiff „Mary Rose“ aus der Tudorzeit, dem Flaggschiff von Heinrich VIII., benannt.
Synonymname: Mary Rose®
Handelsname: Ausmary English Rose AUSmary
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Zuchtbetrieb / Institution: David Austin Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1983
Abstammung / Elternpaare: ‘Wife of Bath’ × ‘The Miller’

Preise und Auszeichnungen

Gartenbauliche Auszeichnungen und Empfehlungen: RHS Award of Garden Merit (1993)
Wettbewerbs- und Showpreise: RHS Award of Garden Merit (1993)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 110-170 cm
Breite: 90-130 cm
Habitus: buschig
Laub: Das Laub der Sorte ist mitteldicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Ein großer Teil der verblühten Blüten verbleibt an der Pflanze und muss nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: MP RHS-Code: 65C, 65D
Remontierfähigkeit: Remontiert gut; die Nachblüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Gleichmäßiger mittlerer Rosaton mit leicht warmem Ton.
Geschlossene Knospe: Dunkleres Mittelrosa mit einem zur Knospenspitze hin intensiver werdenden Farbton.
Frisch geöffnete Blüte: Frisch, klares mittleres Rosa mit einem blasseren Saum am Rand der äußeren Blütenblätter.
Vollblüte: Einheitliches mittleres Rosa, die inneren Blütenblätter wirken etwas heller.
Vor dem Verblühen: Verblassendes, zartes Rosa, das zu den Rändern hin sanft aufhellt.
Beschreibung der Farbverblassung: Aus dem dunkleren knopfförmigen Rosarot verblasst die Blüte beim Öffnen zu einem mittleren und kurz vor dem Verblühen zu einem zarten Rosaton; die Ränder und inneren Blütenblätter sind etwas heller.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, markant duftende rose
Duftcharakter: honigfruchtig, rosig
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllte Blütenform (telt) und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter verringern generell die Anziehungskraft für Bestäuber, können aber gelegentlich zu Besuchen führen.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Durch die stark gefüllten Blüten sind die Staubblätter verdeckt, eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: flaschenförmig
Hagebuttenfarbe: orange
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung ist wegen der gefüllten Blüten meist gering; gelegentlich können flaschenförmige, orangefarbene Hagebutten mit 18–26 mm Durchmesser auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Gut hitzeverträglich; bei anhaltender Trockenheit ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für massenpflanzungen 100 cm, als hecke 85 cm, als solitär 170 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer bepflanzung 1 pflanze/m², bei sechseckiger anordnung 1,2 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegebedarf mittel; erfordert gelegentlichen Pflanzenschutz.
Hauptverwendungszwecke: beet, hecke, container, solitärpflanze

Anmerkungen

Stärken: Individueller Geschmack – Harmonie mit der Umgebung
Begleitpflanzen: Nepeta x faassenii (niedrige Sorten) - niedrige Katzenminze Gypsophila paniculata (niedrige Sorten) - niedriges Schleierkraut Echinacea 'Delicious Nougat' - Sonnenhut
Anmerkung: Benötigt im Frühjahr Frostschutz; schattenverträglich.
AUSMARY – rosa englische Rose - Austin
Gleichmäßiger mittlerer Rosaton mit leicht warmem Ton. - englische rose - stark, markant duftende rose - honigfruchtig, rosig
Rosenbestellung online - englische rose - Ausmary - rosa - (110-170 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 110-170 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 110-170 cm Höhe: 110-170 cm - Blütenfüllung: sehr stark gefüllt Ausmary - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium silver David Charles Henshaw Austin

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.ptpharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ru

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.