Edelrose

90-080-1
90-080-2

Candy Stripe

Teehybride

- – Edward McCummings

Die Grundfarbe der Blütenblätter ist mittelrosa, die unregelmäßig von feinen cremeweißen bis weißen Streifen durchzogen wird. - teehybride rose - stark duftende, langanhaltende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar

Markante rosa‑weiße Streifenblüten
– Stark duftende, lang anhaltende Blüten
– Hohe Winterhärte bis etwa −20 °C
– Sehr gute Farbstabilität auch bei Sonne
– Gut remontierend, üppige Zweitblüte
Besonderheit: Geeignet als edle Schnittrose mit dekorativen Hagebutten für herbstliche Arrangements.
Naturnaher Stil – Erfahrungsbasiert
Candy Stripe
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,90 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
4.5 (6595)
facebook   twitter

CANDY STRIPE – rosa-weiß Teehybrid-Rose – McCummings

Mit ihren rosa-weißen Blüten wirkt CANDY STRIPE wie eine stilvolle Zuckerstange für Ihren Garten: edel gezeichnete Blüten, ein kräftiger Duft und ein verlässlicher Flor, der vom Frühsommer bis in den Herbst hinein Freude bereitet. Die Sorte entfaltet ihren besonderen Reiz dort, wo sich Wiener Gründerzeit-Balkonkästen mit einem Hauch alpiner Frische verbinden – etwa vor dunklem Holz oder hellem Putz, wo das feine Streifenmuster klar hervortritt. Als wurzelechte sabineROSE® ORIGINAL im 2‑Liter-Container wächst sie zunächst behutsam ein, baut im ersten Jahr vor allem ihre Wurzelkraft auf, entwickelt im zweiten Jahr kräftige Triebe und zeigt ab dem dritten Jahr ihr volles Blütenbild mit stabiler Wirkung. So entsteht ein harmonischer, gut formbarer Strauch, der sonnige, auch windanfällige Standorte mit trockenen Phasen und kräftigen Sommergewittern im pannonisch-alpinen Gartenklima zuverlässig verkraftet und sich zugleich wunderbar mit feminin-leichter Bepflanzung kombinieren lässt – ideal für alle, die elegante Akzente ohne komplizierte Pflege wünschen.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Beet im Familiengarten CANDY STRIPE bildet aufrechte, 80–110 cm hohe Sträucher, die sich gut in gemischte Stauden- und Rosenbeete integrieren lassen. Die lang anhaltende Blüte und die zuverlässige Remontierung sorgen für einen klaren, berechenbaren Zierwert ohne ständige Neupflanzung. Dank ihrer wurzelechten Ausführung regeneriert die Pflanze nach Rückschnitt und Winterschäden gut und begleitet den Garten über viele Jahre – besonders passend für vielbeschäftigte Gartenfreundinnen und -freunde, die sich einen eleganten, aber unkomplizierten Begleiter wünschen, Einsteigerinnen.
Wiener Balkonkästen und Terrassenkübel Auf sonnigen Stadtbalkonen kommen die rosa-weißen, hochzentrierten Blüten besonders gut zur Geltung. In großen Gefäßen (mindestens 40–50 Liter) bleibt die Pflanze gesund, durchlässiges Substrat und Drainage verhindern Staunässe bei Starkregen, während gezielte Bewässerung sommerliche Hitzephasen ausgleicht. Die stark duftenden Blüten schaffen an warmen Abenden eine beinahe klassische „Wiener Salon“-Atmosphäre im Freien, ohne dass intensiver Pflegeaufwand nötig wäre – eine Option für Stadtbewohnerinnen und Stadtbewohner mit Sinn für Stil und begrenzter Zeit, Balkongärtnerinnen.
Solitär vor Holz-Balkon oder Sitzplatz Als einzeln gesetzter Strauch wirkt CANDY STRIPE wie ein kleiner, duftender Blickfang vor Holzgeländern oder neben Sitzplätzen. Die gestreiften Blüten zeichnen sich klar vor Naturmaterialien ab und sorgen für einen alpinen Frischeeffekt, besonders in Kombination mit hellen Stauden. Die mittlere Wuchsstärke erlaubt eine gute Formbarkeit durch gelegentlichen Schnitt, ohne den Strauch „korrigieren“ zu müssen. Wurzelechte Pflanzen bauen dabei eine stabile Grundstruktur auf, die auch nach vielen Jahren zuverlässig austreibt – eine Lösung für alle, die einen dauerhaften Schmuckpunkt am Lieblingsplatz wünschen, Hausbesitzerinnen.
Schnittrosen für die Vase Die Sorte gehört zur klassischen Teehybriden-Gruppe mit großen, hochzentrierten, einzeln stehenden Blüten – ideal für den Eigenbedarf als Schnittrose. Die langstieligen, geraden Triebe lassen sich gut schneiden, und der starke Duft sorgt in Wohnräumen für ein traditionelles Rosenambiente. Da die Pflanze wurzelecht ist, bildet sie ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Blattmasse und Blütentrieben und liefert über viele Jahre hinweg verwertbare Stiele. So entsteht ein kleines, privates „Schnittrosenbeet“ im eigenen Garten, das ohne professionelle Floristikkenntnisse nutzbar ist, Hobbyfloristinnen.
Femininer Gründerzeit-Vorgarten Im Vorgarten vor Stadthäusern oder Einfamilienhäusern erinnert CANDY STRIPE mit ihrem Streifenmuster an historische Ausstellungsrosen und fügt sich mühelos in ein feminines, leicht nostalgisches Pflanzkonzept ein. Zusammen mit zarten Stauden entsteht ein Bild, das an gepflegte Wiener Gründerzeithöfe angelehnt ist. Die mittlere Pflegeintensität bleibt überschaubar: regelmäßiges Ausputzen und ein jährlicher Schnitt genügen, um die Form zu erhalten. Wurzelechte Pflanzen danken diese Grundpflege mit langjähriger Vitalität – passend für alle, die Wert auf repräsentative, aber nicht überladene Vorgärten legen, Stadtvillenbesitzer.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Elementen In höheren Lagen mit schneereichen Wintern profitiert der Garten von der guten Winterhärte (bis etwa -20 °C) und der soliden Widerstandskraft gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit. CANDY STRIPE zeigt sich in sonnigen, gut drainierten Lagen robust gegenüber Temperaturwechseln und plötzlichen Starkregenereignissen, wie sie im alpinen und pannonisch beeinflussten Klima häufig vorkommen: So lassen sich Beete an Hanglagen anlegen, die weder von Hitze noch von Sommergewittern aus dem Gleichgewicht gebracht werden. Wurzelechte Pflanzen verankern sich dabei tief und stabil – ideal für Naturgarten-Fans, AlpenGärtner.
Bestäuberfreundliches Schmuckbeet Obwohl die Blüten gefüllt sind, bleiben die Staubblätter gut zugänglich, wodurch Bienen und andere Bestäuber die Sorte zuverlässig anfliegen. Das macht CANDY STRIPE interessant für Gärten, in denen neben der Optik auch ökologische Aspekte eine Rolle spielen. In Kombination mit nektarreichen Stauden lässt sich ein lebendiges, aber gepflegt wirkendes Ensemble gestalten, das sowohl der Familie als auch Insekten zugutekommt. Die bestäuberfreundliche Blüte und die Entwicklung dekorativer Hagebutten verlängern den Naturwert bis in den Herbst hinein – ein Plus für naturbewusste Gartenfreunde, Familien.
Strukturpflanzung mit saisonalem Zierwert Die aufrechte, klar lesbare Wuchsform von CANDY STRIPE sorgt für Linie im Beet, während das außergewöhnliche rosa-weiße Farbspiel den saisonalen Akzent setzt. Die sehr gute Farbbeständigkeit verhindert, dass Blüten rasch „schmutzig“ wirken, selbst bei intensiver Sonneneinstrahlung. Da verblühte Blüten nicht vollständig selbst abfallen, unterstützt leichtes Ausputzen nach der Hauptblüte ein gepflegtes Gesamtbild. Die wurzelechte Ausführung macht die Sorte zu einer langlebigen Strukturpflanze, die Jahr für Jahr wiederkehrt und gleichzeitig je nach Saison unterschiedlich wirken darf – ein Argument für qualitätsbewusste Planerinnen und Planer, Gestaltungsprofis.

Dekorationsideen

  • Gründerzeit-Balkonkasten – CANDY STRIPE in einem mindestens 40–50 Liter fassenden Trog, kombiniert mit weißem Duftsteinrich und blauen Hänge-Lobelien, schafft ein fein gestreiftes, feminines Bild – für Stadtbewohnerinnen, die klassischen Charme ohne hohen Pflegeaufwand suchen.
  • Alpiner Holz-Balkon – Vor dunklem Holz gepflanzt und mit Alchemilla mollis und niedrigen Taglilien unterpflanzt, wirkt die rosa-weiße Rose wie ein frischer Farbtupfer in der Bergkulisse – ideal für Hausgärten im Alpenraum mit Sinn für romantische Akzente.
  • Elegantes Duftbeet – In der Nähe der Terrasse mit Lavendel, Katzenminze und zarten Gräsern kombiniert, liefert CANDY STRIPE aromatische Schnittblüten und duftende Abende – für Paare und Familien, die ihren Sitzplatz sinnlich, aber übersichtlich gestalten möchten.
  • Solitär im Vorgarten – Einzeln vor hellem Hausputz gesetzt und von Frauenmantel und Mexikanischem Gänseblümchen umspielt, entsteht ein freundlicher Empfangsbereich – für Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer, die Besuchende mit klassischer Rosen-Eleganz begrüßen wollen.
  • Romantische Rosenrabatte – Mehrere CANDY STRIPE im empfohlenen Pflanzabstand, ergänzt durch weiße Staudenphloxe und hellrosa Geranium-Sorten, schaffen einen sanften Farbverlauf – für Hobbygärtnerinnen und Hobbygärtner, die eine gut planbare, lange blühende Rabatte wünschen.

Fachliche Sortenbeschreibung
EigenschaftDaten
Name und Registrierung CANDY STRIPE ist eine rosa-weiße Teehybrid-Rose (Hybrid Tea) mit klassischer Ausstellungsqualität; Handelsname u. a. „Candy Stripe Teahibrid rózsa McCummings“, Ausstellungsname bei der American Rose Society: Candy Stripe.
Herkunft und Züchtung Die Sorte entstand 1962 in den USA als Sport der bekannten Sorte ‘Pink Peace’; gezüchtet von Edward McCummings und 1963 durch Conard-Pyle eingeführt, seither in Liebhaberkreisen als gestreifte Teehybride geschätzt.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, gut verzweigter Strauch mit etwa 80–110 cm Höhe und 60–85 cm Breite; das Laub ist dunkelgrün, matt und mäßig dicht, die Triebe besitzen eine mittlere Bestachelung, was die Pflegearbeiten noch gut handhabbar macht.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm weite, gefüllte Blüten mit 26–39 Petalen, meist einzeln auf kräftigen Stielen; die Form ist hochzentriert und spitzknospig, typisch für Schnittrosen, mit guter Eignung für Ausstellungen und den Vasenschnitt im Privatgarten.
Farbdaten und Phänologie Mittelrosa Grundfarbe mit unregelmäßigen cremeweißen bis weißen Streifen; leuchtende Knospen, später helleres Rosa mit markanter Zeichnung, sehr gute Farbbeständigkeit, die Zeichnung wirkt bei kühlerem Wetter besonders klar und ausdrucksstark.
Duft und Aroma Die Sorte duftet stark und anhaltend, mit klassischem Rosencharakter; genaue Duftnoten sind nicht beschrieben, in der Praxis wird sie jedoch als raumfüllend wahrgenommen und eignet sich gut zur Duftinszenierung nahe Sitzplätzen oder Wegen.
Hagebutten-Eigenschaften Nach der Blüte entwickelt CANDY STRIPE zahlreiche, etwa 8–12 mm große, kugelförmige Hagebutten in kräftigem Orange-Rot (RHS 037A), die den Strauch im Spätsommer und Herbst zusätzlich zieren und den Naturgartencharakter unterstreichen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Mittlere allgemeine Krankheitsresistenz, mit guter Widerstandskraft gegenüber Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit; Rost kann gelegentlich auftreten. Die Winterhärte liegt bei etwa -21 bis -18 °C (USDA 6b, H7), in rauen Lagen Winterschutz empfehlenswert.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt volle Sonne und gut durchlässigen, humosen Boden mit leicht lehmigem Anteil; Pflanzabstand 40–75 cm je nach Verwendung. Regelmäßiger Schnitt, gelegentliches Ausputzen und bedarfsgerechte Bewässerung sichern eine reiche, remontierende Blüte.

CANDY STRIPE verbindet auffallend gestreifte, stark duftende Blüten mit guter Winterhärte und der Regenerationskraft einer wurzelechten sabineROSE® ORIGINAL – eine langlebige Wahl für stilvolle Hausgärten, die Sie bei Ihrer Pflanzentscheidung bedenken könnten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CANDY STRIPE – rosa-weiß Teehybrid-Rose - McCummings
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:03.02.2025
Sortenqualität: premium gold
Artikelnummer: [1430] 90-080 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name „Candy Stripe“ bezieht sich auf die rosa-weißen Streifen der Zuckerstangen.
Handelsname: Candy Stripe Teahibrid rózsa McCummings
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybrid
Kollektion: Teehybride

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Conard -Pyle (USA)
Züchter: Edward McCummings
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: USA, 1962
Abstammung / Elternpaare: Sport von ‘Pink Peace’

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 80-110 cm
Breite: 60-85 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist mäßig dicht, die Blätter haben eine matte Oberfläche und eine dunkelgrüne Farbnuance (RHS 137A).
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten verbleiben an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp)
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS‑Code: PB RHS‑Code: 62B, 155C
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa-weiß
Blütenfarbe: Die Grundfarbe der Blütenblätter ist mittelrosa, die unregelmäßig von feinen cremeweißen bis weißen Streifen durchzogen wird.
Geschlossene Knospe: Dunklerer Rosaton mit zarten weißen Streifen an den Spitzen.
Frisch geöffnete Blüte: Die äußeren Blütenblätter sind leuchtend rosa, im Inneren treten die weißen Streifen kontrastreich hervor.
Vollblüte: Das Rosa wird etwas heller, die weißen Streifen sind ausgeprägter und markanter.
Vor dem Verblühen: Rosa verblasst zu einem blassen Rosa, die weißen Streifen werden nahezu cremefarben.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Öffnen verblasst die rosa Grundtönung zu hellem Rosa, die weißen Streifen weiten sich und werden cremefarben; bei starker Sonneneinstrahlung nimmt der Kontrast ab, bei kühlerem Wetter wirkt die Zeichnung lebhafter.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark duftende, langanhaltende rose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Bestäuberanziehung: Offene Blüten mit gut zugänglichen Staubblättern ziehen Bienen an, wobei die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Gefüllte, aber offenmittige Blüten mit gut zugänglichen Staubblättern ziehen Bestäuber gezielt an und gelten daher als bestäuberfreundlich

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 037A)
Hagebutten – Anmerkung: Reichlich ausgebildete, 8–12 mm im Durchmesser, kugelförmige, orangerote (RHS 037A) Hagebutte, zierwertig.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Toleriert Hitze; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 50 cm, für Hecken 40 cm, als Solitär 75 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 4,2 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 4,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, schnittblume, solitär

Anmerkungen

Stärken: Naturnaher Stil – Erfahrungsbasiert
Begleitpflanzen: Alchemilla mollis - Frauenmantel
Erigeron karvinskianus - Mexikanisches Gänseblümchen
Hemerocallis (niedrige Sorten) - niedrige Taglilie
CANDY STRIPE – rosa-weiß Teehybrid-Rose - McCummings
Die Grundfarbe der Blütenblätter ist mittelrosa, die unregelmäßig von feinen cremeweißen bis weißen Streifen durchzogen wird. - teehybride rose - stark duftende, langanhaltende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Der rosen-webshop. - teehybride rose - Candy Stripe - rosa-weiß - (80-110 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 80-110 cm Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp) Winterhärte: 5b rosa-weiß - Conard -Pyle (USA) teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 80-110 cm Höhe: 80-110 cm - Blütenfüllung: gefüllte blüte Candy Stripe - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium gold Edward McCummings

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine mit der einzigartigen PharmaRosa® Anbautechnologie kultivierte Rose!

Im 2 Liter-Topf, wurzelecht, als Containerrose.
Mit der Jahreszeit entsprechendem Triebsystem.
Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung, die Beschädigungen vermeidet.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte Containerrose von PharmaRosa® ist eine vollständig eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher in frostfreien Zeiten das ganze Jahr über gepflanzt werden kann.


Pflanzenbestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt des Bestandes.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer Basistriebe einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit im Gleichgewicht befindlichem Entwicklungsgrad von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeiten-Präsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten PharmaRosa® Kulturtechnik anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu mehreren Zeitpunkten und von Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubungszustände oder Entwicklungsstufen zu sehen sein können. Es handelt sich dabei nicht um ein „Muster“ der gelieferten Charge, sondern um eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der Rose, die Sie bestellen (und voraussichtlich im Paket erhalten), zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.atpharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.ukpharmarosa.cz

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.