Edelrose

80-008-1
80-008-2

Carmine™

Vaza®

BOZvaz018 – Peter Cox; Biljana Božanić Tanjga

Tiefes, sattes Karminrot in reiner und gleichmäßiger Tongebung. Feine, samtige Oberfläche, die im Licht leicht an Leuchtkraft gewinnt. - teehybride rose - leicht, zurückhaltend duftende rose - süßer Charakter

– Leuchtendes, tiefes Karminrot mit guter Farbstabilität
– Großblütige, edel gefüllte Hybrid-Tea-Blüten
– Kompakter, dicht belaubter Wuchs für Beete
– Gut remontierend, zweite Blüte ebenfalls üppig
– Solide Winterhärte bis etwa −20 Grad
Besonderheit: Ideal auch als elegante Schnittrose für stilvolle Vasenarrangements.
Stil im Garten – Konsequent hohe Qualität
Carmine™
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,00 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
3 (3878)
facebook   twitter

CARMINE™ – karmesinrote Teehybrid-Rose für elegante Balkon- und Familiengärten

Mit ihrer tief karmesinroten Blüte bringt CARMINE™ jenes Gefühl von stiller Eleganz in Ihren Garten, das an eine laue Abendbrise auf dem Holz-Balkon erinnert. Die Sorte wächst kompakt und bleibt gut formbar, wodurch sie sich sowohl in den Wiener Gründerzeit-Balkonkasten als auch in den alpinen Hausgarten harmonisch einfügt. Ihre großen, gefüllten Blüten erscheinen zuverlässig über den Sommer verteilt, sodass Sie sich auf eine lange, dekorative Blüte verlassen können. Dank der wurzelechten Kultur baut sich die Rose von unten her stabil auf und entwickelt sich von der ersten Wurzelbildung über kräftige Triebe bis hin zu einem voll ausgereiften Zierwert nach wenigen Jahren zu einem langlebigen Blickfang. Das dicht glänzende, dunkelgrüne Laub bildet einen edlen Kontrast zum satten Karminrot und unterstützt den gepflegten Eindruck im Familiengarten. In durchlässigen, leicht lehmig-kalkhaltigen Böden kommt sie besonders gut zurecht, auch wenn zeitweise starke Niederschläge rasch abfließen müssen und der Standort dennoch standfest bleibt. Als Teehybride mit einzeln stehenden Blüten ist CARMINE™ zudem hervorragend für die Vase geeignet und bringt Ihre Gartenstimmung auf den Wohnzimmertisch – eine Rose für stilvolle Momente und entspannte Abende.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Wiener Gründerzeit-Balkonkasten Der kompakte Wuchs von etwa 50–75 cm Höhe und 45–70 cm Breite macht CARMINE™ ideal für elegante Balkonkästen entlang schmiedeeiserner Geländer. In einem gut drainierten Kübel mit mindestens 40–50 Litern Erdvolumen bildet sie einen gleichmäßigen Aufbau und lässt sich sauber führen, ohne zu dominant zu werden; der glänzende, dunkelgrüne Laubhintergrund verstärkt den noblen Eindruck der karminroten Einzelblüten – passend für stilbewusste Stadtbewohner.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon Im alpinen Umfeld bietet der kompakte, dicht belaubte Strauch einen geordneten Farbpunkt vor Holzfassaden, ohne durch übermäßigen Wuchs zu beschatten. Die Winterhärte bis etwa –21 °C unterstützt eine sichere Überwinterung unter Schnee, während durchlässige, eher mineralische Böden mit guter Entwässerung ihr entgegenkommen, wenn im Frühjahr Schmelzwasser rasch ablaufen soll; so fügt sie sich stimmig in den alpinen Hausgarten mit Holz-Balkon ein – ideal für naturverbundene Hausbesitzer.
Repräsentatives Rosenbeet im Familiengarten Als Teehybride mit großen, stark gefüllten Blüten von 7–10 cm Durchmesser eignet sich CARMINE™ hervorragend als Blickfang im Beet nahe der Terrasse. Mit Pflanzabständen von rund 55 cm in Reihen oder 3,3–3,8 Pflanzen/m² in Gruppen entsteht in 1–3 Jahren ein geschlossener, klar strukturierter Bestand. Die Sorte blüht verlässlich nach und sorgt so für ein gleichmäßiges Bild, das auch ohne aufwendige Pflege professionell wirkt – besonders passend für ästhetisch orientierte Familien.
Solitäre Akzentpflanzung vor dem Haus Mit einem Pflanzabstand von rund 90 cm als Solitär kann die Rose ihre kompakte, aber markante Erscheinung voll entfalten und dient als farbstarker Empfang im Vorgarten. Die gleichmäßige Blütenform, die gute Farbbeständigkeit des Karminrots und das dichte, glänzende Laub sorgen für einen gepflegten Eindruck über die Saison hinweg. Kombinationen mit hellem Kies oder Naturstein heben den edlen Charakter zusätzlich hervor – passend für qualitätsbewusste Hausgärten.
Klassischer Schnittrosen-Streifen Der aufrechte, gut aufgebaute Wuchs mit einzelnen Blütenstielen prädestiniert CARMINE™ für einen eigenen Schnittbereich. Die großen, gefüllten Blüten mit ihrer gleichmäßigen, schalenförmigen Form wirken in der Vase besonders edel, während die gute Farbbeständigkeit des Karminrots auch in Innenräumen erhalten bleibt. Wer regelmäßig schneidet, regt zudem die Nachblüte im Garten an; so entsteht ein doppelter Nutzen für alle, die ihren Alltag mit Gartenblumen verschönern möchten – ideal für genussorientierte Blumenliebhaber.
Pflegeleichtes Familienbeet mit moderatem Aufwand Die Sorte weist eine mittlere Krankheitsresistenz auf und kommt mit einem maßvollen Pflegeprogramm aus: ein sonniger Standort, luftige Pflanzabstände und gelegentliche vorbeugende Maßnahmen reichen, um das Laub lange gesund zu halten. Als wurzelechte Topfrose entwickelt sie ein stabiles Wurzelsystem, das die Pflanze regenerationsfähig macht und Rückschnitte gut verkraften lässt; so bleibt der Zierwert bei überschaubarem Zeitaufwand erhalten – passend für vielbeschäftigte Berufstätige.
Stilvolle Kombination mit Stauden In gemischten Pflanzungen harmoniert das tiefe Karminrot hervorragend mit den warmen Rottönen von Montbretien, den pastelligen Nuancen von blassem Sonnenhut und den zarten Blüten der Kaukasus-Skabiose. Diese Partner unterstreichen den femininen, leicht verspielten Charakter der Rose und sorgen für gestufte Blühaspekte über den Sommer. Gleichzeitig bleibt die Rose dank ihres kompakten Habitus klar lesbar und dominiert farblich, ohne zu wuchtig zu wirken – empfehlenswert für gestaltungsaffine Gartenbesitzer.
Großer Kübel auf Terrasse oder Dachgarten Auf Terrasse oder Dachgarten bietet CARMINE™ einen intensiven Farbakzent auf begrenzter Fläche, sofern sie in einem Gefäß mit mindestens 40–50 Litern Volumen und guter Drainage steht. Die kompakte Wuchshöhe erleichtert Pflege- und Schnittarbeiten auch in höheren Lagen, während der dezente, süßliche Duft an warmen Abenden angenehm, aber nicht aufdringlich wahrnehmbar ist. Durch die wurzelechte Kultur lässt sich der Strauch bei Bedarf problemlos verjüngen – gut geeignet für komfortorientierte Balkongärtner.

Dekorationsideen

  • Gründerzeit-Balkoncharme – CARMINE™ in einem länglichen Balkonkasten vor schmiedeeisernem Geländer, kombiniert mit zarten Kaukasus-Skabiosen für leicht schwebende Kontraste – passend für Freundinnen klassischer Stadtarchitektur.
  • Alpen-Loggia – Im alpinen Hausgarten vor Holzbrüstung mit Montbretien und hellem Kies inszeniert, bildet die Rose einen warmen Gegenpol zur klaren Bergluft – ideal für Besitzerinnen traditioneller Berg- oder Wochenendhäuser.
  • Feminines Rosenbeet – In der Nähe der Terrasse mit blassem Sonnenhut und lockeren Gräsern gepflanzt, entsteht ein sanfter, femininer Blütenteppich mit elegantem Farbspiel – empfohlen für Liebhaberinnen romantischer Gartenbilder.
  • Rosen-und-Vasen-Ecke – Ein kleiner Schnittstreifen entlang des Gartenwegs, aus dem regelmäßig Stiele für die Vase geschnitten werden, verbindet Gartengenuss und Wohnraumdeko – geeignet für alle, die Gäste gerne stilvoll empfangen.
  • Dachgarten-Lounge – Einzelpflanzung im großen Terrassenkübel neben Lounge-Möbeln, kombiniert mit silbrigem Laub und hellen Keramiktöpfen, bringt eine moderne, klare Note – optimal für urbane Paare mit kleinem Freiraum.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Teehybride Schnitt- und Gartenrose aus der Vaza®-Kollektion; eingetragener Sortenname BOZvaz018, im Handel als CARMINE™ Vaza® BOZvaz018 geführt; karmesinrote Edelsorte mit klarer Positionierung für hochwertige Zierverwendung.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Peter Cox und Biljana Božanić Tanjga bei PhenoGeno Roses in Temerin, Serbien; Züchtungsarbeit um 2019, Markteinführung als Gartensorte 2020; moderne Hybrid-Tea-Selektion mit Fokus auf Schnittqualität und gärtnerische Verwendbarkeit.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kompakter, aufrechter Strauch von etwa 50–75 cm Höhe und 45–70 cm Breite; dichtes, glänzendes, dunkelgrünes Laub sorgt für hohe Zierwirkung; mäßig bedornt, dadurch noch gut händelbar; bildet gut strukturierte, gleichmäßige Pflanzen für Beete und Gefäße.
Blütenmorphologie Große, schalenförmige, stark gefüllte Blüten mit etwa 26–39 Petalen, Durchmesser 7–10 cm; zumeist einzeln stehend auf stabilen Stielen; remontiert zuverlässig, die zweite Blüte zeigt erneut üppige Fülle; klassischer Hybrid-Tea-Charakter mit dekorativer Wirkung.
Farbdaten und Phänologie Intensives Karminrot mit samtigem Eindruck, außen etwas dunklere Töne, innen strahlender; gute Farbbeständigkeit mit moderatem Aufhellen vor dem Verblühen; Ränder können leicht rosig überhaucht wirken; insgesamt sehr einheitlicher Farbeindruck über den Blühverlauf.
Duft und Aroma Leicht süßer Duft von zurückhaltender Intensität, angenehm wahrnehmbar aus kurzer Distanz ohne den Sitzplatz zu dominieren; eher dezent als opulent, dadurch gut für Terrassen und Balkone geeignet; primär dekorative Sorte ohne Schwerpunkt auf Parfümnutzung.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung gering; vereinzelt werden kleine, kugelförmige, rote Hagebutten mit etwa 7–10 mm Durchmesser angesetzt, die im Spätsommer einen unaufdringlichen, natürlichen Zieraspekt bieten.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA-Zone 6b, RHS H7, schwedische Zone 3); mittlere Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, bei normaler Gartenpflege gut kontrollierbar; für mitteleuropäische Lagen im Hausgarten solide einsetzbar.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige, luftige Standorte mit nährstoffreichem, lehmig-humosem Boden und guter Drainage; Pflanzabstände von 45–55 cm in Hecken oder Beeten, 90 cm als Solitär; wurzelechte 2-Liter-Container erleichtern das Anwachsen und ermöglichen eine langfristige Entwicklung.

CARMINE™ – karmesinrote Teehybrid-Rose - Cox & Tanjga verbindet große, edle Blüten mit kompaktem Aufbau und solider Winterhärte und entfaltet als wurzelechte Rose über Jahre hinweg einen stabilen, gut pflegbaren Zierwert, den Sie in Ihrem Garten entspannt genießen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CARMINE™ – karmesinrote Teehybrid-Rose - Cox & Tanjga
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:28.05.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [431] 80-008 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „carmine“ bezeichnet die karminrote Farbe.
Synonymname: Carmine Vaza
Ursprünglicher Handelsname: Carmine™ Vaza®
Handelsname: Carmine™ Vaza® BOZvaz018
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblumen
Kollektion: Vaza®

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: PhenoGeno Roses (Serbien, 2020)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Peter Cox; Biljana Božanić Tanjga
Zuchtbetrieb / Institution: PhenoGeno Roses doo (Temerin, Serbien)
Züchtungsjahr: -, 2019

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 50-75 cm
Breite: 45-70 cm
Habitus: kompakt
Laub: Die Belaubung der Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und einen dunkelgrünen Farbton.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllt
Blütenform: schalenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: mr RHS-Code: 53C (außen), 53B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: karminrot
Blütenfarbe: Tiefes, sattes Karminrot in reiner und gleichmäßiger Tongebung. Feine, samtige Oberfläche, die im Licht leicht an Leuchtkraft gewinnt.
Geschlossene Knospe: Dunkles Karmesinrot mit seidig glänzenden äußeren Blütenblättern, im Schatten etwas dunklerer Nuance.
Frisch geöffnete Blüte: Leuchtendes Karminrot, der äußere Blütenblattkranz weist einen etwas dunkleren Rand auf, die inneren Blütenblätter sind strahlender.
Vollblüte: Einheitlich, intensives Karminrot mit minimalen Farbtonunterschieden zwischen den Blütenblättern.
Vor dem Verblühen: Aufhellendes Karminrot, die Mittelteile der Blütenblätter sind heller, die Ränder werden leicht rosafarben.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufgehen gleichmäßig intensives Karminrot, das bis zum Ende der Blüte mäßig verblasst; die Blütenmitten werden heller, die Ränder leicht rosa.

Duft und Aroma

Duftstärke: leicht, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: süßer Charakter
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllte (telt) Blütenform und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter machen diese Sorte für Bestäuber wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Aufgrund ihrer gefüllten Blüten ist ihre Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt; es handelt sich um eine eher rein dekorative Sorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering ausfallen; gelegentlich bildet sie kugelförmige, rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 7–10 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Angaben zur Wärme- und Trockenheitsverträglichkeit.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 55 cm, für Hecken 45 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 3,3 pflanzen/m², bei hexagonaler anordnung 3,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutz.
Hauptverwendungszwecke: beet, schnittblume, solitär

Anmerkungen

Stärken: Stil im Garten – Konsequent hohe Qualität
Begleitpflanzen: Crocosmia x crocosmiiflora 'Lucifer' - Montbretie Echinacea pallida - blasser Sonnenhut Scabiosa caucasica - Kaukasus-Skabiose
CARMINE™ – karmesinrote Teehybrid-Rose - Cox & Tanjga
Tiefes, sattes Karminrot in reiner und gleichmäßiger Tongebung. Feine, samtige Oberfläche, die im Licht leicht an Leuchtkraft gewinnt. - teehybride rose - leicht, zurückhaltend duftende rose - süßer Charakter
Der rosen-webshop. - teehybride rose - Carmine™ - karminrot - (50-75 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 50-75 cm Blütenform: schalenförmig Winterhärte: - karminrot - PhenoGeno Roses (Serbien, 2020) teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 50-75 cm Höhe: 50-75 cm - Blütenfüllung: gefüllt Carmine™ - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium bronze Peter Cox; Biljana Božanić Tanjga

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eekarolinarose.pldanielarose.espharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.