Edelrose

16-161-1
16-161-2

Csodálatos Mandarin

Teehybride Rose

- – Márk Gergely

Einheitlicher, mittelkräftiger zitronengelber Farbton. - teehybride rose - stark, voll duftende rose - reich, rosiger charakter

– Edel geformte, hochzentrierte Blüten
– Große, stark gefüllte Zitronenblüten
– Reich und deutlich rosig duftend
– Gut remontierend über die Saison
– Gute Hitze- und Trockenheitstoleranz
Besonderheit: Ideal als edle Schnittrose für eindrucksvolle gelbe Sträuße.
Gartenbauliche Erfahrung – Klar gestaltete Formen
Csodálatos Mandarin
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
18,40 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
4 (6063)
facebook   twitter

CSODÁLATOS MANDARIN – zitronengelbe Teehybride-Rose für elegante Balkonmomente

Mit CSODÁLATOS MANDARIN holen Sie sich das Flair einer sommerlichen Abendvorstellung ins eigene Zuhause: Die großen, hochzentrierten Blüten in klarem Zitronengelb erinnern an das Ballett, das dieser Sorte den Namen gab, und bringen eine fast theatralische Eleganz auf Wiener Gründerzeit-Balkone und in alpine Holz-Gärten. Ihr starkes, klassisch rosiges Duftaroma entfaltet sich besonders in den Abendstunden und begleitet still Ihre Auszeit nach einem langen Tag. Als wurzechte Topfrose in der sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter-Größe lässt sie sich leicht pflanzen und wächst verlässlich in ein harmonisches Gartenbild hinein – im ersten Jahr konzentriert auf Wurzelaufbau, im zweiten Jahr mit kräftigeren Trieben, ab dem dritten Jahr mit vollem Zierwert. Die Sorte liebt sonnige Standorte und kommt mit trockenen, windigen Sommerphasen und gut drainierten, auch etwas schwereren Böden erstaunlich gut zurecht, wenn die Wasserversorgung stimmt. Ihr aufrechter Wuchs und die klar aufgebaute Blütenform machen sie zugleich zur edlen Beetrose und zur zuverlässigen Schnittblume für Ihre Vase. So entsteht ein unkompliziert gepflegter, zugleich stilvoller Familiengarten, der das ganze Jahr über Freude macht.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Elegant gestaltetes Rosenbeet im Familiengarten Die aufrechte, klar strukturierte Wuchsform und die großen, hochzentrierten Blüten sorgen für ein geordnetes, gut planbares Rosenbild im Durchschnittsgarten. Dank der guten Trockenheitsverträglichkeit bleibt der Gesamteindruck auch in heißen, windigen Perioden stabil. Ideal für strukturliebende Hobbygärtnerinnen und -gärtner.
Wiener Gründerzeit-Balkonkasten In hochwertigen Balkonkästen mit mindestens 40–50 Litern Volumen und guter Drainage entwickelt CSODÁLATOS MANDARIN einen eleganten, urbanen Auftritt. Die zitronengelben Blüten bringen Leuchtkraft auf historische Balkongeländer, besonders in Kombination mit hängendem Efeu und dezentem Grün. Perfekt für vielbeschäftigte Stadtgarten-Besitzerinnen und -besitzer.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon Die Sorte harmoniert besonders gut mit Naturmaterialien wie Holz und Stein. Im alpinen Umfeld kommt die leuchtende Blütenfarbe vor dunklen Nadelgehölzen und sonnengewärmten Mauern eindrucksvoll zur Geltung; ihr robuster Aufbau meistert typische Berggarten-Wetterwechsel gut. Empfohlen für stilbewusste Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer.
Schnittrosenbeet für Hausvasen Die hochzentrierte, spitzknospige Blütenform entspricht klassischer Schnittrosenqualität; die langen, stabilen Stiele eignen sich für Vasen und kleine Sträuße. Durch die gute Remontierfähigkeit stehen über die Saison hinweg wiederholt frische Blüten zur Verfügung. Eine Freude für experimentierfreudige Einsteigerinnen und Einsteiger.
Duft-Ecke an Terrasse oder Sitzplatz Der starke, reich rosige Duft entfaltet sich besonders nahe am Sitzplatz. Gepflanzt in Gruppen mit empfohlenem Abstand entsteht eine dichte, duftende Kulisse, die Sommerabende verfeinert, ohne aufdringlich zu wirken. Ideal für alle, die beim Heimkommen bewusst abschalten und genießen möchten – besonders Duftliebhaberinnen und Duftliebhaber.
Formale Rosenrabatte mit klaren Linien Der aufrechte Habitus, die mittelstarke Breite und die einheitlichen Blütenformen eignen sich gut für strengere, klar gestaltete Pflanzschemata. Die Sorte lässt sich durch regelmäßigen Schnitt sauber führen und bleibt in Gruppenpflanzung optisch ruhig und übersichtlich. Empfehlenswert für Freundinnen und Freunde klassischer Gartenarchitektur.
Kontrastpflanzung mit Stauden wie Nepeta Das leuchtende Zitronengelb der Blüten tritt besonders vor blauvioletter Katzenminze und hellen Gräsern hervor. Gleichzeitig kaschieren lockere Stauden den bodennahen Bereich und mildern Pflegeeingriffe optisch ab, wodurch ein lebendiger, aber nicht unruhiger Gesamteindruck entsteht. Stimmig für kreativ planende Hobbygärtnerinnen und -gärtner.
Solitäre Rosenakzente im Vorgarten Als einzelner Rosenstrauch nahe Eingang oder Hausweg setzt CSODÁLATOS MANDARIN einen klaren, repräsentativen Farbakzent. Die wiederkehrende Blüte und der starke Duft heißen Gäste über Monate willkommen, insbesondere, wenn Bodenstruktur und Bewässerung sorgfältig angelegt sind. Ideal für repräsentationsbewusste Hausgarten-Besitzerinnen und -besitzer.

Dekorationsideen

  • Balkon-Soirée – CSODÁLATOS MANDARIN in einem länglichen Holzkasten (mindestens 40–50 Liter) mit überhängendem Efeu kombiniert; das Zitronengelb reflektiert das Abendlicht und lässt kleine Stadtbalkone größer wirken – für genussorientierte Berufstätige mit wenig Zeit.
  • Alpiner Frischekick – im Steingarten vor einem Holz-Balkon, begleitet von blauvioletter Katzenminze und niedrigen Polsterstauden; die klaren Blüten setzen moderne Farbakzente zwischen Naturstein – für Liebhaberinnen und Liebhaber alpiner Hausgärten.
  • Duftende Begrüßung – als Solitär im Vorgarten, eingerahmt von Buchs- oder Buchs-Alternativen und hellen Kiesflächen; der starke Rosenduft empfängt Gäste schon am Gartentor – für alle, die Wert auf einen stilvollen ersten Eindruck legen.
  • Gründerzeit-Romantik – mehrere Pflanzen in schmalen, längeren Beeten entlang von schmiedeeisernen Zäunen; kombiniert mit hellen Stauden und zarten Gräsern entsteht eine an historische Wiener Höfe erinnernde Kulisse – für Fans klassischer Stadthaus-Atmosphäre.
  • Sommerliche Duftvasen – ein eigenes Schnittbeet mit CSODÁLATOS MANDARIN, um regelmäßig hochzentrierte Blüten für die Vase zu schneiden; mit wenigen Stielen werden Wohn- und Esszimmer elegant beduftet – für kreative Heimdekorateurinnen und Heimdekorateure.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung CSODÁLATOS MANDARIN ist eine zitronengelbe Teehybride-Rose aus der Gruppe der Hybrid-Tea-Rosen. Handelsname: Csodálatos Mandarin Teahibrid rózsa Márk, vorwiegend als Beet- und Schnittrose angeboten.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Márk Gergely in Ungarn um das Jahr 2000. Die exakte Abstammung ist unbekannt, Erstvertrieb über PharmaRosa® GmbH, detaillierte Registrierungsdaten wurden nicht veröffentlicht.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, kompakter Strauch mit etwa 55–80 cm Wuchshöhe und 50–70 cm Breite. Mittelgrünes, glänzendes Laub von mäßiger Dichte, mäßig bestachelt, gut strukturierbar in Beeten und als Solitär.
Blütenmorphologie Große, gefüllte Blüten mit 26–39 Blütenblättern, meist einzeln stehend. Typisch hochzentrierte, spitzknospige Form im klassischen Schnittrosenstil, Blütendurchmesser etwa 7–10 cm bei voller Entwicklung.
Farbdaten und Phänologie Leuchtend zitronengelbe Knospen, innen kräftiger als außen, laut RHS 11B/11C. Beim Aufblühen heller werdend, später cremegelb bis fast weiß am Rand, insgesamt eher schwach farbstabil, mit klar wahrnehmbarer Aufhellung.
Duft und Aroma Stark duftende Sorte mit reich ausgeprägtem, klassisch rosigem Duftcharakter. Der Duft kommt besonders in den Abendstunden und bei warmer Witterung zur Geltung, ideal für Sitzplätze und Schnittverwendung im Innenraum.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung eher gering. Entstehende Hagebutten bleiben klein bis mittelgroß mit etwa 12–18 mm Durchmesser und besitzen vorwiegend dekorativen, nicht nutzungsrelevanten Charakter.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa −21 bis −18 °C (USDA 6b, RHS H7, schwedische Zone 3). Trockenheitsverträglich bei ergänzender Bewässerung, insgesamt jedoch sehr krankheitsanfällig, daher konsequenter Pflanzenschutz erforderlich.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Lagen und gut drainierte, nährstoffreiche Böden. Eignet sich für Beete und Schnittkultur, Pflanzabstand 50–60 cm in Reihen, als Solitär rund 90 cm; aufgrund hoher Anfälligkeit regelmäßige Pflege und Kontrolle einplanen.

CSODÁLATOS MANDARIN verbindet große, zitronengelbe Duftblüten mit klarer Wuchsform und der langfristigen Regenerationskraft einer wurzelechten Rose – eine charaktervolle Wahl für stilvolle Gärten, die behutsam geplant und entspannt genossen werden möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CSODÁLATOS MANDARIN – zitronengelbe Teehybride-Rose - Márk
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:28.09.2025
Sortenqualität: premium silber
Artikelnummer: [60] 16-161 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezieht sich auf das gleichnamige Ballett von Bartók Béla, seine Bedeutung auf Ungarisch ist „außergewöhnlich schöne Mandarine”.
Ursprünglicher Handelsname: Csodálatos Mandarin
Handelsname: Csodálatos Mandarin Teahibrid rózsa Márk
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; beetrose
Kollektion: Teehybride Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: PharmaRosa® GmbH (Ungarn)
Markteinführungsjahr: Daten nicht verfügbar
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Márk Gergely
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: Ungarn, 2000

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 55-80 cm
Breite: 50-70 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Blattwerk der Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp)
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS‑Code: MY RHS‑Code: 11B (außen), 11C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: zitronengelb
Blütenfarbe: Einheitlicher, mittelkräftiger zitronengelber Farbton.
Geschlossene Knospe: Kompakter, leuchtend zitronengelber Knospe mit leicht grünlicher Spitze.
Frisch geöffnete Blüte: Die Oberseite des Blütenblattes ist strahlend zitronengelb, die Unterseite blasser.
Vollblüte: In der Mitte kräftiges Zitronengelb, zum Rand hin in einen helleren Gelbton übergehend.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter verblassen zu cremegelb und werden dann mit fast weißem Rand heller.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen bleicht die zitronengelbe Farbe aus.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, voll duftende rose
Duftcharakter: reich, rosiger charakter
Bestäuberanziehung: Aufgrund der stark gefüllten Blüten und der dadurch eingeschränkten Zugänglichkeit der Staubblätter ist die Sorte für Bestäuber wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Aufgrund der gefüllten Blüten ist ihre Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt; es handelt sich eher um eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering ausfallen; die Hagebutten erreichen einen Durchmesser von 12–18 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Trockenheitsverträglich; bei anhaltender Hitze durch Bewässerung pflegbar.
Krankheitsresistenz: sehr anfällig
  • mehltau – sehr anfällig
  • schwarzfleckenkrankheit – sehr anfällig
  • rost – sehr anfällig

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 60 cm, als Hecke 50 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 2,8 pflanzen/m², hexagonale anordnung 3,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand hoch; sehr krankheitsanfällig, daher sind regelmäßiger Pflanzenschutz und häufige Eingriffe erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, schnittblume

Anmerkungen

Stärken: Gartenbauliche Erfahrung – Klar gestaltete Formen
Begleitpflanzen: Nepeta x faassenii - Garten-Katzenminze Clematis 'Amber' - Waldrebe Hedera helix - Gewöhnlicher Efeu
CSODÁLATOS MANDARIN – zitronengelbe Teehybride-Rose - Márk
Einheitlicher, mittelkräftiger zitronengelber Farbton. - teehybride rose - stark, voll duftende rose - reich, rosiger charakter
Rosen Online Gärtnerei - teehybride rose - Csodálatos Mandarin - zitronengelb - (55-80 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 55-80 cm Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp) Winterhärte: - zitronengelb - PharmaRosa® GmbH (Ungarn) teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 55-80 cm Höhe: 55-80 cm - Blütenfüllung: gefüllte blüte Csodálatos Mandarin - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium silver Márk Gergely

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.bgpharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.espharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.