Beetrose

53-109-1
53-109-2

Delmillon

Beetrosen

- – Georges Armand Delbard

Dunkler, satter Rotton mit hoher Farbsättigung. - floribunda beetrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbare duftende rose - keine Duftbeschreibung verfügbar

– Kräftiger, satter Tiefrot-Ton mit guter Beständigkeit
– Buschiger, dichter Wuchs für flächige Pflanzungen
– Sehr gute Winterhärte bis etwa –30 °C
– Hervorragende Resistenz gegen Mehltau und Blattkrankheiten
– Geringer Pflegeaufwand, ideal für pflegeleichte Beete
Besonderheit: Eignet sich sehr gut für Massenpflanzungen und als strukturgebende Heckenpflanze im Beet.
Klimabewusste Wahl – Jahreszeitenübergreifend
Delmillon
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,00 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
4.5 (6610)
facebook   twitter

DELMILLON – rote Beet-Floribunda-Rose – Delbard

Mit DELMILLON holen Sie sich eine Rose in den Garten, die harmonisch wirkt, sich gleichmäßig aufbaut und mit ihrem sattroten Flor den ganzen Sommer über elegant präsent bleibt. Die buschige, kompakte Wuchsform ordnet sich wunderbar in Familiengärten, Wiener Balkonkästen und alpine Hausgärten mit Holz-Balkon ein – ohne dominierend zu sein, aber immer mit einem Hauch Alpenfrische. In den pannonisch beeinflussten Regionen, wo Sommerhitze, Wind und plötzliche Gewitter geregelt werden müssen, zeigt sich DELMILLON als zuverlässig blühende, strukturstarke Beetrose, die sich in gut drainierten, auch lehmig-kalkigen Böden sicher etabliert. Die sehr gute Blattgesundheit sorgt langfristig für ein dauerhaft gepflegtes Erscheinungsbild, während die robuste Winterhärte bis –29 °C verlässlich durch kalte Perioden führt. Als wurzelechte 2-Liter-Topfrose wächst DELMILLON im ersten Jahr vor allem im Wurzelraum, legt im zweiten Jahr deutlich an Trieben zu und zeigt im dritten Jahr den vollen Zierwert, den Sie in dieser Klasse erwarten.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Beet im Familiengarten vor der Terrasse Der buschige, bis 95 cm hohe Wuchs mit 80–120 cm Breite füllt Beete zügig, ohne zu wuchtig zu wirken. Mehrere Pflanzen ergeben eine geschlossene, ruhige Rotfläche, die den Blick vom Sitzplatz aus bündelt – ideal für Einsteigerinnen und Einsteiger.
Wiener Gründerzeit-Balkonkästen (große Tröge) In Trögen ab mindestens 40–50 Liter entfaltet DELMILLON seine kompakten, glänzend mittelgrünen Triebe besonders gleichmäßig. Die tiefroten, stark gefüllten Blüten wirken vor Stuckfassaden elegant und bleiben lange ansehnlich – perfekt für vielbeschäftigte Stadtgärtnerinnen.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon Die Kombination aus dichter Belaubung, homogener Blütenfarbe und H7-Winterhärte passt hervorragend zu alpinen Standorten mit Frost, Schneelast und wechselhaften Frühjahren. So entsteht ein verlässlicher, ruhiger Rosenfuß unter dem Balkon für Hausbesitzerinnen im Gebirge.
Formierte Rosenhecke entlang des Gartenwegs Mit empfohlenen 70 cm Abstand entsteht eine gleichmäßige, gut formbare Heckenlinie. Der buschige Aufbau und die mittelgroßen, büscheligen Blütenstände erlauben eine klare, gepflegte Wegbegleitung mit geringem Schnittaufwand – angenehm für strukturorientierte Gartenfreundinnen.
Farbintensives Rosenbeet an sonniger Hauswand Die Sättigung des dunkelroten Tons bleibt über die Blühphasen hinweg fast unverändert, wodurch auch vor hellen Hauswänden kein „Ausbleichen“ ins Rosige entsteht. Ideal an warmen, windoffenen Standorten mit gutem Wasserabzug, wie sie in Ostösterreich häufig vorkommen, für Liebhaberinnen kräftiger Farben.
Niedrige Einfassung vor Stauden- und Gräserpflanzungen Durch die mittlere Höhe und den dichten, buschigen Habitus eignet sich DELMILLON als lebendige, aber ruhig wirkende Voreinfassung vor höheren Stauden oder Gräsern. Die gleichbleibende Blütenfarbe rahmt Mischpflanzungen klar und pflegeleicht für harmoniesuchende Hobbygärtner.
Rosenkombination mit Clematis und Ziergräsern Die stark gefüllten, mittelgroßen Blüten vertragen sich farblich sehr gut mit Clematis in Rot- oder Pinktönen und mit fein strukturierten Gräsern wie Japan-Segge. So entstehen vertikale Akzente bei gleichzeitig ruhigem Rosenkörper – reizvoll für gestaltungsaffine Gartenbesitzerinnen.
Robuster Hausgarten-Rosenteppich für vielgenutzte Bereiche Die hohe Krankheitsresistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost gewährleistet ein dauerhaft gesundes Laub, selbst bei wechselhaftem Wetter mit Hitze, Wind und Starkregen in Ostalpen- und pannonisch beeinflussten Lagen – ein Plus für zeitknappe Familien.

Dekorationsideen

  • Gründerzeit-Balkon – DELMILLON in langen, mindestens 40–50 Liter fassenden Kästen vor schmiedeeisernem Geländer, kombiniert mit weißen Hängegeranien, schafft eine elegante, stadtfeine Rot-Weiß-Komposition – für stilbewusste Wiener Altbau-Bewohnerinnen.
  • Alpenhof-Rabatte – Im Kiesbeet vor dem Holz-Balkon mit Polsterstauden und silbrigen Stachys wirkt das dauerhafte Tiefrot als ruhiger Ankerpunkt – für Besitzerinnen traditioneller Häuser mit Wunsch nach klarer Struktur.
  • Roter Teppich – Mehrere Pflanzen in lockeren Gruppen ergeben eine geschlossene, niedrig bleibende Blühfläche, die Rasenflächen oder Einfahrten rahmt – für Familien, die robuste, übersichtliche Gartenbilder mögen.
  • Romantische Dreiergruppe – Drei DELMILLON vor einem hellen Sichtschutz mit zarten Gräsern wie Carex morrowii bringen Bewegung in das dichte Rosenlaub, ohne die Ruhe der Farbfläche zu stören – für Paare, die wenig Arbeit, aber viel Atmosphäre wünschen.
  • Clematis-Akzent – Am Holzspalier hinter den Rosen sorgt Clematis ‚Hot Love‘ für vertikale Farbe, während DELMILLON mit gesundem, glänzendem Laub und gleichmäßiger Wuchshöhe den Bodensaum schließt – für Gartenfreundinnen mit Sinn für abgestufte Höhenbilder.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Floribunda-Beetrose aus der Kollektion Beetrosen, Handelsname DELMILLON – rote Beet-Floribunda-Rose – Delbard, registrierter Sortenname DELmillon, Handelstyp floribunda Beetrose für Zierbeete und Einfassungen.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Georges Armand Delbard, Frankreich, Züchtungs- und Registrierungsjahr 2010; Markteinführung 2010 durch Georges Delbard SA, Elternkombination nicht veröffentlicht, klassisch europäische Floribunda-Zuchtlinie.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschiger, breit wachsender Strauch mit 70–95 cm Höhe und 80–120 cm Breite, dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub, mäßig bestachelt, bildet schnell geschlossene Beete mit klarer Kontur und gutem Aufbau.
Blütenmorphologie Mittelgroße Blüten von 4–7 cm Durchmesser, stark gefüllt mit über 40 Petalen, becherförmig und in dichten Büscheln stehend; remontierfreudig mit üppiger zweiter Blütephase und guter Florverteilung am Strauch.
Farbdaten und Phänologie Satter, dunkler Rotton mit hoher Farbsättigung; Knospen tief dunkelrot, frisch geöffnete Blüten kräftig tiefrot, innen leicht dunkler Mittenton; Farbe verblasst nur gering, homogene Rotwirkung über die gesamte Blütezeit.
Duft und Aroma Duft sehr schwach bis kaum wahrnehmbar, deutlich mehr auf optischen Zierwert als auf Duftwirkung ausgerichtet; eignet sich für Standorte, an denen vor allem Farbe und Struktur gefragt sind, etwa entlang von Wegen.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der starken Füllung werden nur wenige Hagebutten angesetzt; kleine, kugelförmige Früchte mit etwa 5–8 mm Durchmesser und orange-roter Färbung, gärtnerisch eher von untergeordneter Bedeutung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Sehr gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; hohe Winterhärte bis etwa –32 bis –29 °C (USDA Zone 4b, schwedische Zone 5, RHS H7), damit für kontinentale Winter in Österreich sehr gut geeignet.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Lagen mit durchlässigem, humosem Boden, lehmig-kalkhaltige Substrate gut verträglich; für Beete, Einfassungen und größere Töpfe geeignet; geringer Pflegeaufwand, regelmäßiger Rückschnitt zur Formhaltung empfohlen.

DELMILLON verbindet einen dauerhaft tiefroten Flor mit hoher Blattgesundheit und robuster Winterhärte; als wurzelechte 2-Liter-Topfrose entwickelt sie sich langfristig stabil und pflegeleicht – eine Überlegung wert, wenn Sie Ihren Garten bewusst ergänzen möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: DELMILLON – rote Beet-Floribunda-Rose - Delbard
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:20.03.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [1230] 53-109 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Ausdruck Coeurs de Vendée verweist auf das Wappen des französischen Départements Vendée, das durch zwei ineinander verschlungene Herzen symbolisiert wird.
Synonymname: Poppy
Ursprünglicher Handelsname: Coeurs de Vendée®
Handelsname: Delmillon Roses à massifs DELmillon
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: floribunda beetrose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Beetrosen

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Georges Delbard SA (Frankreich)
Markteinführungsjahr: 2010 (Frankreich)
Züchter: Georges Armand Delbard
Zuchtbetrieb / Institution: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 2010

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 70-95 cm
Breite: 80-120 cm
Habitus: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine lebhafte mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: becherförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: DR RHS-Code: 46A (außen), 46A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rot
Blütenfarbe: Dunkler, satter Rotton mit hoher Farbsättigung.
Geschlossene Knospe: Einheitlicher dunkelroter Farbton, leicht glänzende Oberfläche.
Frisch geöffnete Blüte: Kräftiges Tiefrot, auf den inneren Blütenblättern ein leicht dunklerer Mittenton.
Vollblüte: Homogen tiefrot, die Farben verblassen nicht.
Vor dem Verblühen: Der Rotton wird minimal heller, behält jedoch seine Farbintensität.
Beschreibung der Farbverblassung: Die Blütenfarbe verblasst nur minimal; der tiefrote Farbton bleibt während der gesamten Blütezeit erhalten.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbare duftende rose
Duftcharakter: keine Duftbeschreibung verfügbar
Bestäuberanziehung: Wahrscheinlich sind die relativ gefüllten Blüten für Bestäuber wenig attraktiv, denn je nach Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und der Zugänglichkeit der Staubblätter variiert die Anziehungskraft, wobei stark gefüllte Formen die Staubblätter oft ve
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter; eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Aufgrund der gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung gering. Die Hagebutten sind kugelförmig, 5–8 mm im Durchmesser und orange-rot.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -32–-29 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Daten zur Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 80 cm, als Hecke 70 cm, als Solitär 150 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 1,6 pflanze/m², sechseckige anordnung 1,8 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für einen sonnigen Standort geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand gering; gute Krankheitsresistenz, erfordert in der Regel wenig Eingriffe.
Hauptverwendungszwecke: beet, einfassung, topf

Anmerkungen

Stärken: Klimabewusste Wahl – Jahreszeitenübergreifend
Begleitpflanzen: Clematis 'Hot Love' - Waldrebe
Clematis 'Hot Love' - Waldrebe
Carex morrowii - Japan-Segge
DELMILLON – rote Beet-Floribunda-Rose - Delbard
Dunkler, satter Rotton mit hoher Farbsättigung. - floribunda beetrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbare duftende rose - keine Duftbeschreibung verfügbar
Rosenbestellung online - floribunda beetrose - Delmillon - rot - (70-95 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 70-95 cm Blütenform: becherförmig Winterhärte: 5b rot - Georges Delbard SA (Frankreich) floribunda beetrose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 70-95 cm Höhe: 70-95 cm - Blütenfüllung: stark gefüllt Delmillon - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium bronze Georges Armand Delbard

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.espharmarosa.czpharmarosa.ropharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.atpharmarosa.frpharmarosa.nlpharmarosa.depharmarosa.bepharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.