Beetrose

01-005-1
01-005-2

Diablotin

Beetrose

DELpo – Georges Delbard; André Chabert

Die Blütenblätter zeigen einen gleichmäßigen, feurigen Rotton. Verblassen oder Farbabweichungen sind kaum wahrnehmbar. - floribunda-beetrose - duftlose rose - kein wahrnehmbarer duft

– Leuchtend rote, farbstabile Blütenpracht
– Kompakter, dichter Wuchs für Beete
– Hohe Resistenz gegen Pilzkrankheiten
– Sehr gute Winterhärte bis USDA‑Zone 6b
– Vielseitig einsetzbar in Beet und Kübel
Besonderheit: Historische Floribunda von 1961 mit mehrfachen internationalen Zertifikaten.
Lange Lebensdauer – Elegante Räume
Diablotin
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
15,50 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
3.5 (5478)
facebook   twitter

DIABLOTIN – rote Floribunda-Beetrose für elegante, pflegeleichte Gärten

Mit ihren leuchtend roten Blüten bringt DIABLOTIN sofort alpine Frische auf Ihren Balkon oder in den Familiengarten und bleibt dabei angenehm unkompliziert in der Pflege. Die kompakte, buschige Wuchsform sorgt rasch für ein harmonisches Gesamtbild – ideal für Wiener Gründerzeit-Balkonkästen oder den alpinen Hausgarten mit Holz-Balkon. Dank ihrer ausgezeichneten Krankheitsresistenz und der robusten Winterhärte bis in schneereiche Lagen hinein kommt sie auch mit kühlen Alpenwintern und sommerlicher Wärme mit gelegentlichem Wind erstaunlich gut zurecht. Als wurzelechte Topfrose in der sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter-Größe startet sie zuverlässig an, bildet zunächst ein stabiles Wurzel-System, entwickelt im zweiten Jahr kräftige Triebe und entfaltet ab dem dritten Jahr ihren vollen Zier-wert mit reich besetzten, romantisch gefüllten Blüten.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vordergrund im Familienbeet entlang von Wegen Die kompakte, buschige Wuchsform von etwa 60–90 cm Höhe und 50–70 cm Breite macht DIABLOTIN ideal für Wegeinfassungen, da sie das Sichtfeld nicht nimmt, aber einen klaren, ordentlichen Rahmen bildet; geeignet für strukturorientierte Hobbygärtnerinnen.
Wiener Gründerzeit-Balkonkästen und Stadtbalkone Die Sorte blüht auch in leicht windigen Stadtlagen zuverlässig, bleibt formstabil und wirkt mit ihrem leuchtenden Rot besonders elegant vor Putz- oder Ziegelfassaden; in größeren Kübeln ab mindestens 40–50 Litern entwickelt sie ein gleichmäßiges Bild für vielbeschäftigte Stadtbewohner.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon Die gute Winterhärte (bis etwa –21 °C) und die robuste Verholzung machen DIABLOTIN zu einer verlässlichen Wahl in Lagen mit kalten Wintern und Schneelast, während die Farbe auch an trüben Tagen kräftig wirkt; empfehlenswert für traditionelle Hausbesitzer.
Niedrige Hecken und Grundstücksbegrenzungen Der gleichmäßige Aufbau und die empfohlene Pflanzung von etwa 35–40 cm Abstand ermöglichen dichte, klare Linien für niedrige Hecken, die ohne komplizierten Formschnitt auskommen und dennoch gepflegt wirken; passend für ordnungsliebende Gartenanfänger.
Farbakzent in gemischten Beeten mit Stauden Die remontierende, den Sommer über wiederkehrende Blüte mit sehr farbstabilen, feurig roten Blüten schafft einen dauerhaften Blickpunkt zwischen Stauden; besonders wirkungsvoll in Kombination mit zarten Grüntönen und Weiß für gestaltungsfreudige Privatgärtner.
Pflegeleichte Rosenflächen in öffentlichen oder halböffentlichen Bereichen Dank der ausgezeichneten Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost eignet sich DIABLOTIN gut für pflegearme Pflanzungen in Vorgärten, Wohnanlagen oder kleineren Parkflächen, wo wenige Eingriffe gewünscht sind; interessant für pragmatische Hausverwaltungen.
Kübelrose am Terrassen- oder Hauseingang Im ausreichend großen Gefäß (mindestens 40–50 Liter) entwickelt die Sorte eine stabile Krone und bietet vom Frühsommer bis in den Herbst kontinuierliche Blüten, ohne starke Duftentwicklung – ideal für Sitzplätze, an denen eine dezente, aber elegante Optik gefragt ist; geeignet für komfortorientierte Terrassenbesitzer.
Robuster Akzent in hitzeexponierten Familiengärten DIABLOTIN blüht auch bei sommerlicher Wärme kontinuierlich weiter, verträgt mäßige Trockenheit und kommt mit periodischem Wind gut zurecht, sofern der Boden ausreichend durchlässig ist und bei längerer Dürre gegossen wird; empfehlenswert für vielbeschäftigte Familiengärtner.

Dekorationsideen

  • Gründerzeit-Balkonrahmen – DIABLOTIN mit Immergrüner Kriechspindel (Euonymus fortunei 'Minimus') in länglichen Balkonkästen kombiniert, schafft eine ruhige grüne Basis und darüber einen roten Blütenkranz – für Liebhaberinnen klassischer Wiener Fassaden.
  • Alpiner Holzbalkon – In großen Holzkübeln als Mittelpunkt, umspielt von Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’, entsteht ein luftiger, zugleich strukturierter Look, der an alpine Sommerfrische erinnert – für Besitzerinnen von Ferienhäusern und Chalets.
  • Familienfreundliches Eingangsbeet – Mehrere DIABLOTIN in Reihe, unterpflanzt mit niedrigem Bodendecker und hellen Kieseln, sorgen für ein klares, pflegearmes Bild ohne stechenden Duft – für Familien mit wenig Zeit, aber hohem Ordnungsanspruch.
  • Roter Parkstreifen – Locker gruppierte Pflanzung mit Wasserdost (Eupatorium cannabinum) im Hintergrund bringt Höhe und Natürlichkeit, während DIABLOTIN vorne für durchgehende Farbwirkung sorgt – für naturaffine Gartenbesitzerinnen von Randgrundstücken.
  • Abendterrasse in Rot – Einzelpflanze im Solitärkübel, begleitet von weißen Sommerblumen, reflektiert das Restlicht des Abends und setzt einen ruhigen, eleganten Akzent neben Sitzgruppen – für Genießerinnen langer Sommerabende im eigenen Garten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung Floribunda-Beetrose aus der Kollektion „Beetrose“, Handelstyp floribunda-beetrose, eingetragener Sortenname DELpo, im Handel unter DIABLOTIN – rote Floribunda-Beetrose – sowie als Ausstellungssorte der American Rose Society geführt.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 1961 in Frankreich von Georges Delbard und André Chabert aus den Elternsorten ‘Orléans Rose’ × ‘Fashion’; eingeführt durch Roseraies Georges Delbard, Registrierung und Markteinführung ebenfalls im Jahr 1961.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mit dem Trial Ground Certificate der National Rose Society (UK, 1961), einem Certificat in Madrid (1961), einem Certificat in Bagatelle, Paris (1961) sowie einer Silber-Auszeichnung der Société Nationale d’Horticulture geehrt.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kompakt buschiger Strauch mit 60–90 cm Höhe und 50–70 cm Breite, dichtem, matt mittelgrünem Laub und mäßiger Bestachelung; bildet gleichmäßige, gut verzweigte Triebe, die ein harmonisches Beet- und Heckenbild ergeben.
Blütenmorphologie Mittelgroße, 4–7 cm breite, tassenförmige Blüten mit 26–39 Blütenblättern und gefüllter Struktur; corymböse Blütenstände, remontierend mit üppiger Nachblüte, mittlerer Selbstreinigung, weshalb gelegentliches Ausputzen das Erscheinungsbild optimiert.
Farbdaten und Phänologie Gleichmäßig feurig rote Blütenfarbe mit ARS-Code R, RHS 46A außen und 46B innen; Knospen tiefrot samtig, Farbe bleibt in Vollblüte leuchtend und verblasst erst zum Ende hin sanft zu einem etwas matteren, dennoch klar wahrnehmbaren Rotton.
Duft und Aroma Als duftlose Rose beschrieben, ohne wahrnehmbaren Duftcharakter; daher besonders geeignet für Sitzplätze oder Balkonbereiche, in denen intensive Rosendüfte unerwünscht sind oder mit anderen stark duftenden Pflanzen kombiniert werden.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet gelegentlich kleine, kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit etwa 6–9 mm Durchmesser; die Fruchtbildung ist eher sporadisch und hat hauptsächlich dekorativen Charakter, ohne die Blühfreudigkeit merklich zu beeinträchtigen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Winterhärte bis etwa –18 bis –21 °C (RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b); ausgeprägte Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, wodurch die Sorte auch in feuchteren Sommern weitgehend blattgesund bleibt.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet, Kübel, niedrige Hecke, Begrenzung und städtische Grünflächen; Pflanzabstand 35–40 cm, als Solitär etwa 65 cm; liebt durchlässige, humose Böden, verträgt Halbschatten und erfordert bei längerer Trockenheit ergänzende Bewässerung.

DIABLOTIN vereint leuchtend rote, remontierende Blüten mit kompakter Form, hoher Krankheitsresistenz und der regenerationsstarken Langlebigkeit einer wurzelechten Rose – eine verlässliche Wahl für elegante, unkomplizierte Gartenbilder, die Sie in Ruhe genießen dürfen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: DIABLOTIN – rote Floribunda-Beetrose - Delbard & Chabert
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:23.09.2025
Sortenqualität: standard
Artikelnummer: [1] 01-005 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist französischen Ursprungs und bedeutet „kleiner Teufel“.
Synonymname: Little Devil
Handelsname: Diablotin Ágyás rózsa DELpo
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: floribunda-beetrose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Roseraies Georges Delbard (Frankreich)
Züchter: Georges Delbard; André Chabert
Zuchtbetrieb / Institution: Roseraies Georges Delbard (Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 1961
Abstammung / Elternpaare: ‘Orléans Rose’ × ‘Fashion’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: National Rose Society – Trial Ground Certificate, Vereinigtes Königreich (1961); Concours International de Madrid – Certificat (1961); Concours International des Roses Nouvelles de Bagatelle – Certificat, Paris (1961); Société Nationale d’Horticu – Silber

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 60-90 cm
Breite: 50-70 cm
Habitus: buschig, kompakt
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine matte Oberfläche und einen mittelgrünen Farbton.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Ein Teil der verblühten Blüten bleibt an der Pflanze und erfordert eine nachträgliche Entfernung, um ein gepflegtes Erscheinungsbild zu erhalten.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: corymbös
Farbcode: ARS‑Code: R RHS‑Code: 46A (außen), 46B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rot
Blütenfarbe: Die Blütenblätter zeigen einen gleichmäßigen, feurigen Rotton. Verblassen oder Farbabweichungen sind kaum wahrnehmbar.
Geschlossene Knospe: Samtene, tiefrote Oberfläche, an der Spitze ein leicht dunklerer Ton.
Frisch geöffnete Blüte: Beim Aufblühen sind die äußeren Blütenblätter leuchtend rot, die inneren dagegen etwas dunkler.
Vollblüte: Auch im vollständig geöffneten Zustand bleibt sie leuchtend rot, der Kranz der inneren Blütenblätter ist etwas dunkler.
Vor dem Verblühen: Der rote Farbton verblasst sanft und nimmt einen matten Ton an.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen verblasst der rote Ton nur leicht, am Ende erscheint er etwas matter, bleibt aber insgesamt leuchtend rot.

Duft und Aroma

Duftstärke: duftlose rose
Duftcharakter: kein wahrnehmbarer duft
Bestäuberanziehung: Gefüllte Blüten mit 26–39 Blütenblättern ziehen Bestäuber nur eingeschränkt an, da die gefüllte Blütenform häufig die Zugänglichkeit der Staubblätter reduziert; die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Erreichbarkeit der Staubblätter beeinflus
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Wegen ihrer gefüllten Blüten (26–39 Blütenblätter) ist sie nur eingeschränkt bestäuberfreundlich.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Gelegentlich vorkommende, 6–9 mm im Durchmesser, kugelförmige orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Blüht auch bei Wärme kontinuierlich, verträgt mäßige Trockenheit; bei anhaltender Dürre benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenbepflanzung 40 cm, als Hecke 35 cm, als Solitär 65 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 6,3 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 7,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: auch im Halbschatten
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand gering; gute Krankheitsresistenz, benötigt in der Regel nur wenige Eingriffe.
Hauptverwendungszwecke: beet, begrenzung, kübel, niedrige hecke, park, städtische grünfläche

Anmerkungen

Stärken: Lange Lebensdauer – Elegante Räume
Begleitpflanzen: Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’ - Rundblättriges Bupleurum
Eupatorium cannabinum - Wasserdost
Euonymus fortunei 'Minimus' - Immergrüner Kriechspindel
DIABLOTIN – rote Floribunda-Beetrose - Delbard & Chabert
Die Blütenblätter zeigen einen gleichmäßigen, feurigen Rotton. Verblassen oder Farbabweichungen sind kaum wahrnehmbar. - floribunda-beetrose - duftlose rose - kein wahrnehmbarer duft
Rosenbestellung online - floribunda-beetrose - Diablotin - rot - (60-90 cm)
Blütenstand: corymbös Höhe: 60-90 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: - rot - Roseraies Georges Delbard (Frankreich) floribunda-beetrose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 60-90 cm Höhe: 60-90 cm - Blütenfüllung: gefüllte blüte Diablotin - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - standard Georges Delbard; André Chabert

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.itpharmarosa.plpharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ru

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.