Edelrose

52-925-1
52-925-2

Donatella®

Romantica®

MEIkerira – Michèle Meilland Richardier

Feiner pastellrosa Farbton, leicht glänzend, gleichmäßige Tonalität. - teehybride rose - sehr stark, langanhaltend duftende rose - klassischer, rosiger charakter

– Üppige, XL-große, stark gefüllte Blüten
Sehr starker, klassisch rosiger Duft
– Hohe Krankheitsresistenz, pflegeleicht im Garten
– Winterhart bis etwa minus zwanzig Grad
– Mehrfachblühend mit üppiger zweiter Blüte
Besonderheit: Mehrfach goldprämiert, inkl. Duftpreis Roeulx.
Entscheidung mit Traumgartenfokus – Atmendes Gartenkonzept
Donatella®
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,30 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
3.5 (5332)
facebook   twitter

DONATELLA® – hellrosa Teehybriden‑Rose

Wenn an warmen Sommerabenden der Duft von Rosen über den Holz‑Balkon zieht, entfaltet DONATELLA® ihren besonderen Reiz: große, üppig gefüllte Blüten in sanftem Pastell, die an klassische Wiener Balkonkästen erinnern und zugleich die Klarheit eines alpinen Morgens widerspiegeln. Ihr sehr starker, lang anhaltender Duft macht jede Terrasse zur persönlichen Duftloge, während der aufrechte, kompakte Wuchs auch in kleineren Familiengärten übersichtlich und gut formbar bleibt. Dank robuster Gesundheit mit ausgezeichneter Blattstabilität und verlässlicher Blühleistung bewährt sie sich ebenso in windoffenen Lagen, in denen heiße, trockene Phasen und kräftige Sommergewitter einander abwechseln. Als wurzelechte 2‑Liter‑Containerrose entwickelt sie sich von der anfänglichen Anwachsphase über mehrtriebigen Aufbau bis hin zu einem stabilen, eleganten Zierbild, das viele Jahre Freude bereitet. Die zart hellrosa Blüten mit rosettiger Form kommen in Einzelstellung wie auch in wiederholter Blüte über die gesamte Saison hinweg zur Geltung und sorgen auf Balkon, Terrasse und im Vorgarten für eine harmonische, feminine Atmosphäre. Besonders in Kombination mit natürlichem Holz, Stein und feinen Stauden entsteht jener elegante, alpininspirierte Frischekick, der modernen Hausgärten so gut steht.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Familiengarten als solitäre Blickfang-Rose beim Sitzplatz Die XL‑Blüten und der sehr starke Duft setzen einen klaren, romantischen Akzent direkt am Sitzplatz, ohne den Garten zu überladen. Der aufrechte Wuchs bleibt gut kontrollierbar und erleichtert den Rückschnitt, was insbesondere Berufstätigen entgegenkommt; ideal für Duftliebhaber.
Wiener Gründerzeit-Balkonkasten mit elegant-femininer Note DONATELLA® eignet sich als zentrale Hauptrose in längeren Balkonkästen: die harmonische Blütenform, das pastellige Hellrosa und das dichte, dunkelgrüne Laub erzeugen einen stilvollen Rahmen für Stadtbalkone. In großen Kästen oder Kübeln sollten Sie mindestens 40–50 Liter Erdvolumen vorsehen; perfekt für Stadtgärtner.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon Im alpinen Umfeld fügt sich die Sorte sehr gut zwischen Naturstein, Holz und robusten Stauden ein. Ihre zuverlässige Blüte und die gute Winterhärte bis ca. –20 °C sorgen dafür, dass sie auch nach schneereichen Wintern schnell wieder durchtreibt und den Sommer über reich blüht; empfehlenswert für Bergfreunde.
Beetbepflanzung entlang von Wegen und Terrassenkanten Mit einer Wuchshöhe um 1–1,2 m bildet DONATELLA® eine deutlich wahrnehmbare, aber nicht zu hohe Beetstruktur entlang von Wegen und Terrassen. Die empfohlene Pflanzdichte von rund 3 Pflanzen/m² ergibt ein gleichmäßiges, gepflegtes Bild mit klarer Linienführung; passend für Strukturfans.
Blütenhecke mit romantischer, aber geordneter Wirkung In Heckenpflanzung bei ca. 50 cm Abstand entsteht eine halbtransparente, blühfreudige Rose, die Grundstücksgrenzen oder Terrassenrückseiten aufwertet. Die gute Krankheitsresistenz verringert den Pflegeaufwand, da das Laub auch ohne Spritzmaßnahmen lange attraktiv bleibt; ideal für Vielbeschäftigte.
Terrassenkübel im Übergang zwischen Haus und Garten In großen Kübeln (mindestens 40–50 Liter) zeigt die Sorte ihre Stärke als verbindendes Element zwischen Innenraum und Garten. Die remontierende Blüte sorgt für wiederholte Höhepunkte von Juni bis in den Herbst, während das glänzende Laub stets einen gepflegten Eindruck vermittelt; perfekt für Einsteiger.
Romantische Schnittrosen für Haus und Balkon Die langen, starken Stiele und die stark gefüllten, rosettigen Blüten machen DONATELLA® zu einer ausgezeichneten Schnittrose. Im Garten geschnitten, bleiben die Blüten auch in der Vase lange dekorativ und duften intensiv, sodass Sie Ihren Wohnraum ohne zusätzlichen Einkauf bereichern können; attraktiv für Genießer.
Robustes Rosenbeet in klima-intensiven Lagen In Regionen mit heißen Sommern, gelegentlicher Trockenheit und kräftigen Gewittern profitiert die Sorte von ihrer guten Krankheitsresistenz und der bewährten Wurzelkraft wurzelechter Pflanzen, die sich nach Belastungsphasen gut regenerieren und über Jahre ein stabiles Gartenbild sichern; empfohlen für Pragmatiker.

Dekorationsideen

  • Gründerzeit-Balkon – DONATELLA® in langen, tiefen Kästen vor schmiedeeisernem Geländer, kombiniert mit weißen Hänge-Geranien und zarter Lobelie, ergibt ein feminines Stadtbild – für Liebhaber klassisch-urbaner Eleganz.
  • Alpiner Holzbalkon – Im großen Holzkübel mit mindestens 40–50 Litern, umrahmt von blau blühenden Campanula und weißen Alpen-Nelken, entsteht ein Bild wie aus einem Berggasthof – für Berg- und Hüttenromantikerinnen.
  • Romantisches Duftbeet – Als Mittelpunkt eines kleinen Duftgartens, flankiert von Lavendel, Salvia und Funkien, setzt DONATELLA® einen deutlichen olfaktorischen Akzent – für alle, die Gartenzeit über den Geruchssinn erleben.
  • Strukturierte Rosenhecke – In rhythmischer Abfolge mit Cornus alba 'Spaethii' und locker eingestreuten Gräsern entsteht eine geordnete, aber lebendige Grundstücksbegrenzung – für Fans klarer Linien mit romantischer Note.
  • Terrassen-Salon – Ein einzelner, formschön erzogener Stock im Kübel, begleitet von Bodendecker-Thymian und zarten Ziergräsern, verwandelt die Terrasse in einen sommerlichen Wohnraum – für Gastgeberinnen mit Sinn für Atmosphäre.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Hybrid-Tee-Rose DONATELLA®, eingetragener Sortenname MEIkerira, Handelsname Donatella® Romantica®. Zur Ausstellung als Teehybride anerkannt, weiblicher Vorname als Sortenbedeutung.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Michèle Meilland Richardier, Meilland International SA, Frankreich. Züchtungs- und Registrierungsjahr 2009, Markteinführung 2011, Eltern unbekannt, internationale Teehybriden-Linie.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mehrfach prämierte Sorte: Goldmedaille Baden-Baden, Goldmedaille Den Haag, Goldmedaille Rom sowie Duftpreis in Roeulx, wodurch insbesondere Blütenqualität und Duftleistung bestätigt werden.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, kompakter Wuchs mit etwa 90–130 cm Höhe und 55–85 cm Breite. Dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub, mäßig bestachelt, schwache Selbstreinigung, daher regelmäßiges Ausputzen empfehlenswert.
Blütenmorphologie Sehr große, stark gefüllte Blüten mit über 40 Petalen, rosettige, viertelteilige Form in büscheligem Blütenstand. Gute Remontierfähigkeit mit üppiger Zweitblüte, ausgeprägte Eignung als Schnittblume.
Farbdaten und Phänologie Hellrosa Grundton mit feiner, gleichmäßiger Tonalität; ARS-Code lp, RHS 65C außen, 65D innen. Beim Aufblühen Aufhellung zu zartem Rosa, vor dem Verblühen silbrig-roséfarbener Schimmer, mittlere Farbbeständigkeit.
Duft und Aroma Sehr stark duftende Sorte mit klassisch rosigem Charakter, der lange anhält. Ideal zur Duftwirkung in Sitzplatznähe oder für Schnitt, weniger für intensive Bestäuberförderung geeignet, da Staubblätter stark verdeckt sind.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund regelmäßigen Ausputzens meist geringe Hagebuttenbildung. Vereinzelt eiförmige, orange-rote Hagebutten mit etwa 10–14 mm Durchmesser, dekorativ, jedoch gärtnerisch von untergeordneter Bedeutung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzflecken und Rost, Laub bleibt lange gesund. Winterhart etwa bis –18 bis –21 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3), dadurch für viele österreichische Regionen geeignet.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beet, Solitär, Hecke, Terrasse und Kübel. Halbschattenverträglich, bevorzugt nährstoffreiche, gut drainierte Böden. Pflanzabstand 60 cm im Beet, 50 cm in Hecken, 90 cm als Solitär, Kübelvolumen großzügig wählen.

DONATELLA® verbindet üppige, stark duftende Blüten mit gesunder Blattstabilität und anpassungsfähigem, wurzelechten Wachstum – eine langlebige Wahl für elegante Gärten und Balkone, die Sie bei der Planung Ihres persönlichen Rosenplatzes berücksichtigen sollten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: DONATELLA® – hellrosa Teehybriden‑Rose - Richardier
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:22.08.2025
Sortenqualität: premium silber
Artikelnummer: [511] 52-925 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: Kerria; Maxima Romantica®
Handelsname: Donatella® Romantica® MEIkerira
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybride
Kollektion: Romantica®

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Meilland International (Frankreich)
Registrierungsjahr: 2009 (gebunden an den Abschluss der Züchtung)
Züchter: Michèle Meilland Richardier
Zuchtbetrieb / Institution: Meilland International SA
Züchtungsjahr: Frankreich, 2009

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Baden-Baden – Goldmedaille; Den Haag – Goldmedaille; Rom – Goldmedaille; Roeulx – Duftpreis

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 90-130 cm
Breite: 55-85 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten verbleiben an der Pflanze und erfordern eine nachträgliche Entfernung.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: lp RHS-Code: 65C (außen), 65D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: hellrosa
Blütenfarbe: Feiner pastellrosa Farbton, leicht glänzend, gleichmäßige Tonalität.
Geschlossene Knospe: Die Knospe ist lebhafter, mittelrosa, matt in der Oberfläche und von reinem Farbton.
Frisch geöffnete Blüte: Die äußeren Blütenblätter sind weich und zartrosa, in der Mitte mit einem etwas intensiveren Farbton.
Vollblüte: Die Farbe ist auf beiden Seiten gleichmäßig hellrosa mit minimalen Farbtonunterschieden.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter verblassen zu einem fahlen, silbrig-roséfarbenen Ton.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen verblasst das mittlere Rosarot zu hellem Rosa und vor dem Verblühen zu einem fahlen, silbrig-roséfarbenen Ton.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark, langanhaltend duftende rose
Duftcharakter: klassischer, rosiger charakter
Bestäuberanziehung: Aufgrund ihrer stark gefüllten, viertelteilig gegliederten Blüten und der eingeschränkten Zugänglichkeit der Staubblätter ziehen sie nur wenige Bestäuberinsekten an.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter, eher eine Ziersorte

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung dürfte aufgrund des Entfernens gefüllter und abgeblühter Blüten gering ausfallen; gelegentlich eiförmige, orange-rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 10–14 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Blüht auch bei Hitze gut; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • Mehltau – resistent
  • Schwarzflecken – resistent
  • Rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 60 cm, als Hecke 50 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 2,8 pflanzen/m², bei hexagonaler anordnung 3,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, benötigt generell wenige Eingriffe.
Hauptverwendungszwecke: beet, solitär, schnittblume, terrasse, kübel, hecke

Anmerkungen

Stärken: Entscheidung mit Traumgartenfokus – Atmendes Gartenkonzept
Begleitpflanzen: Cornus alba 'Spaethii' - goldbunter Hartriegel
Wisteria sinensis - chinesischer Blauregen
Hosta-Arten - Funkien
DONATELLA® – hellrosa Teehybriden‑Rose - Richardier
Feiner pastellrosa Farbton, leicht glänzend, gleichmäßige Tonalität. - teehybride rose - sehr stark, langanhaltend duftende rose - klassischer, rosiger charakter
Der rosen-webshop. - teehybride rose - Donatella® - hellrosa - (90-130 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 90-130 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - hellrosa - Meilland International (Frankreich) teehybride rose - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 90-130 cm Höhe: 90-130 cm - Blütenfüllung: stark gefüllt Donatella® - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium silver Michèle Meilland Richardier

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.