ELAINE PAIGE™ – rosa Teehybriden‑Rose für elegante Balkon- und Familiengärten
Mit der edlen ELAINE PAIGE™ zieht ein Hauch von Eleganz und alpiner Frische in Ihren Garten oder auf Ihren Balkon ein. Die großen, perfekt geformten Blüten in klarem Mittelrosa öffnen sich nach und nach zu pastelligen Nuancen und schaffen jenes harmonische Bild, das an laue Abendbrisen auf dem Holz-Balkon erinnert. Ihr intensiver, fruchtig-frischer Duft ist von weitem wahrnehmbar und macht die Sorte zur idealen Rosenbegleitung für Ihren Feierabend auf der Terrasse. Als wurzechte Topfrose im 2-Liter-Container lässt sie sich besonders einfach pflanzen und wächst sich zuverlässig zu einem gleichmäßigen, buschigen Strauch von rund einem Meter Höhe aus. Dank ihrer guten Toleranz gegenüber sommerlicher Hitze und austrocknenden Winden, wie sie in manchen Regionen Österreichs auftreten, bleibt ihr Erscheinungsbild auch in fordernden Wetterphasen stabil und pflegeleicht. In den ersten Jahren stärkt sie vor allem ihr Wurzelsystem, bevor sie mit immer üppigerer Blütenfülle und stabiler Lebensdauer begeistert – für alle, die eine verlässliche, aber nicht arbeitsintensive Gartenrose schätzen.
Nutzungsmöglichkeiten
| Zielbereich | Begründung |
| Wiener Gründerzeit-Balkonkästen und Stadtbalkone |
Die aufrecht-buschige Wuchsform mit 100–140 cm Höhe passt hervorragend in längere Balkonkästen oder Tröge, wo wenige Pflanzen bereits ein klares, elegantes Bild erzeugen. In Gefäßen ab mindestens 40–50 Litern entwickelt sie einen stabilen Wurzelballen und bleibt gut versorgbar – ideal für vielbeschäftigte Stadtmenschen, die Komfort suchen. |
| Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon |
Die Sorte kombiniert gute Frosthärte mit einer robusten Konstitution und eignet sich damit für viele Lagen mit kalten Wintern und schneereichen Perioden. Ihre harmonische, pastellrosa Blüte wirkt besonders stimmig vor Holzfassaden oder Naturstein, während die gute Verträglichkeit sommerlicher Hitze und trockener, windiger Phasen einen stabilen Blühaspekt unterstützt – empfehlenswert für Liebhaberinnen eines alpinen Landhausstils. |
| Duft-Ecke nahe Terrasse oder Sitzplatz |
ELAINE PAIGE™ zählt zu den stark duftenden Teehybriden; der frisch-fruchtige Rosenduft ist auch aus einiger Entfernung gut wahrnehmbar. In Terrassennähe gepflanzt, genügt ein kleiner Bestand, um abends ein deutlich wahrnehmbares Duftambiente zu schaffen, ohne dass der Garten aufwendig gepflegt werden muss – geeignet für Genießerinnen mit Sinn für Sinnlichkeit. |
| Solitärpflanzung im Familiengarten |
Als einzeln gesetzter Rosenstrauch zeigt die Sorte ihre vornehme Blütenform besonders eindrucksvoll. Die großen, gefüllten Blüten stehen meist einzeln und kommen über dem dunkelgrünen, glänzenden Laub perfekt zur Geltung. Durch die wiederkehrende Blüte bleibt der Zierwert über den Sommer hinweg erhalten, während der Pflegeaufwand überschaubar bleibt – ideal für Haushalte, die Übersichtlichkeit schätzen. |
| Klassisches Rosenbeet mit harmonischem Gesamtbild |
Mit einem Pflanzabstand von rund 50 cm lassen sich ausgewogene Rosenbeete anlegen, in denen die Pflanzen in 1–3 Jahren zu einem geschlossenen, gleichmäßigen Bild zusammenwachsen. Die gute Remontierfähigkeit sorgt für mehrere, reiche Blütenwellen, sodass das Beet lange ansprechend bleibt, auch wenn nicht ständig nachgearbeitet wird – ein Plus für Gartenfreundinnen, die Planbarkeit wünschen. |
| Rosen für Hitze- und Windlagen im Osten Österreichs |
Die Sorte zeigt eine gute Toleranz gegenüber sommerlicher Hitze und trockenen Winden, benötigt bei längeren Trockenphasen lediglich eine zuverlässige Bewässerung. In Kombination mit einer durchlässigen Bodenstruktur und leichter Mulchschicht bleibt der Wurzelbereich stabil, selbst wenn sich Wetterextreme abwechseln – empfehlenswert für Hobbygärtner, die Zuverlässigkeit brauchen. |
| Rosenkübel auf Terrasse und Eingangspodest |
In ausreichend großen Gefäßen ab mindestens 40–50 Litern entwickelt die wurzelechte ELAINE PAIGE™ ein tiefreichendes, ausbalanciertes Wurzelsystem, das sie besser über Hitzephasen und leichtere Pflegefehler trägt. Das macht sie zu einer langlebigen Partnerin für repräsentative Standorte, an denen ein dauerhaft gepflegtes Bild wichtig ist – passend für Hausbesitzerinnen mit Sinn für Beständigkeit. |
| Schnittrosen für die Vase im eigenen Haushalt |
Die großen, tassenförmigen, stark gefüllten Blüten mit klarer Stielbildung eignen sich ausgezeichnet als Schnittrosen. Mehrere üppige Blütenwellen im Jahr ermöglichen wiederkehrende Schnitte, ohne den Gesamtaspekt der Pflanze zu beeinträchtigen. Dadurch entstehen duftende Sträuße aus dem eigenen Garten – attraktiv für Personen, die Selbstversorgung schätzen. |
Dekorationsideen
- Balkon-Eleganz – ELAINE PAIGE™ in länglichen Balkontrögen mit locker eingestreutem Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’ unterstreicht die aufrechte, edle Blütenform und sorgt für einen leichten, femininen Rahmen – für Stadtbewohnerinnen mit Sinn für klassische Wiener Balkonästhetik.
- Alpiner Rosentrog – In einem rustikalen Holztrog kombiniert mit Salvia officinalis entsteht eine an alpine Hausgärten erinnernde Szene, in der die rosa Teehybride mit dem graugrünen Salbeilaub einen spannenden Kontrast bildet – für LiebhaberInnen von Holz-Balkonen und Bergstimmung.
- Duftende Eingangsszene – Ein großer Kübel mit ELAINE PAIGE™ flankiert den Hauseingang, während niedrig bleibender Rosmarinus officinalis den Fußbereich strukturiert und mediterrane Frische einbringt – für Haushalte, die Gäste mit dezentem Duft und klarem Design empfangen möchten.
- Rosenbeet im Femininen Stil – Mehrere Exemplare in einheitlichem Raster gepflanzt und mit zarten Gräsern kombiniert ergeben ein weiches, fließendes Bild, das die pastelligen Rosa-Töne in Szene setzt – für Gartenbesitzerinnen, die eine ruhige, aber wirkungsvolle Gestaltung bevorzugen.
- Terrassen-Schnittgarten – In unmittelbarer Nähe zur Terrasse gepflanzt, ergänzt durch wenige, schlichte Stauden, dient die Sorte als unkomplizierte Quelle für duftende Schnittblüten, die schnell zur Hand sind – für Menschen, die ohne großen Aufwand regelmäßig Rosen ins Haus holen möchten.
Fachliche Sortenbeschreibung
| Merkmal | Daten |
| Name und Registrierung |
ELAINE PAIGE™ ist eine Teehybriden-Rose aus der Kollektion Hybrid Tea POULSEN®, mit dem registrierten Sortennamen POUlht008 und offiziellem Ausstellungsnamen Elaine Paige™. |
| Herkunft und Züchtung |
Die Sorte entstand 2006 bei Poulsen Roser A/S in Fredensborg, Dänemark, aus der Kreuzung zweier unbenannter Sämlinge und wurde 2012 registriert und nach 2012 in den Handel eingeführt. |
| Auszeichnungen und Anerkennungen |
Mehrfach prämierte Teehybride, u. a. Bagatelle Paris 2013 (Coup de Cœur, Kinderliebling, Duftpreis), Belfast 2013 (Certificate of Merit), Genf 2013 (Silbermedaille), Monza 2013 (Goldmedaille) und Baden bei Wien 2014 (2. Preis). |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale |
Buschiger, aufrechter Wuchs mit etwa 100–140 cm Höhe und 60–80 cm Breite, dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub und mäßige Bestachelung; die Selbstreinigung ist mittel und erfordert gelegentliches Ausputzen. |
| Blütenmorphologie |
Große, 7–10 cm breite, tassenförmige Einzelblüten mit 26–39 Blütenblättern und stark gefülltem Charakter; remontiert gut mit üppiger zweiter Blüte, wodurch mehrere dekorative Blütenwellen pro Saison entstehen. |
| Farbdaten und Phänologie |
Kräftiges mittleres Rosa (ARS mp, RHS 65C/65D), das von intensivem Mittelrosa der Knospe zu sanften Pastell- und Puderrosatönen verblasst; insgesamt mittlere Farbbeständigkeit mit sehr harmonischem Aufhellungsverlauf. |
| Duft und Aroma |
Stark duftende Teehybride mit frisch-fruchtigem Duftprofil, das schon aus einiger Entfernung wahrnehmbar ist; vor allem für dekorative und duftbetonte Pflanzungen sowie für geschnittene Rosen im Innenraum geeignet. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Aufgrund der stark gefüllten Blüten bildet die Sorte nur wenige, etwa 8–12 mm große, ellipsoidförmige, orange-rote Hagebutten, die den Zierwert kaum beeinflussen und vor allem als botanische Besonderheit wahrgenommen werden. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Winterhart etwa bis –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3) mit mittlerer Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzflecken und Rost sowie guter Hitzeverträglichkeit bei regelmäßiger Bewässerung. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Geeignet für Beet, Solitärpflanzung, Kübel und Schnitt; bevorzugt gut drainierte, nährstoffreiche Böden, verträgt Halbschatten und benötigt nur mittleren Pflegeaufwand mit gelegentlichen Pflanzenschutzmaßnahmen bei feucht-warmem Wetter. |
ELAINE PAIGE™ verbindet üppige, stark duftende Blüten mit guter Hitzeverträglichkeit und der regenerationsstarken, wurzelechten 2-Liter-Containerqualität – eine langlebige Wahl für elegante Garten- und Balkonprojekte, die Sie in Ruhe genießen dürfen.