Zartes Perlmuttrosa mit leicht cremigem Ton. - teehybride rose - stark duftende, schon von weitem wahrnehmbare rose - süßlich, fruchtig-rosig
– XL-Blüten in elegantem, zartem Perlmuttrosa
– Kräftiger, buschiger Wuchs mit dichtem Laub
– Starker, süßlich fruchtig-rosiger Duft
– Gute Widerstandsfähigkeit gegen Mehltau
– Ideal für Schnitt, Beete und Solitärpflanzung Besonderheit: Historisch anmutende Teehybride mit prämierten Blüten, u. a. Médaille d’Or in Bagatelle (1976).
Lange Lebensdauer – Sorgfalt des Herstellers
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,40 €
4.5(6548)
GRAND SIÈCLE™ – rosa Teehybride – Delbard
Mit GRAND SIÈCLE™ holen Sie sich das Gefühl einer lauen Abendbrise auf dem Holz-Balkon in Ihren Garten: eine elegante Teehybride mit großblumigen, stark duftenden Blüten in zartem Perlmuttrosa, die an das französische Goldene Jahrhundert erinnert. Die Sorte entwickelt sich in den ersten Jahren vom ruhigen Wurzelaufbau über kräftige Triebe bis hin zu einem voll durchblühten, harmonischen Rosenbusch und bleibt dabei angenehm pflegeleicht. Ihr buschiger, ausgewogener Wuchs sorgt für ein einheitliches Gartenbild, das sich ideal für Wiener Gründerzeit-Balkonkästen und alpine Hausgärten eignet, selbst wenn Sommerhitze, Wind und Starkregen im Wechsel auftreten und der Boden eher schwer und kalkreich ist. Dank wurzelechter Qualität überzeugt GRAND SIÈCLE™ durch Langlebigkeit, gute Regeneration nach Rückschnitt, stabilen Zierwert und zuverlässig wiederkehrende Blütenfülle. Die stark duftende Blüte macht sie zur idealen Wahl für Genießerinnen und Genießer, die ohne großen Aufwand abends auf Balkon oder Terrasse entspannte Rosenmomente erleben möchten, während ihr dichtes, leicht glänzend dunkelgrünes Laub den eleganten Kontrast zu den sanften Blütenfarben bildet.
Frisch geöffnete Blüte von Grand Siècle™ mit perlmuttrosa, cremefarbenem Rand.
Kelchförmige, gefüllte Blüte der Rose Grand Siècle™.
Nutzungsmöglichkeiten
Zielbereich
Begründung
Rosenbeet im Familiengarten
Die starke Duftwirkung und die sehr großen, edel geformten Einzelblüten machen GRAND SIÈCLE™ zu einem Blickfang im Rosenbeet, ohne dass fortgeschrittene Rosenerfahrung nötig ist. Der buschige, geschlossene Aufbau erleichtert die Beetplanung, da Lücken rasch zuwachsen – besonders attraktiv für bewusst genießende Einsteigerinnen und Einsteiger.
Solitär am Sitzplatz oder Terrassenrand
Als einzeln gepflanzter Rosenbusch neben Sitzplatz oder Terrasse entfaltet die Sorte ihren süßlich-fruchtigen Duft besonders intensiv. Die XL-Blüten kommen auf Augen- und Nasenhöhe ideal zur Geltung, und die zuverlässige Remontierung liefert über die Saison immer wieder neue Blütenwellen – ein Vorteil für Hobbygärtnerinnen und Hobbygärtner.
Wiener Gründerzeit-Balkonkästen
In größeren Balkonkästen mit gutem Wasserabzug und hochwertigem Substrat bringt die Kombination aus geordnetem Wuchs und romantischer Blütenfarbe das typische, leicht nostalgische Stadtbild zur Geltung. Besonders wichtig ist eine durchdachte Drainageschicht, weil wechselweise Hitze, Wind und kräftige Sommergüsse in der Stadt rasche Entwässerung nötig machen – komfortabel planbar für Stadtgarten-Besitzerinnen und -Besitzer.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon
Die Winterhärte bis etwa -20 °C, in Verbindung mit der soliden Gesundheit gegenüber Mehltau und Schwarzflecken, erlaubt eine sichere Kultur in vielen alpinen Lagen. In geschützten Lagen unterhalb eines Holz-Balkons entsteht ein eleganter Kontrast zwischen rustikaler Architektur und fein duftender Blüte – ideal für stilbewusste Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer.
Großer Kübel auf Balkon oder Terrasse
In einem strukturierten, mindestens 40–50 Liter fassenden Kübel lässt sich der kompakte, aber kräftige Wuchs gut steuern. Mit einer lockeren, leicht lehmhaltigen und kalkverträglichen Mischung, ergänzt durch eine Drainageschicht, bleibt die Wasserversorgung stabil, ohne Staunässe zu riskieren – besonders angenehm für vielbeschäftigte Gartenfreundinnen und Gartenfreunde.
Duftende Schnittrosen für das Haus
Die Sorte wurde auch als Schnitt- und Ausstellungsrose gezüchtet: lange Stiele, große kelchförmige Blüten und ein intensiver, klassisch rosiger Duft machen sie zu einer hervorragenden Wahl für Vasen im Wohnbereich. So lässt sich der abendliche Rosenduft vom Balkon direkt ins Haus holen – ein Gewinn für ästhetisch orientierte Rosenliebhaberinnen und Rosenliebhaber.
Romantische Rosenrabatte mit Begleitstauden
Mit Frauenmantel, Alpen-Lichtnelke oder Polster-Glockenblume entsteht ein femininer, leicht alpiner Pflanzstil. Das gleichmäßige Wachstum von GRAND SIÈCLE™ sorgt dafür, dass sie nicht aus der Komposition „herauswächst“, sondern einen ruhigen Hintergrund für die zarteren Stauden bildet – überzeugend für Liebhaberinnen und Liebhaber harmonischer Gartenbilder.
Langlebige Gartenanlage für pflegebewusste Haushalte
Als wurzelechte Rose kann GRAND SIÈCLE™ viele Jahre am Standort bleiben, regeneriert gut nach Rückschnitt und behält dadurch ihren Zierwert auch in älter werdenden Gärten. Die Kombination aus Winterhärte, mittlerem Pflegeaufwand und guter Krankheitsresistenz bringt verlässliche Blüte ohne ständigen Ersatzpflanzbedarf – passend für planungssichere Gartenbesitzerinnen und Gartenbesitzer.
Dekorationsideen
Gründerzeit-Balkon – GRAND SIÈCLE™ in einem großzügigen Kasten, kombiniert mit weichem Frauenmantel und hängender Glockenblume, betont die feine Architektur alter Stadtbalkone – ideal für stilbewusste Stadtbewohnerinnen und Stadtbewohner.
Alpiner Duftbalkon – Im großen Kübel neben dem Holzgeländer, ergänzt durch Alpen-Lichtnelke und niedrige Gräser, wirkt die rosa Blüte wie ein eleganter Farbakzent vor Bergkulisse – perfekt für Besitzerinnen und Besitzer alpiner Ferienhäuser.
Rosen-Sitzplatz – Eine einzelne GRAND SIÈCLE™ nahe der Gartenbank, umrahmt von Frauenmantel, schafft einen intimen Duftort für den Feierabend – empfehlenswert für alle, die ruhige Lesestunden im Freien schätzen.
Romantische Hauswand – Mehrere Pflanzen in lockerer Reihe vor einer hellen Fassade, mit Polster-Glockenblume im Vordergrund, ergeben ein zartrosa Band, das den Eingang schmückt – geeignet für Familien, die ihren Vorgarten repräsentativ gestalten möchten.
Vasen-Garten – Ein eigenes Beet mit GRAND SIÈCLE™ und dezenten Staudenpartnern liefert während der Saison fortlaufend Duftrosen für die Wohnung – ideal für Personen, die gerne mit frischen Schnittblumen dekorieren.
Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal
Daten
Name und Registrierung
Hybrid-Tee-Rose aus der Kollektion „Grands Parfums“, Handelsname GRAND SIÈCLE™ (DELegran), registrierter Sortenname DELegran, anerkannter Ausstellungsname „Great Century“ bei der American Rose Society.
Herkunft und Züchtung
Gezüchtet von Georges Delbard, Frankreich, 1976; komplexe Abstammung aus mehreren Teehybriden, Markteinführung 1977 über Georges Delbard SA, mit Schwerpunkt auf Duft, Blütengröße und Schnittqualität.
Auszeichnungen und Anerkennungen
Mit der Médaille d’Or beim Concours International de Roses Nouvelles de Bagatelle 1976 ausgezeichnet; diese Goldmedaille unterstreicht den gärtnerischen und ästhetischen Wert der Sorte im internationalen Vergleich.
Wuchs- und Aufbaumerkmale
Buschiger, gut verzweigter Wuchs, etwa 75–105 cm hoch und 60–90 cm breit; dichtes, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub; mäßig bestachelt, mit gut nutzbarer Struktur für Beetpflanzungen und solitäre Kübelkultur.
Blütenmorphologie
Sehr große, kelchförmige Einzelblüten (XL, ab ca. 10 cm), dicht gefüllt mit etwa 26–39 Blütenblättern; remontiert zuverlässig mit üppiger zweiter Blüte, besonders geeignet als Schnittrose und edle Gartenblume.
Farbdaten und Phänologie
Perlmuttrosa mit cremefarbenem Schimmer, außen RHS 65D, innen 62C; Knospen hellcreme mit zartrosa Rand; beim Aufblühen sanft aufhellend, vor dem Verblühen zu cremigem, sehr hellem Rosa verblassend, Farbtreue im mittleren Bereich.
Duft und Aroma
Stark duftende Sorte mit süßlich, fruchtig-rosigem Charakter; der Duft ist bereits aus einiger Entfernung wahrnehmbar und prädestiniert die Blüten für die Verwendung in Duftsträußen und zur atmosphärischen Gestaltung von Sitzplätzen.
Hagebutten-Eigenschaften
Es werden gelegentlich eiförmige, orange-rote Hagebutten mit etwa 12–18 mm Durchmesser gebildet; diese haben vorwiegend Zierwert und treten eher vereinzelt auf, da die Sorte als Schnitt- und Duftrose genutzt wird.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte
Winterhart im Bereich von etwa -18 bis -21 °C (USDA 6b, schwedische Zone 3); gute Resistenz gegenüber Mehltau und Schwarzflecken, mittlere Anfälligkeit für Rost; insgesamt robuste Gartenrose bei sachgerechter Standortwahl und Pflege.
Gärtnerische Empfehlungen
Bevorzugt sonnige Lagen; Pflanzabstand ca. 50 cm im Beet, 40 cm in Hecken, 80 cm als Solitär; Pflanzdichte etwa 4–4,6 Pflanzen/m²; mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz, regelmäßiger Rückschnitt fördert Blühfreude.
GRAND SIÈCLE™ verbindet stark duftende, großblumige Eleganz mit buschigem, harmonischem Wuchs und der regenerationsstarken Langlebigkeit einer wurzelechten Rose – eine kultivierte Wahl für alle, die ihren Garten mit wenig Aufwand stilvoll bereichern möchten.
Detaillierte Produkteigenschaften
Produktidentifikationsdaten
Produktname:
GRAND SIÈCLE™ – rosa Teehybride - Delbard
Produkttyp:
sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Bedeutung des Sortennamens:
Die Bezeichnung „Grand Siècle“ bedeutet auf Ungarisch „Großes Jahrhundert“ und erinnert an das französische Goldene Zeitalter zur Zeit der Herrschaft Ludwigs XIV.
Vollblüte:
Sanftes, gleichmäßiges Rosa, mit feinen cremefarbenen Reflexen an der Innenseite.
Vor dem Verblühen:
Cremefarben mit einem hauchzarten Rest von blassem Rosa.
Beschreibung der Farbverblassung:
Beim Aufblühen hellt sich das Pastellrosa allmählich auf; vor dem Verblühen verblasst es zu einem Cremeton, nur mit einem Hauch von Rosa.
Bestäuberanziehung:
Gefüllte, großblütige Sorte; die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter beeinflussen die Anziehungskraft auf Bestäuber, sodass diese Sorte voraussichtlich weniger Bestäuber anzieht.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung:
Die gefüllten Blüten bedecken die Staubblätter teilweise, daher ist die Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt; die Sorte hat vorrangig Zierwert.
Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!
2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.
Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.
Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.
Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.
Seiten für Privatkund:innen Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege → ORIGINAL® Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten → EXTRA® Seiten für Profis und Privatkund:innen Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung → NATURAL® Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung → RAPID® Ausschließlich für professionelle Partner Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel → NEONATAL®