Beetrose

53-108-1
53-108-2

Ile Rouge

Beetrose

DELpablan – Georges Delbard

Tiefes Dunkelrot mit einer ins Schwarze spielenden Nuance. - floribunda beetrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - klassisch rosenhaft

- Tief dunkelrote Blüten mit hoher Farbstabilität
- Reich gefüllte Blüten, dauerhaft üppige Blüte
- Buschiger Wuchs, ideal für Beete und Hecken
- Gute Winterhärte bis in kalte Regionen
- Dekorativ glänzendes, dichtes, mittelgrünes Laub
- Besonderheit: Auffallend buntlaubige Sorte mit edler, fast schwarz wirkender Blütenfärbung.
Rücksicht auf die lokale Tierwelt – Langfristige Gartenplanung
Ile Rouge
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,00 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
4.5 (6562)
facebook   twitter

ILE ROUGE – dunkelrote Beet‑Floribunda‑Rose – Delbard

Mit ihrem tiefdunklen Rubinrot und den reich gefüllten Blüten bringt ILE ROUGE eine besondere Eleganz in Ihren Familiengarten und auf jeden Gründerzeit-Balkon. Die buschige, schlanke Wuchsform ermöglicht ein harmonisches, gut steuerbares Beetbild, das sich sowohl in klassischen Rabatten als auch in alpinen Holzbalkon-Kästen stilvoll einfügt. Dank ihrer zuverlässigen, über den Sommer verteilten Blütenschübe entsteht ein Rhythmus, der vom Frühsommer bis in den Herbst hinein für farbige Akzente sorgt – selbst nach intensiven Regenphasen und in Regionen, in denen der Boden rasch wieder abtrocknen muss und Staunässe vermieden werden sollte. Die Sorte ist auf lange Lebensdauer und Stabilität ausgelegt: Als wurzelechte 2‑Liter-Topfrose baut sie zunächst ein kräftiges Wurzelsystem auf, entwickelt im Folgejahr ihren charakteristischen aufrechten Habitus und zeigt in den darauffolgenden Saisonen ihren vollen, dichten Blütenreichtum. Das dicht-mittelgrüne, leicht glänzende Laub unterstreicht den edlen Charakter der Pflanze und schafft einen attraktiven Kontrast zu Holz, Stein und Kies im alpinen Umfeld, ohne dass Sie dafür aufwendige Pflegeschritte einplanen müssen.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Beet im Familiengarten rund ums Einfamilienhaus Die buschige, aber schlanke Floribunda-Form mit 110–150 cm Höhe ermöglicht eine klare Struktur im Stauden- oder Rosenbeet, ohne zu wuchtig zu wirken. Durch die zuverlässige Nachblüte entstehen über Monate immer wieder Farbinseln, die ein ruhiges, gut lesbares Gartenbild schaffen – besonders geeignet für Einsteigerinnen und Einsteiger.
Vorgarten mit elegantem, femininen Stil Das tiefdunkle Rot mit bordeauxfarbenem Schimmer wirkt besonders edel vor hellen Fassaden, Kiesflächen und niedrigen Begleitstauden wie Frauenmantel oder Woll-Ziest. Die einheitliche Wuchsform erleichtert das Kombinieren in Reihen oder Dreiergruppen, wodurch ein gepflegter, femininer Eindruck entsteht – ideal für vielbeschäftigte Hausbesitzerinnen.
Wiener Gründerzeit-Balkonkästen In ausreichend großen Gefäßen bildet ILE ROUGE kompakte, aufrechte Triebe mit zahlreichen Blütenbüscheln, die historische Balkongeländer wirkungsvoll betonen. Für eine stabile Entwicklung und eine verlässliche Blüte sollte das Gefäßvolumen mindestens 40–50 Liter betragen – optimal für Stadtgarten-Besitzerinnen.
Alpiner Hausgarten mit Holzbalkon Die dunklen Blüten harmonieren hervorragend mit Holz, Naturstein und alpiner Bepflanzung. In gut drainierten, eher mineralischen Böden kann die Sorte ihre Wurzeln tief entwickeln; zugleich kommt sie mit Regionen zurecht, in denen nach Starkregen das Wasser zügig ablaufen und der Boden wieder abtrocknen muss – besonders passend für alpenaffine Hobbygärtner.
Blütenhecke entlang von Wegen oder Grundstücksgrenzen Mit Pflanzabständen von etwa 40 cm entsteht eine halbhohe, lockere Hecke, deren buschiger Aufbau und dichtes Laub den Blick lenken und gleichzeitig als Hintergrund für Stauden dient. Die wiederkehrende Blüte sorgt für saisonale Dynamik, ohne dass ein exaktes Formschnitt-Training nötig wäre – gut geeignet für praktisch orientierte Gartenbesitzer.
Roseninsel als Blickfang in Rasenflächen Die Sorte bietet durch ihre färbestabile, mehrfach blühende Erscheinung einen klaren Fokuspunkt inmitten von Rasen oder Kies. In Gruppen gepflanzt entsteht eine gleichmäßige, gut kalkulierbare Wirkung, die auch nach einigen Jahren stabil bleibt und sich gut in langfristige Gartenplanungen einfügt – ideal für planende Familien.
Kübelbepflanzung auf Terrasse oder Dachgarten Auf Terrassen oder Dachflächen lässt sich die Sorte in großen Kübeln mit mindestens 40–50 Litern Volumen sicher kultivieren. Die mittelstarke Wuchskraft erleichtert das Halten einer ausgewogenen Proportion zwischen Pflanze und Gefäß, wodurch ein gepflegter Eindruck mit überschaubarem Pflegeaufwand entsteht – besonders attraktiv für vielbeschäftigte Städter.
Kombination mit naturnahen Staudenbändern In Mischpflanzungen mit Schafgarbe, Frauenmantel oder Woll-Ziest entsteht ein spannender Farb- und Strukturkontrast, ohne die einheitliche Linienführung des Beetes zu stören. Die langlebige, wurzelechte Anlage der Rose unterstützt dabei eine nachhaltige, auf viele Jahre angelegte Gartengestaltung – empfehlenswert für naturverbundene Gartenliebhaber.

Dekorationsideen

  • Gründerzeit-Balkonbordüre – ILE ROUGE in einem durchgehenden Balkonkasten mit hellen, überhängenden Stauden wie Alchemilla mollis kombiniert, betont historische Geländerlinien – für Liebhaberinnen eines klassischen Wiener Stadtbildes.
  • Alpiner Rosenrahmen – Mehrere Exemplare vor einem Holzbalkon, begleitet von Woll-Ziest und Steinpolstern, bilden einen dunklen Blütenrahmen mit alpiner Note – für Hausbesitzer im Gebirge mit Sinn für zurückhaltende Eleganz.
  • Feminin-romantische Beetkante – Entlang des Gartenwegs in 40‑cm-Abständen gepflanzt und mit zarten Stauden aufgehellt, entsteht eine romantische, aber klar geführte Beetkante – für alle, die weiche Formen ohne viel Formschnitt bevorzugen.
  • Dunkelrote Roseninsel – Inmitten einer Rasenfläche als kreisförmige Gruppe gesetzt, setzt ILE ROUGE einen markanten Farbakzent, der mit hellen Kiesstreifen oder Beeträndern verstärkt werden kann – für Familien, die einen gut sichtbaren Blickfang wünschen.
  • Terrassen-Statement im Großkübel – Ein einzelnes Exemplar in einem mindestens 40–50 Liter großen Gefäß, ergänzt mit niedrigen, silbriglaubigen Stauden, schafft ein modernes, pflegeleichtes Rosen-Statement – für beruflich stark eingespannten Genussgärtner.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Floribunda-Beetrose ILE ROUGE, eingetragener Sortenname DELpablan, Handelsname Ile Rouge Ágyás rózsa DELpablan, anerkannter Ausstellungsname Delpablan; Beetrose für Privatgärten und Anlagen.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Georges Delbard, Frankreich; Züchtungs-, Registrierungs- und Markteinführungsjahr 2007. Entstanden bei Pépinières et Roseraies Georges Delbard, Abstammung der Elternpaare ist nicht dokumentiert.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschig aufrecht wachsend, etwa 110–150 cm hoch und 40–60 cm breit, mit mittelstark bestachelten Trieben. Dichtes, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub sorgt für ein geschlossenes Erscheinungsbild in Beet- und Heckenpflanzungen.
Blütenmorphologie Reich gefüllte, schalenförmige Blüten mit über 40 Petalen, in büscheligen Blütenständen. Blütengröße mittel, etwa 4–7 cm Durchmesser. Gut remontierende Sorte mit üppiger Zweitblüte und mehreren Blühwellen pro Saison.
Farbdaten und Phänologie Tiefes Dunkelrot mit ins Schwarze spielender Nuance, sehr farbstabil. Von dunklem Rubinrot der Knospe über dunkelrote Vollblüte bis zu tiefem Bordeaux mit dunkelbrauner Tönung vor dem Verblühen, kaum Ausbleichen bei Sonneneinstrahlung.
Duft und Aroma Klassisch rosenhafter Duftcharakter, jedoch nur sehr schwach ausgeprägt. Die Blüten werden vor allem wegen ihrer intensiven Farbe und Form geschätzt, weniger als Duftrosen; für Duftliebhaber eher als dezente Begleitung geeignet.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten geringe Hagebuttenbildung. Gelegentlich kleine, kugelförmige, orange-rote Hagebutten von etwa 7–10 mm Durchmesser, die sich unauffällig in das Gesamtbild des Strauches einfügen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart etwa bis –21 bis –18 °C, eingestuft als RHS H7, USDA-Zone 6b, schwedische Zone 3. Krankheitsresistenz insgesamt mittel mit mittlerer Anfälligkeit für Echten Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, vorbeugende Pflege empfehlenswert.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige, gut drainierte Standorte mit humosem, leicht kalkhaltigem Boden. Pflanzabstände: 45 cm in Flächenpflanzung, 40 cm in Hecken, 75 cm als Solitär. Pflanzdichten 4,9–5,7 Pflanzen/m² je nach Anordnung; Pflegeaufwand als mittel einzustufen.

ILE ROUGE verbindet einheitliche, dunkelrote Blütenfülle mit formstabilem Wuchs und der langfristigen Belastbarkeit einer wurzelechten Topfrose in 2-Liter-Qualität – eine durchdachte Wahl, wenn Sie Ihren Garten dezent und dauerhaft aufwerten möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: ILE ROUGE – dunkelrote Beet‑Floribunda‑Rose - Delbard
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:28.01.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [1229] 53-108 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der französische Ausdruck „Île Rouge“ bedeutet „Rote Insel“ und verweist auf die tiefrote Blütenfarbe sowie das auffällige, teilweise variegierte Laub.
Synonymname: Elie Semoun®; Panache Île Rouge®
Handelsname: Ile Rouge Ágyás rózsa DELpablan
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: floribunda beetrose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose; beetrose
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Frankreich)
Züchter: Georges Delbard
Zuchtbetrieb / Institution: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 2007

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 110-150 cm
Breite: 40-60 cm
Habitus: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und einen mittelgrünen Farbton.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigung vorhanden.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: reich gefüllt
Blütenform: schalenförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: DR RHS-Code: 187A (außen), 187B (innen)
Remontierfähigkeit: Gut remontierend, ist auch die Zweitblüte üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: dunkelrot
Blütenfarbe: Tiefes Dunkelrot mit einer ins Schwarze spielenden Nuance.
Geschlossene Knospe: Dunkles Rubinrot mit schwarzem Einschlag.
Frisch geöffnete Blüte: Außen dunkelrot, innen ein etwas helleres Rot.
Vollblüte: Dunkelrot mit schwärzlicher Schattierung in der Mitte der Blütenblätter.
Vor dem Verblühen: Tief bordeauxrot mit dunkelbrauner Nuance.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Öffnen verändert sich das dunkle Rubinrot zu Dunkelrot und vor dem Verblühen zu einem tiefen Bordeaux mit dunkelbraunen Nuancen; das Ausbleichen ist gering.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: klassisch rosenhaft
Bestäuberanziehung: Wegen seiner stark gefüllten Blüten ist er für Bestäuber wenig attraktiv, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die Beschreibungen erwähnen sie nicht ausdrücklich als bestäuberfreundlich

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Die Ausbildung von Hagebutten ist voraussichtlich gering aufgrund der gefüllten Blüten; gelegentlich ausgebildete, 7–10 mm im Durchmesser messende, kugelförmige, orange-rote Hagebutten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Daten zur Hitze–Trockenheitstoleranz.
Krankheitsresistenz: mittel
  • echter mehltau – mittel
  • schwarzflecken – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 45 cm, für Hecken 40 cm, als Solitär 75 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 4,9 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 5,7 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher sonniger Standort
Pflegeaufwand: Fenntartungsbedarf mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Hauptverwendungszwecke: keine angabe

Anmerkungen

Stärken: Rücksicht auf die lokale Tierwelt – Langfristige Gartenplanung
Begleitpflanzen: Achillea millefolium - Gewöhnliche Schafgarbe
Alchemilla mollis - weicher Frauenmantel
Stachys byzantina - Woll-Ziest
Anmerkung: Buntlaubig
ILE ROUGE – dunkelrote Beet‑Floribunda‑Rose - Delbard
Tiefes Dunkelrot mit einer ins Schwarze spielenden Nuance. - floribunda beetrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - klassisch rosenhaft
Online rosenkauf - floribunda beetrose - Ile Rouge - dunkelrot - (110-150 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 110-150 cm Blütenform: schalenförmig Winterhärte: 6b dunkelrot - Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Frankreich) floribunda beetrose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 110-150 cm Höhe: 110-150 cm - Blütenfüllung: reich gefüllt Ile Rouge - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium bronze Georges Delbard

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.espharmarosa.czpharmarosa.ropharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.atpharmarosa.frpharmarosa.nlpharmarosa.depharmarosa.bepharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.