Edelrose

53-294-1
53-294-2

Princess Hitomi

Teehybride Rose

- – Kunieda Keiji

Weiches Pastellrosa erscheint in einem einheitlichen und klaren Ton. - teehybride rose - mittelstarke, angenehm ausbreitende duftrose - keine duftbeschreibung verfügbar

– Zartes, einheitliches Pastellrosa, sehr edel.
– Großblütige, sehr gefüllte, tassenförmige Blüten.
Remontierend mit gleichmäßig üppiger Nachblüte.
– Angenehm mittelstarker Duft für romantische Gärten.
– Geeignet für Schnitt, Beetbepflanzung und Solitär.
Besonderheit: In Japan gezüchtete Teehybride mit prämierten Schnittblumenqualitäten (SAF Blaues Band, SAF Rotes Band).
Traumgartenfokussierte Entscheidung – Zuverlässiger Onlineshop
Princess Hitomi
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,90 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
4.5 (6557)
facebook   twitter

PRINCESS HITOMI – rosa Teehybride – Kunieda

Mit ihrem sanft pastellrosa Farbspiel bringt PRINCESS HITOMI eine leise, elegante Harmonie auf Ihren Balkon oder in den Familiengarten – wie eine kühle Abendbrise vor alpiner Holzfassade. Die großen, sehr gefüllten Blüten wirken wie feine Porzellan-Rosetten und entwickeln sich an kräftigen, aufrechten Trieben, die sich sowohl im Beet als auch im Kübel gut führen lassen. Als wurzelechte Rose baut sie in den ersten Jahren behutsam ein stabiles Wurzelsystem auf, legt dann an Triebkraft zu und zeigt ab dem dritten Standjahr ihren voll entwickelten, dauerhaft zuverlässigen Zierwert – ideal für alle, die ohne komplizierte Pflegeschritte ein berechenbares, gepflegtes Gartenbild erreichen möchten. In typischen österreichischen Hausgärten bewährt sie sich sowohl in sonnigen Stadtlagen als auch dort, wo Winterkälte, kräftiger Regen und Bodenfeuchte ein robustes, gut drainiertes Pflanzkonzept erfordern. In edlen Wiener Balkonkästen wirkt sie besonders stimmig, wenn ihr gleichmäßiger Wuchs und die hochwertigen Blüten als ruhiger, femininer Akzent inszeniert werden – sei es als Solitär oder in wiederholter Pflanzung entlang eines Holz-Balkongeländers.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Elegante Schnittrosen für Vase und Wohnraum Die großen, stark gefüllten Blüten mit 7–10 cm Durchmesser und geradem, aufrechtem Wuchs sind klassisch für hochwertige Teehybriden und lassen sich sehr gut für fein gebundene Sträuße schneiden. Die Farbe bleibt auch im Zimmerlicht zart und klar, wodurch ein ruhiges, feminines Gesamtbild entsteht, das lange harmonisch wirkt – ideal für Liebhaberinnen dezenter Wohnraumdekoration.
Strukturiertes Rosenbeet im Familiengarten Mit etwa 95–125 cm Höhe und 50–70 cm Breite bildet PRINCESS HITOMI einen gut kalkulierbaren, aufrechten Strauch, der sich in 55 cm Pflanzabstand zu einem gleichmäßigen Beet schließen lässt. Die dicht belaubten, mittelgrünen, glänzenden Blätter sorgen auch zwischen den Blühschüben für eine gepflegte Optik und erleichtern die Planung eines ordentlichen Familiengartens – passend für Hausbesitzerinnen mit Sinn für klare Formen.
Solitärpflanzung als Blickfang beim Sitzplatz Als einzeln gesetzte Rose in rund 90 cm Abstand zu anderen Sträuchern kommen die tassenförmigen, pastellrosa Blüten besonders gut zur Geltung. Die mittelstarke, angenehm ausbreitende Duftwirkung entfaltet sich rund um Sitzplätze oder Terrassen, ohne aufdringlich zu werden. So entsteht ein ruhiger, eleganter Fokuspunkt, der auch am Abend noch wahrnehmbar ist – empfehlenswert für Genießerinnen stiller Gartenszenen.
Balkonkasten vor Wiener Gründerzeitfassade In großen Balkonkästen oder Trögen ab mindestens 40–50 Liter zur Einzel- oder Gruppenpflanzung gesetzt, zeigt die Sorte einen ausgewogenen Habitus, der die vertikale Linienführung von Stadtfassaden harmonisch aufnimmt. Die zarte Rosa-Nuance wirkt vor Stuck, Putz und schmiedeeisernen Geländern stets gepflegt und nie laut. Wichtig sind gute Drainage und hochwertige, strukturstabile Erden – besonders geeignet für stadtbewusste Balkongärtnerinnen.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon In Regionen mit schneereichen Wintern profitiert PRINCESS HITOMI von ihrer Winterhärte bis etwa –21 °C und ihrem kräftigen, aufrechten Aufbau. Auf gut drainierten, auch leicht lehmig-kalkhaltigen Böden kombiniert mit Kiesdrainage im Pflanzloch meistert sie typische Wechsel von Schneelast, Starkregen und rascher Abtrocknung zuverlässig und bleibt in der Silhouette stabil – ideal für Bewohnerinnen alpiner Lagen.
Rosenbeet mit begrenzter Pflegezeit Die Sorte besitzt eine mittlere Krankheitsresistenz mit guter Toleranz gegenüber Schwarzfleckenkrankheit; regelmäßiges, aber nicht übertriebenes Beobachten und rechtzeitiges Entfernen der verblühten Köpfe reichen meist für ein gepflegtes Bild. Die remontierende Blüte sorgt für wiederkehrende Zierwirkung, ohne dass dauernd eingegriffen werden muss – passend für vielbeschäftigte Hobbygärtnerinnen.
Planbares Farbthema in Pastelltönen Die Blüten zeigen ein weiches, einheitliches Pastellrosa mit nur leichter Aufhellung an den Rändern und bleiben selbst bei intensiver Sonneneinstrahlung optisch stimmig. Dadurch lassen sich klar definierte Farbkonzepte im Gartenumfeld realisieren, etwa Rosé-Weiß-Grün, ohne Überraschungen im Farbton. Besonders hilfreich ist dies für sorgfältig gestaltete Familiengärten – optimal für Freundinnen abgestimmter Farbwelten.
Rosenkombination mit strukturgebenden Begleitpflanzen Durch ihren aufrechten Wuchs und das dichte, glänzende Laub lässt sich PRINCESS HITOMI sehr gut mit niedrigeren, texturreichen Stauden wie Frauenmantel, bodendeckendem Geißblatt oder Calamintha kombinieren, die den Wurzelbereich beschatten und gleichzeitig das Regenwasser gut ableiten helfen – ein Vorteil gerade bei häufigen Starkregenphasen und wechselhafter Bodenfeuchte in mitteleuropäischen Gärten – empfohlen für Liebhaberinnen durchdachter Pflanzbilder.

Dekorationsideen

  • Gründerzeit-Balkon in Pastell – PRINCESS HITOMI in einem mindestens 40–50 Liter fassenden, länglichen Trog, kombiniert mit überhängendem bodendeckendem Geißblatt für weiche Kaskaden, ergibt eine ruhige, feminine Balkonfront – ideal für berufstätige Stadtbewohnerinnen mit wenig Zeit.
  • Alpiner Hof mit Holzbalkon – Vor eine Holzbrüstung gepflanzt, unterpflanzt mit Frauenmantel und lockerem Kiesstreifen, bringt die zartrosa Rose eine elegante Note in den rustikalen Berggarten – passend für Familien, die einen gepflegten, aber unkomplizierten Alpengarten wünschen.
  • Romantisches Sitzplatz-Beet – Drei PRINCESS HITOMI im Dreieck gepflanzt, umrandet von Calamintha ‘Elfin Purple’, schaffen einen duftenden Rahmen um den Gartentisch, der den Abendkaffee begleitet – gedacht für Paare, die ihren Feierabend im Grünen genießen möchten.
  • Ruhige Vorgarten-Achse – In gleichmäßigem Abstand entlang des Gartenwegs gesetzt, unterlegt mit einem Band aus Frauenmantel, sorgt die Sorte für ein ordentliches, repräsentatives Bild ohne ständigen Schnittaufwand – geeignet für Hausbesitzerinnen mit klarer, strukturierter Gartengestaltung.
  • Feine Rosen-Ecke am Zaun – Einige PRINCESS HITOMI vor einen schlichten Zaun gesetzt, begleitet von lockerem bodendeckendem Geißblatt als grüner Teppich, schaffen einen sanften Übergang zur Nachbarfläche – empfohlen für Einsteigerinnen, die unkompliziert Rosenwirkung erzielen möchten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Hybrid-Tea-Sorte PRINCESS HITOMI, Teehybride Rose, Handelsname „Princess Hitomi Teahibrid rózsa Kunieda“, von der American Rose Society als Ausstellungssorte unter dem Namen „Princess Hitomi“ geführt.
Herkunft und Züchtung Japanische Züchtung von Kunieda Keiji, entstanden 2018 in der Präfektur Shiga. Vermarktung durch Rose Farm Keiji, Erstvertrieb über Wabara in Japan, Markteinführung im Jahr 2019, Elternkombination bisher nicht veröffentlicht.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter Strauch mit 95–125 cm Höhe und 50–70 cm Breite, mäßig bestachelt, dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub. Die Selbstreinigung ist gering, weshalb ein regelmäßiger Schnitt der verblühten Blüten zur Erhaltung der Optik empfohlen wird.
Blütenmorphologie Große, stark gefüllte Blüten mit mehr als 40 Petalen und tassenförmiger, rosettenartiger Form. Blütendurchmesser meist zwischen 7 und 10 cm, in lockeren Büscheln stehend, remontierend mit üppiger Nachblüte im Sommerhalbjahr bei geeigneter Pflege.
Farbdaten und Phänologie Weiches, gleichmäßiges Pastellrosa mit ARS-Farbcode lp und RHS 65C außen, 65D innen. Farbe gilt als langlebig, hellt bei starker Sonne nur leicht auf. Im Knospenstadium hellrosa, später zuckerglasurartig rosa mit idealer Wirkung in zarten Farbkonzepten.
Duft und Aroma Die Sorte weist eine mittelstarke, angenehm ausbreitende Duftwirkung auf, ohne schwer zu wirken. Eine detaillierte Duftbeschreibung liegt nicht vor, praktisch zeigt sie sich jedoch als klassische, gut wahrnehmbare Duftrose für Nähe von Wegen und Sitzplätzen.
Hagebutten-Eigenschaften Es werden nur gelegentlich kleine Hagebutten angesetzt, die optisch kaum ins Gewicht fallen und keinen bedeutenden Zierwert haben. Dadurch bleibt die Energie der Pflanze stärker auf Blütenbildung und vegetativen Aufbau konzentriert.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart etwa bis –21 °C (H7, USDA-Zone 6b, schwedische Zone 3), damit für viele österreichische Lagen geeignet. Mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz mit gutem Wachstum bei ausreichender Bewässerung, Krankheitsresistenz insgesamt mittel mit guter Schwarzflecken-Toleranz.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte mit gut durchlässigem, humosem Lehmboden. Empfohlener Pflanzabstand 55 cm im Beet, 50 cm in Hecken, 90 cm als Solitär. Für Kübel mindestens 40–50 Liter Volumen, regelmäßige Bewässerung und angepasste Nährstoffversorgung erforderlich.

PRINCESS HITOMI verbindet große, pastellrosa, duftende Blüten mit planbarem, aufrechtem Wuchs und der regenerationsstarken Lebensdauer einer wurzelechten Rose – eine lohnende Wahl für alle, die ihrem Garten stillen, eleganten Glanz verleihen möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: PRINCESS HITOMI – rosa Teehybride - Kunieda
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:24.09.2025
Sortenqualität: premium gold
Artikelnummer: [1351] 53-294 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: Beautiful History; Wabara Princess Hitomi; Rachmaninov
Ursprünglicher Handelsname: Princess Hitomi
Handelsname: Princess Hitomi Teahibrid rózsa Kunieda
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs teehybrid
Kollektion: Teehybride Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Wabara (Japan)
Registrierungsjahr: 2018 (in der zentralen ICR‑Rubrik eingetragenes Jahr)
Züchter: Kunieda Keiji
Zuchtbetrieb / Institution: Rose Farm Keiji (Präfektur Shiga, Japan)
Züchtungsjahr: Japan, 2018

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 95-125 cm
Breite: 50-70 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht. Die Blätter sind glänzend und mittelgrün.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: In den Beschreibungen wird darauf nicht eingegangen; aufgrund der stark gefüllten Blüten bleiben die verblühten Köpfe häufig an der Pflanze.
Grad der Selbstreinigung: Laut den Beschreibungen ist die Selbstreinigungsfähigkeit eher gering.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllt
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS‑Code: lp RHS‑Code: 65C (außen), 65D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Weiches Pastellrosa erscheint in einem einheitlichen und klaren Ton.
Geschlossene Knospe: Hellrosa mit Tendenz zu gebrochenem Weiß, seidenmatt.
Frisch geöffnete Blüte: Feines, milchiges Rosé mit kaum wahrnehmbarem Farbunterschied zwischen äußeren und inneren Blütenblättern.
Vollblüte: Gleichmäßiges, zuckerglasurartiges Rosa, an den Blütenblattkanten leicht heller werdend.
Vor dem Verblühen: Hellrosa, die Mitte der Blütenblätter leicht ausgeblasst, jedoch ohne Verfärbung.
Beschreibung der Farbverblassung: Den Beschreibungen zufolge ist die Farbe langlebig; bei intensiver Sonneneinstrahlung hellt sie höchstens leicht auf.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, angenehm ausbreitende duftrose
Duftcharakter: keine duftbeschreibung verfügbar
Bestäuberanziehung: Die gefüllte Blüte mit 26–39 Blütenblättern zieht Bestäuber nur eingeschränkt an, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter deren Anziehungskraft reduzieren.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Aufgrund ihrer gefüllten Blüten mit 26–39 Blütenblättern zieht diese Sorte Bestäuber nur eingeschränkt an; sie ist eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebutten – Anmerkung: Gelegentlich gebildete Hagebutte mit einem Durchmesser von 0–0 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Bei Hitze entwickelt sie sich gut; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 55 cm, für Hecken 50 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 3,3 pflanzen/m², sechseckige anordnung 3,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Hauptverwendungszwecke: schnittblume, beet, solitär

Anmerkungen

Stärken: Traumgartenfokussierte Entscheidung – Zuverlässiger Onlineshop
Begleitpflanzen: Lonicera nitida ‘Maigrün’ - bodendeckendes Geißblatt
Alchemilla mollis - Frauenmantel
Calamintha grandiflora ‘Elfin Purple’ - großblütige Calamintha
PRINCESS HITOMI – rosa Teehybride - Kunieda
Weiches Pastellrosa erscheint in einem einheitlichen und klaren Ton. - teehybride rose - mittelstarke, angenehm ausbreitende duftrose - keine duftbeschreibung verfügbar
Rosenbestellung online - teehybride rose - Princess Hitomi - rosa - (95-125 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 95-125 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 6b rosa - Wabara (Japan) teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 95-125 cm Höhe: 95-125 cm - Blütenfüllung: sehr gefüllt Princess Hitomi - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium gold Kunieda Keiji

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.