Beetrose

52-861-1
52-861-2

Isidora™

Frayla®

BOZisidfra – Biljana Božanić Tanjga

Blüte in lebhaftem, warmem Goldgelb. - beetrose, strauchrose - milde, zurückhaltend duftende rose - würzig

– Lebhaftes, warmes Goldgelb über lange Zeit
– Kompakter, gut verzweigter Strauchaufbau
– Üppig gefüllte, becherförmige Blüten
– Gute Winterhärte bis etwa –26 °C
– Langlebige Sorte für nachhaltige Pflanzungen
Besonderheit: Bildet vereinzelt dekorative, orange‑rote Hagebutten.
Nachhaltige Gartengestaltung – Langlebige Pflanze
Isidora™
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
16,20 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
4 (6085)
facebook   twitter

ISIDORA™ – goldgelbe Beet‑Strauchrose – Frayla® Kollektion

Mit ihrem warmen Goldgelb bringt ISIDORA™ eine leise, aber eindrucksvolle Eleganz in Ihren Familiengarten und auf jeden Holz‑Balkon. Die kompakte Wuchsform fügt sich hervorragend in Wiener Gründerzeit‑Balkonkästen ein, während die robuste Winterhärte selbst in schneereichen Alpengärten verlässlich für Struktur sorgt. Die reich gefüllten Blüten entfalten eine milde, würzige Duftnote, die an eine laue Abendbrise erinnert und eine Atmosphäre entspannter Harmonie schafft. Als wurzelechte Rose setzt ISIDORA™ im ersten Jahr vor allem auf die Wurzelkraft, im zweiten Jahr auf den Aufbau stabiler Triebe und ab dem dritten Jahr zeigt sie ihr volles Potenzial mit dichter Blütenfülle und beständigem Zierwert. So entsteht Schritt für Schritt ein gut berechenbares Gartenbild, das Hitze, Wind und Starkregen in typischen pannonischen und alpinen Lagen durch passende Bodenstruktur und Drainage besonders gelassen begegnet.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorgarten im Einfamilienhaus Die kompakte, 55–85 cm hohe Strauchform bleibt übersichtlich und lässt sich gut mit immergrünen Kleinsträuchern kombinieren, ohne den Eingangsbereich zu überladen. Dank kalkverträglicher, wurzelechter Veredelung entsteht ein langlebiger Rahmen, der pannonische Hitze, Wind und Starkregen bei guter Drainage gelassen übersteht, was besonders für vielbeschäftigte Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer ideal ist – empfohlen für praktisch orientierte Gartenneulinge.
Wiener Gründerzeit-Balkonkasten (große Tröge) ISIDORA™ eignet sich durch ihr kompaktes Breiten‑Wuchsmuster hervorragend für längliche Tröge ab mindestens 40–50 Liter. Das hellgrüne, matte Laub unterstreicht den goldgelben Blütenakzent und schafft auf historischen Fassaden ein ruhiges, feminines Bild. In größeren Gefäßen lässt sich die Wasserführung gut steuern, wodurch die Pflege auf ein gelegentliches Durchputzen und Düngen reduziert bleibt – passend für stilbewusste Stadtwohnungs-Besitzerinnen.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon Die hohe Winterhärte bis etwa –26 °C und der kompakte Aufbau machen die Sorte zu einer verlässlichen Partnerin unter Schnee und bei Spätfrösten. In Hanglagen profitiert sie von gut drainierten, leicht lehmig‑kalkigen Böden, wo sie über Jahre hinweg stabile Grundstrukturen liefert. In gemischten Pflanzungen mit Stauden entsteht ein dauerhaft stimmiges Bild ohne jährliche Neupflanzungen – ideal für traditionsbewusste Alpenhaus-Gärtner.
Beetgestaltung im Familiengarten Als Beet‑Strauchrose bildet ISIDORA™ eine harmonische Mitte zwischen niedrigen Bodendeckern und höheren Ziersträuchern. Die stark gefüllten, goldgelben Blüten wirken besonders in Gruppenpflanzung ruhig und edel. Mit ihrer nachhaltigen Lebensdauer wurzelechter Pflanzen bietet sie eine verlässliche Basis, auf die man Jahr für Jahr aufbauen kann, ohne die Fläche ständig überarbeiten zu müssen – attraktiv für familienorientierte Freizeitgärtner.
Hecken und rahmende Pflanzstreifen Mit einem empfohlenen Abstand von etwa 35 cm lässt sich eine niedrige, blütenbetonte Hecke entlang von Wegen oder Terrassen anlegen. Der gleichmäßige, kompakte Habitus erleichtert das Formen und erhält ein sauberes Gesamtbild. Wurzelechte Pflanzen regenerieren nach Rückschnitt zuverlässig und sichern so den langfristigen Sichtschutz, ohne häufige Nachpflanzungen zu benötigen – passend für strukturliebende Gartengestalterinnen.
Solitäre Pflanze im Blickpunkt Als Solitär mit etwa 65 cm Abstand zeigt ISIDORA™ ihre harmonische Krone besonders klar. Das feine Spiel von goldgelber Blüte und hellgrünem Laub macht sie zu einem natürlichen Mittelpunkt, etwa vor Holz‑Elementen oder Steinmauern. Die milde, würzige Duftnote sorgt im Sitzplatz‑Bereich für dezenten, nicht aufdringlichen Rosenduft – ein Vorteil für genussorientierte Terrassenbesitzer.
Kombination mit Stauden und Gräsern Die starke Blütenfüllung mit 40+ Blütenblättern bringt Ruhe in Staudenmischpflanzungen, etwa mit Lupinen, Heuchera oder filigranen Gräsern. Die gleichmäßige Blühleistung über die Saison trägt dazu bei, dass Lücken im Beet optisch aufgefangen werden. In durchlässigen, humosen Böden kann die Rose ihr Wurzelwerk gut verzweigen und bleibt so über viele Jahre standfest – ideal für liebhaberinnen natürlicher Staudenbilder.
Nachhaltige, langfristig angelegte Gartenbilder ISIDORA™ unterstützt nachhaltige Gartengestaltung, indem sie als langlebige, wurzelechte Strauchrose über Jahre hinweg ein stabiles Grundgerüst liefert. Die beständige, goldgelbe Farbwirkung erleichtert eine voraussagbare Planung von Farbkonzepten, ohne jährliche Umgestaltungen. Damit eignet sich die Sorte besonders für Hausgärten, in denen Beständigkeit und geringer Betreuungsaufwand im Vordergrund stehen – ideal für langfristig planende Gartenbesitzer.

Dekorationsideen

  • Gründerzeit-Balkon in Gold – ISIDORA™ in länglichen Balkontrögen (mindestens 40–50 Liter) mit dunkelblättrigen Heuchera-Sorten kombiniert, ergibt einen femininen, ruhigen Farbklang zu Stuck-Fassaden – für Stadtmenschen mit Sinn für klassische Wiener Eleganz.
  • Alpen-Charme vor Holzfassade – vor sonnenverwöhnten Holz-Balkonen gepflanzt, zusammen mit blauen Echinops und silbrigem Frauenmantel, unterstreicht die Rose das alpin-elegante Bild – für Besitzerinnen und Besitzer traditioneller Ferien- und Wohnhäuser im Gebirge.
  • Familienfreundliches Vorgartenbeet – in Gruppen von drei bis fünf Pflanzen mit niedrigen Ziergräsern kombiniert, liefert ISIDORA™ ein pflegearmes, ganzjährig strukturiertes Eingangsbeet – für Familien, die wenig Zeit, aber ein gepflegtes Willkommen schätzen.
  • Goldene Terrassenkulisse – als Solitär in großzügigen Kübeln nahe der Sitzgruppe gepflanzt, zusammen mit duftigen Kräutern wie Lavendel, schafft sie eine dezente, würzige Duftkulisse – für Genießerinnen und Genießer entspannter Abendstunden.
  • Harmonische Staudenrabatte – im gemischten Beet mit Lupinen und Pastellstauden sorgt die gleichmäßige Blüte für Ruhe in farbigen Pflanzungen, ohne dominant zu wirken – für Hobbygärtnerinnen und Hobbygärtner, die lebendige, aber geordnete Beete wünschen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung ISIDORA™ (eingetragener Sortenname BOZisidfra) ist eine Beet‑Strauchrose der Frayla®‑Kollektion aus der Rosengruppe Shrub, die sowohl als Beetrose als auch als Strauchrose im Handel angeboten wird.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Biljana Božanić Tanjga bei PhenoGeno Roses d.o.o. in Serbien, eingeführt 2018; entstanden aus einem Sämling der bekannten englischen Strauchrose ‚Graham Thomas‘ und seither im europäischen Gartenmarkt etabliert.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kompakte, buschige Strauchrose mit 55–85 cm Höhe und 50–70 cm Breite, mäßig dornig, mit hellgrünem, eher mattem Laub und mittlerer Blattdichte; eignet sich gut für niedrige Hecken, Beete und kleinere Hausgärten.
Blütenmorphologie Stark gefüllte, becherförmige Blüten mit über 40 Blütenblättern, in lockeren Büscheln stehend; mittlere Blütengröße von etwa 4–7 cm, remontiert gut mit üppiger zweiter Blüte und zeigt so eine lange Zierwirkung im Jahresverlauf.
Farbdaten und Phänologie Blüten in lebhaftem, warmem Goldgelb (RHS 14B–14A), Knospen mit leicht grünlich‑gelber Spitze; in Vollblüte einheitlich goldgelb, später zu hellem Gold‑ bis Buttergelb aufhellend, mit mittlerer Farbbeständigkeit über die Blühphase.
Duft und Aroma Die Sorte duftet mild und zurückhaltend mit einem eher würzigen Duftcharakter; die gefüllten Blüten eignen sich in erster Linie für den optischen Zierwert und treten duftseitig dezent und unaufdringlich im Gartenbild in Erscheinung.
Hagebutten-Eigenschaften Gelegentlich werden kleine, ellipsoide Hagebutten von etwa 10–14 mm Durchmesser gebildet, in einer dekorativen orange‑roten Färbung, die im Spätsommer und Herbst einen zarten, naturnahen Zieraspekt beisteuern kann.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4); die Sorte zeigt mittlere Anfälligkeit für Mehltau und Schwarzflecken, ist jedoch besonders rostanfällig und benötigt in gefährdeten Lagen gezielte Pflanzenschutzmaßnahmen.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen wird ein Pflanzabstand von etwa 40 cm in Massenpflanzungen, 35 cm in Hecken und 65 cm als Solitär; aufgrund der geringen Krankheitsresistenz ist regelmäßiger Pflanzenschutz, vor allem gegen Rost, vorzusehen.

ISIDORA™ verbindet kompakte Eleganz, warmes Goldgelb und langlebige, wurzelechte Vitalität zu einer verlässlichen Beet‑Strauchrose für Familiengärten und Balkone – eine ausgewogene Wahl für alle, die ein stabiles, harmonisches Gartenbild bevorzugen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: ISIDORA™ – goldgelbe Beet‑Strauchrose - Tanjga
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:24.07.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [75] 52-861 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: Isidora Frayla®; Layla™ Bella®
Ursprünglicher Handelsname: Isidora™ Frayla®
Handelsname: Isidora™ Frayla® BOZisidfra
Rosengruppe: Shrub
Handelstyp: beetrose, strauchrose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Frayla®

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: PhenoGeno Roses (Serbien)
Züchter: Biljana Božanić Tanjga
Zuchtbetrieb / Institution: PhenoGeno Roses d.o.o. (Serbien)
Züchtungsjahr: -, 2018
Abstammung / Elternpaare: 'Graham Thomas' Sämling

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 55-85 cm
Breite: 50-70 cm
Habitus: kompakt
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine matte Oberfläche und eine hellgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungskraft.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: becherförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS‑Code: DY RHS‑Code: 14B, 14A
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: goldgelb
Blütenfarbe: Blüte in lebhaftem, warmem Goldgelb.
Geschlossene Knospe: Durchgehend goldgelb, an der Spitze mit leicht grünlich‑gelber Tönung.
Frisch geöffnete Blüte: Intensives Goldgelb, innen mit feiner Ockergelb‑Nuance.
Vollblüte: Einheitliches Goldgelb, an den Blütenrändern leicht aufgehellt.
Vor dem Verblühen: Bleicht zu einem hellen Goldgelb mit buttergelben Nuancen.
Beschreibung der Farbverblassung: Während des Aufblühens wird das intensive Goldgelb einheitlich, und vor dem Verblühen verblasst es zu hellem Goldgelb bis Buttergelb.

Duft und Aroma

Duftstärke: milde, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: würzig
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllten Blüten mit über 40 Blütenblättern ziehen Bestäuber nur eingeschränkt an, da die gefüllte Blütenform und die reduzierte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anlockung von Bestäubern verringern.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Sorte mit stark gefüllten Blüten (sehr dicht gefüllt, 40+ Blütenblätter), für Bestäuber nur eingeschränkt geeignet, eher Zierwert

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Gelegentlich gebildete, 10–14 mm im Durchmesser große, ellipsoide, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Angaben zur Hitze– und Trockenheitsverträglichkeit.
Krankheitsresistenz: empfindlich
  • mehltau – mittel
  • schwarzflecken – mittel
  • rost – sehr empfindlich

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 40 cm, für Hecken 35 cm, als Solitär 65 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 5,7 pflanzen/m², hexagonale anordnung 6,6 pflanzen/m²
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand hoch; Sorte mit geringer Krankheitsresistenz, regelmäßiger Pflanzenschutz, insbesondere gegen Rost, erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: keine angabe

Anmerkungen

Stärken: Nachhaltige Gartengestaltung – Langlebige Pflanze
Begleitpflanzen: Lupinus Gallery Pink - rosa blühende Lupine
Heuchera (niedrige Sorten) - zwergiges Purpurglöckchen
Echinops - blaue Kugeldistel
ISIDORA™ – goldgelbe Beet‑Strauchrose - Tanjga
Blüte in lebhaftem, warmem Goldgelb. - beetrose, strauchrose - milde, zurückhaltend duftende rose - würzig
Rosen Online Gärtnerei - beetrose, strauchrose - Isidora™ - goldgelb - (55-85 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 55-85 cm Blütenform: becherförmig Winterhärte: 6b goldgelb - PhenoGeno Roses (Serbien) beetrose, strauchrose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 55-85 cm Höhe: 55-85 cm - Blütenfüllung: stark gefüllt Isidora™ - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium bronze Biljana Božanić Tanjga

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.co.ukpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.