Mini- & Zwergrosen

53-208-1
53-208-2

Juanita Hit®

PatioHit®

POUlpah117 – L. Pernille Olesen, Mogens Nyegaard Olesen

Die Blütenblätter sind in einem klaren, kühlen Ton hellrosa. - zwergrose, minirose - stark, langanhaltend duftende rose - lebhaft, fruchtiges aroma

– Kompakter Wuchs für Kübel und kleine Beete
– Gefüllte, mittelgroße Blüten in klarem Rosa
Starkes, langanhaltendes Fruchtaroma
– Sehr gute Farbstabilität von Knospe bis Verblühen
– Zuverlässige, üppige Zweitblüte im Sommer
Besonderheit: Ideal als PatioHit®-Topfrose für Terrasse und Balkon mit dichter, dunkelgrüner Belaubung.
Vertrautes Gartenerlebnis – Langfristige Präsenz
Juanita Hit®
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
18,40 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
3.5 (5561)
facebook   twitter

JUANITA HIT® – rosa Zwerg-Mini-Rose für Balkon und Familiengarten

Mit ihrem kühlen, hellrosa Blütenschimmer bringt JUANITA HIT® auf kleinster Fläche elegante Harmonie in Wiener Balkonkästen und alpine Holz-Balkone. Die buschelweise erscheinenden, mittelgroßen, gefüllten Blüten verzaubern durch einen lebhaften, fruchtigen Duft, der besonders in den Abendstunden wahrnehmbar bleibt und eine sanfte Brise alpiner Frische unterstreicht. Dank ihres kompakten, rund geschlossenen Wuchses bleibt die Pflanze formschön und gut kontrollierbar, ohne dauerhaft geschnitten werden zu müssen – ein Vorteil für vielbeschäftigte Stadtgärtnerinnen und -gärtner. Als wurzechte, in der 2-Liter-Containergröße gelieferte Topfrose baut sie ein dauerhaftes Wurzelsystem auf, regeneriert sich verlässlich nach Rückschnitt und sorgt so für eine lange, stabile Lebensdauer in Beeten, Einfassungen und Kübeln ab mindestens 40–50 Litern. Die Blütenfarbe bleibt sehr gut beständig und verblasst in einem feinen Pastell, was den femininen Gründerzeit-Stil unterstreicht, während ihre ausgewogene Winterhärte auch robuste Auftritte in schneereichen Lagen ermöglicht. Schon nach wenigen Jahren entsteht so ein vorhersehbares, dicht geschlossenes Blütenbild, das ohne komplizierte Pflegeschritte verlässlich Jahr für Jahr Freude bereitet – auch unter den wechselhaften Bedingungen von Hitze, winterlicher Kälte und starken Regenfällen im österreichischen Familiengarten.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Balkonkästen im Wiener Gründerzeit-Stil Der kompakte, rundliche Wuchs von 25–35 cm Höhe und Breite füllt Balkonkästen gleichmäßig, ohne zu wuchern oder aus der Form zu geraten. Die kühlen, hellrosa Blüten wirken besonders edel zu Putzfassaden und schmiedeeisernen Geländern, mit einem fruchtigen Duftschleier für laue Abendstunden – ideal für vielbeschäftigte Stadtgärtnerinnen und -gärtner.
Alpiner Holz-Balkon und Landhaus-Loggia Die sehr gute Farbbeständigkeit sorgt auch in stärkerer Sonne für frische, pastellige Blüten, die Schritt für Schritt von mittelrosa zu fast weiß aufhellen und sich harmonisch an naturbelassenes Holz anlehnen. In größeren Kübeln (mindestens 40–50 Liter) kann die Rose mehrere Jahre am selben Platz bleiben – besonders attraktiv für Besitzerinnen und Besitzer alpiner Hausgärten.
Kübelbepflanzung auf Terrasse und Dachgarten Als zwergige Miniaturrose mit dichter Belaubung lässt sie sich in Gefäßen sehr gut kontrollieren und bleibt auch bei Wind stabil. Die 2-Liter-Containerware wächst zuverlässig an und entwickelt ein tragfähiges Wurzelsystem, das eine langlebige Kübelnutzung ermöglicht – eine sichere Wahl für Einsteigerinnen und Einsteiger.
Beeteinfassung entlang Gartenwegen Mit der empfohlenen Pflanzdichte von bis zu 16 Pflanzen/m² entsteht ein gleichmäßiger, niedriger Saum, der Wege oder Rasenflächen sauber rahmt, ohne zu hoch zu werden. Der geschlossene Habitus unterstützt klare Linien, während der Duft die Wege dezent begleitet – passend für ordnungs- und formbewusste Hausgartenbesitzerinnen.
Kleines Rosenbeet im Familiengarten Durch die gute Remontierfähigkeit erscheinen über die Saison hinweg immer wieder neue Blütenschübe, sodass auch Kinder den Wandel von Knospe bis Pastellblüte miterleben. Die mittlere Krankheitsresistenz lässt sich mit einfachen Routinekontrollen gut unterstützen, ohne Spezialwissen zu erfordern – geeignet für Familien mit begrenzter Gartenzeit.
Komposition mit Stauden im halbschattigen Vorgartenrand Am leicht sonnigen bis hellen Standort hebt sich das dunkelgrüne, glänzende Laub wirkungsvoll von strukturstarken Stauden wie kleinen Funkien oder Teppichstauden ab. Bei guter Drainage werden auch Starkregenphasen gut verkraftet, wenn überschüssiges Wasser zügig ablaufen kann – attraktiv für Gestalterinnen mit Sinn für harmonische Pflanzenbilder.
Duft-Ecke nahe Sitzplatz oder Haustür Die stark und langanhaltend duftenden Blüten mit fruchtigem Aroma eignen sich für Nähe zum Sitzplatz, wo Sie die Duftwolke bewusst wahrnehmen. Mehrere Pflanzen im empfohlenen Pflanzabstand ergeben schon nach zwei bis drei Jahren einen geschlossenen, duftenden Teppich – ideal für Liebhaberinnen intensiv duftender Rosen.
Dauerhafte Rosenanlage mit geringem Pflegeaufwand Als wurzelechte, winterharte Minirose kann sich die Sorte nach Rückschnitt gut regenerieren und mit den Jahren an Charakter gewinnen. In gut entwässerten, gerne kalkhaltigen Gartenböden entwickelt sie eine zuverlässige Blühleistung, auch wenn Sommerhitze, Schneewinter und Starkregen im Jahresverlauf abwechseln – empfehlenswert für praktisch denkende Hobbygärtnerinnen und -gärtner.

Dekorationsideen

  • Gründerzeit-Balkonkasten – Kombination aus JUANITA HIT®, weißen Hänge-Petunien und zarten Gräsern für ein feminines, städtisches Flair – für Stadtwohnungen mit historischer Fassade und wenig Pflegezeit.
  • Alpen-Loggia mit Holz – Pflanzung in einem mindestens 40–50 Liter großen Holztrog mit Zwerg-Funkien und Silberwurz für einen klaren, alpinen Frischeakzent – für Besitzerinnen von Zweitwohnsitzen oder Ferienhäusern.
  • Pastell-Beetrand – Dichte Reihe dieser Minirose, begleitet von Mexikanischem Gänseblümchen und niedrigem Salbei, erzeugt einen weich gezeichneten Rahmen – für Liebhaberinnen sanfter Pastelltöne im Familiengarten.
  • Duftendes Terrassen-Set – Drei identische Kübel mit JUANITA HIT® um eine Sitzgruppe gestellt, dazu Duftgeranien als Unterpflanzung, schaffen eine diskrete, fruchtig duftende Zone – für Menschen, die gern lange Sommerabende im Freien verbringen.
  • Kleines Stadtgarten-Rosenbeet – Gruppenpflanzung im Quadrat mit Aubrieta am Rand für zeitige Frühjahrsfarbe und später rosiges Blütenmeer, das leicht zu überblicken und zu pflegen ist – für Einsteigerinnen mit kompakter Gartenfläche.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Miniatur- und Zwergrose aus der Kollektion PatioHit®, Handelsname JUANITA HIT®, eingetragener Sortenname Poulpah117; weitere Handelsbezeichnungen sind u. a. Juanita Hit® PatioHit® Poulpah117.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch L. Pernille Olesen und Mogens Nyegaard Olesen bei Poulsen Roser A/S, Dänemark; Züchtungsjahr 2021, Registrierung 2023, Markteinführung im europäischen Handel im Jahr 2024.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kompakter, gleichmäßig gerundeter Kleinstrauch von etwa 25–35 cm Höhe und Breite; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub mit mittlerer Bedornung, ideal für Kübel und niedrige Beeteinfassungen.
Blütenmorphologie Mittelgroße, gefüllt blühende Rosen (etwa 4–7 cm) mit 26–39 Blütenblättern; napfförmige, in Büscheln angeordnete Blütenstände und gute Remontierfähigkeit mit üppiger Zweitblüte im Jahresverlauf.
Farbdaten und Phänologie Klarer, kühler Hellrosa-Ton, außen gemäß RHS 65D, innen 65C; von mittelrosa Knospen über gleichmäßiges Rosa in Vollblüte bis zu fast weißlich pastellfarbenem Verblühen mit sehr guter Farbstabilität.
Duft und Aroma Stark und langanhaltend duftende Sorte mit lebhaft fruchtigem Aroma; der Duft ist bei warmer, ruhiger Witterung besonders ausgeprägt und kommt in der Nähe von Sitzplätzen sehr gut zur Geltung.
Hagebutten-Eigenschaften Hagebuttenbildung ist untypisch; gelegentlich entstehende Früchte sind kleine, kugelige, rote Hagebutten mit etwa 5–7 mm Durchmesser und haben eher dekorativen als praktischen Nutzwert.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhärte bis etwa −21 bis −18 °C (USDA-Zone 6b, schwedische Zone 3, RHS H7); mittlere Toleranz gegenüber Hitze und Trockenheit, regelmäßige Wassergaben sowie angepasster Pflanzenschutz werden empfohlen.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Kübel, Terrasse, Beet und Beeteinfassung an sonnigen Standorten; Pflanzabstand ca. 25 cm, als Hecke 20 cm, solitär 40 cm; Pflanzdichte 16–18,5 Pflanzen/m² je nach Anordnung.

JUANITA HIT® verbindet kompakten, formschönen Wuchs mit fruchtigem Duft und verlässlicher Blütenfülle und entwickelt als wurzelechte Rose ein dauerhaft stabiles Gartenbild – eine überlegenswerte Wahl für Ihren Balkon oder Familiengarten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: JUANITA HIT® – rosa Zwerg-Mini-Rose - Olesen & Olesen
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:06.10.2025
Sortenqualität: premium silber
Artikelnummer: [893] 53-208 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Handelsname: Juanita Hit® PatioHit® Poulpah117
Rosengruppe: Miniature
Handelstyp: zwergrose, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: topfrose; balkonrose; kleinbuschrose
Kollektion: PatioHit®

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Poulsen Roser A/S (Dänemark)
Züchter: L. Pernille Olesen, Mogens Nyegaard Olesen
Zuchtbetrieb / Institution: Poulsen Roser A/S
Züchtungsjahr: Dänemark, 2021

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 25-35 cm
Breite: 25-35 cm
Habitus: kompakt
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllt
Blütenform: napfförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS‑Code: lp RHS‑Code: 65D (außen), 65C (innen)
Remontierfähigkeit: Gut remontierend, die Zweitblüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Die Blütenblätter sind in einem klaren, kühlen Ton hellrosa.
Geschlossene Knospe: Pastellrosa Deckblätter, an den Spitzen leicht dunklerer Farbton.
Frisch geöffnete Blüte: Die mittleren Partien der inneren Blütenblätter sind mittelrosa, die äußeren werden sanft heller.
Vollblüte: Gleichmäßiges hellrosa mit einer am Rand hauchzart blasseren Umrandung.
Vor dem Verblühen: Fast weißlich verblassendes Rosa in einem zarten Pastellton.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen wechselt die Farbe von mittelrosa zu hellrosa, vor dem Verblühen bleicht sie fast weiß aus.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, langanhaltend duftende rose
Duftcharakter: lebhaft, fruchtiges aroma
Bestäuberanziehung: Wegen seiner stark gefüllten Blüten und des Mangels an Pollen zieht diese Sorte nur wenige Bestäuber an, wobei die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Aufgrund gefüllter Blüten und fehlenden Pollens ist ihre Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt; sie ist eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten – Anmerkung: Die Bildung von Hagebutten ist nicht typisch; falls sie doch entsteht, handelt es sich um eine kugelige, rote Hagebutte mit einem Durchmesser von 5–7 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Benötigt regelmäßige Bewässerung; anhaltende Trockenheit verträgt sie schlecht.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 25 cm, für Hecken 20 cm, als Solitär 40 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 16 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 18,5 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: kübel, terrasse, beet, beeteinfassung

Anmerkungen

Stärken: Vertrautes Gartenerlebnis – Langfristige Präsenz
Begleitpflanzen: Hosta (kleine Sorten) - Zwerg-Funkie Aubrieta gracilis - Rasen-Veilchen Erigeron karvinskianus - Mexikanisches Gänseblümchen
JUANITA HIT® – rosa Zwerg-Mini-Rose - Olesen & Olesen
Die Blütenblätter sind in einem klaren, kühlen Ton hellrosa. - zwergrose, minirose - stark, langanhaltend duftende rose - lebhaft, fruchtiges aroma
Der rosen-webshop. - zwergrose, minirose - Juanita Hit® - rosa - (25-35 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 25-35 cm Blütenform: napfförmig Winterhärte: 5b rosa - Poulsen Roser A/S (Dänemark) zwergrose, minirose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 25-35 cm Höhe: 25-35 cm - Blütenfüllung: gefüllt Juanita Hit® - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium silver L. Pernille Olesen, Mogens Nyegaard Olesen

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.