Beetrose

52-518-1
52-518-2

Mevrouw Nathalie Nypels

Beetrose

- – Mathias Leenders

Einheitlicher, zarter Pastellrosaton mit in der Mitte leicht intensiverer Nuance. - beetrose, floribunda - kräftig, gut wahrnehmbare duftende rose - süß, teearomatisch, fruchtig

– Zarter Pastellrosaton mit perlmuttweißem Schimmer
Kräftiger, süß-fruchtiger Teerosenduft
– Üppig remontierend, lange und reich blühend
– Winterhart bis circa -20 °C, H7, USDA 6b
– Für Beet, Bordüre, Park und Stadtgrün geeignet
Besonderheit: Historische Sorte von 1919 mit RHS Award of Garden Merit für gärtnerische Qualität.
Sichere Bestellung – Charakterstarke Auswahl
Mevrouw Nathalie Nypels
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,00 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
3 (4319)
facebook   twitter

MEVROUW NATHALIE NYPELS – rosa Beet‑Floribunda‑Rose für elegante Familiengärten

Wenn an einem warmen Sommerabend eine leichte Brise über Ihren Holz‑Balkon streicht, entfalten die zartrosa Blüten von MEVROUW NATHALIE NYPELS ihren süß‑teearomatischen Duft und tauchen Balkon und Garten in eine Atmosphäre stiller Harmonie. Die halbgefüllten, pastellrosa Blüten wirken gleichzeitig klassisch und leicht, ideal für einen femininen Stil zwischen Wiener Gründerzeit‑Balkonkästen und alpinem Hausgarten. Dank gutem Selbstreinigungsvermögen und der robusten, kompakten Wuchsform bleibt das Erscheinungsbild auch bei pannonischen Sommern mit trockener Hitze und plötzlichen Gewittern zuverlässig gepflegt, ohne dass Sie ständig nacharbeiten müssen. Als wurzelechte, 0,5–1‑jährige Containerrose wächst sie sich im ersten Jahr unauffällig in den Boden ein, bildet im zweiten Jahr kräftige Triebe und zeigt im dritten Jahr ihren vollen Zierwert – eine planbare, langlebige Struktur in Ihrem Garten, auf die Sie sich langfristig verlassen können.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Beet im Familiengarten vor der Terrasse Der kompakte, büschelige Wuchs von rund 50–70 cm Höhe bildet rasch eine gleichmäßige, gut formbare Beetkante, die nicht in den Sitzplatz hineinwächst. Die halbgefüllten, pastellrosa Blüten remontieren zuverlässig und bringen von Frühsommer bis Herbst immer wieder neue Farbe in den Alltag, ohne intensive Pflegemaßnahmen; ideal für vielbeschäftigte Gartenbesitzerinnen und Einsteigerinnen, die ein ruhiges, gepflegtes Gesamtbild schätzen. Hobbygärtnerinnen
Wiener Gründerzeit-Balkonkasten In größeren Balkontrögen kommt die feine, nostalgische Wirkung der Sorte besonders gut zur Geltung: Die zarten Blüten erinnern an klassische Stadtgärten, bleiben aber durch die gute Selbstreinigung lange ordentlich. Für dauerhaft gesunde Wurzeln auf Balkon und Loggia empfehlen wir unbedingt Gefäße mit mindestens 40–50 Litern Volumen und guter Drainage, damit Staunässe nach Sommergewittern rasch ablaufen kann; optimal für stilbewusste Stadtbewohnerinnen mit wenig Zeit. Stadtgärtner
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon Die Winterhärte bis etwa –21 °C (RHS H7) und die robuste, dicht belaubte Struktur machen diese Rose zu einer verlässlichen Partnerin in höher gelegenen Lagen mit kalten Wintern und hoher Schneelast. In Kombination mit Natursteinmauern und Holzgeländern betont die pastellrosa Blüte einen eleganten, alpinen Charakter, der ohne komplizierte Pflege über Jahre hinweg erhalten bleibt; besonders passend für Besitzerinnen von Ferienhäusern und Wochenendgärten. Alpenfans
Rosenbordüre entlang des Gartenwegs Durch die gleichmäßige Wuchshöhe und den ausbreitenden, aber gut steuerbaren Habitus lassen sich klare, leicht zu pflegende Linien entlang von Wegen und Einfahrten gestalten. Das dunkelgrüne, leicht glänzende Laub bildet einen dauerhaften Hintergrund, vor dem die helleren Blüten hervorragend sichtbar sind; verblühte Blüten fallen von selbst ab, wodurch der Pflegeaufwand beim Vorbeigehen gering bleibt – ideal für Familien, die Wege und Zugänge ordentlich, aber ohne viel Aufwand halten möchten. Familiengärten
Rosa Akzent in gemischten Staudenbeeten Im Zusammenspiel mit Heuchera‑Zwergsorten, kriechendem Günsel und Gypsophila repens entsteht ein dauerhaft strukturierter, aber luftiger Pflanzteppich. Die remontierende Blüte liefert immer wieder zarte Farbakzente, während die Stauden den Boden beschatten und für gleichmäßigere Bodenfeuchte sorgen – ein Vorteil, wenn Sommer mit trockener Hitze und plötzlichen Gewittern abwechseln. Dieses Set‑up ist ideal für Gartenfreundinnen, die harmonische, „wie von selbst“ wirkende Pflanzbilder bevorzugen. Gestaltungsfans
Niedrige Hecke zur Raumgliederung Mit Pflanzabständen um 35–40 cm bildet die Sorte innerhalb weniger Jahre eine niedrige, blühende Heckenlinie, die Beete optisch fasst, ohne massiv zu wirken. Das mittlere Dornniveau bleibt handhabbar, wenn Kinder im Garten spielen, und die gute Verzweigung sorgt dafür, dass entstandene Lücken nach einem Rückschnitt wieder zuwachsen – eine elegante Lösung für alle, die Gartenzimmer strukturieren möchten, ohne ständig zur Schere greifen zu müssen. Hausbesitzer
Städtische Vorgärten und kleine Reihenhausflächen In begrenzten Flächen überzeugt die Kombination aus mittlerer Wuchshöhe, remontierender Blüte und überschaubarem Pflegebedarf. Die Sorte verträgt Halbschatten, sodass auch Nordost‑Lagen vor dem Haus oder seitliche Streifen entlang der Grundstücksgrenze genutzt werden können; selbst bei gelegentlicher Pflegepause bleibt der Gesamteindruck ansprechend, solange grundsätzliche Wasserversorgung und ein Rückschnitt im Spätwinter gewährleistet sind – bestens geeignet für arbeitstätige Reihenhausbewohner. Berufstätige
Duftpunkt nahe Sitzplatz oder Schlafzimmerfenster Der kräftige, süß‑fruchtige Teeduft entfaltet sich besonders in den Abendstunden in Fensternähe oder neben einer Bank. Durch die begrenzte Endhöhe lässt sich die Rose so platzieren, dass der Duft wahrnehmbar ist, ohne die Sicht zu nehmen; als wurzelechte Pflanze regeneriert sie sich nach Schnitt oder Frostschäden zuverlässig und kann über Jahrzehnte denselben Platz prägen – ideal für Menschen, die einen dauerhaften Lieblingsplatz im Garten etablieren möchten. Duftliebhaber

Dekorationsideen

  • Gründerzeit-Balkonkasten – Kombination mit weißen Geranien und dunkellaubigen Heuchera‑Zwergsorten für einen nostalgischen, aber pflegeleichten Stadtbalkon – für Liebhaberinnen klassischer Wiener Fassaden.
  • Alpiner Rosentrog – In einem mindestens 40–50 Liter fassenden Holztrog mit Gypsophila repens und niedrigem Günsel entsteht ein harmonischer, bergnaher Charakter – für Besitzerinnen von Wochenend‑ und Almhäusern.
  • Pastell-Beetkante – Vor einer immergrünen Hecke gepflanzt und mit lavendelblauen Stauden kombiniert, bildet die Sorte eine feminine, ruhige Farblinie – für alle, die subtile Eleganz statt schriller Effekte suchen.
  • Duft-Ecke am Sitzplatz – Zwei bis drei Pflanzen in Dreiecksstellung, ergänzt durch duftenden Lavendel, schaffen einen intensiven, aber überschaubar zu pflegenden Duftbereich – für Genießerinnen lauer Abendstunden auf Terrasse oder Balkon.
  • Rosa Familieninsel – Im zentralen Gartenbeet mit robusten Stauden gemischt, liefert die Sorte einen dauerhaften, kinderfreundlichen Blickfang, der auch bei gelegentlicher Vernachlässigung attraktiv bleibt – für Familien mit lebhaftem Alltag.

Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung Floribunda‑Beetrose „Mevrouw Nathalie Nypels“, Handelsgruppe Beetrose, Handelsname Mevrouw Nathalie Nypels – Leenders; Ausstellungsname von der American Rose Society anerkannt, weiblicher Vorname als Sortenbezeichnung.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Mathias Leenders in den Niederlanden um 1919, Eltern ‘Orléans Rose’ × Rosa foetida bicolor; Markteinführung 1919, früh in Australien durch Hazlewood Bros. verbreitet, nicht offiziell registriert.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mit dem RHS Award of Garden Merit 1993 ausgezeichnet, was auf bewährte Gartenleistung unter britischen Praxisbedingungen hinweist; seit Jahrzehnten im Liebhabersortiment etabliert und international verfügbar.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Büschelig‑ausbreitender Habitus, rund 50–70 cm hoch und breit; dichtes, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub, mittlere Bestachelung. Eignet sich für Beetkanten, niedrige Hecken und Gruppenpflanzungen mit harmonischem Gesamtbild.
Blütenmorphologie Halbgefüllte, tassenförmige Blüten mit etwa 13–25 Blütenblättern, mittlerer Durchmesser 4–7 cm, in Büscheln stehend. Remontierend mit zweiter, ebenfalls reichlicher Blüte, wodurch über die Saison hinweg wiederholte Flor zu erwarten ist.
Farbdaten und Phänologie Einheitliches Pastellrosa, innen etwas intensiver, außen heller bis fast perlmuttweiß; Knospen zartrosa, zur Spitze dunkler. Bei Sonne leicht aufhellend, bei Kühle farbstabiler. Lang andauernde Blühphasen über den Sommer.
Duft und Aroma Kräftig duftende Sorte mit gut wahrnehmbarem, süßem Teeduft und fruchtigen Nuancen. Halbgefüllte Blüten ziehen Bestäuber mäßig an, da der Zugang zu Pollen und Nektar teilweise verdeckt, aber nicht völlig verschlossen ist.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet in moderater Menge kleine, kugelförmige Hagebutten mit rund 7–11 mm Durchmesser. Die Früchte sind orange‑rot (RHS 34A) gefärbt und können im Spätsommer einen dezenten Zieraspekt im Beet oder im naturnahen Garten bieten.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart etwa bis –21 bis –18 °C (USDA 6b, RHS H7, schwedische Zone 3). Mittlere Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, bei üblicher Gartenpflege gut beherrschbar; Hitzetoleranz mittel, zusätzlicher Guss bei Trockenheit.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beet, Bordüre, Park und städtische Grünflächen; Pflanzabstand 35–65 cm je nach Verwendung. Bevorzugt gut drainierten, humosen Boden mit ausgewogenem pH, regelmäßige Wasserversorgung und leichten Rückschnitt im Spätwinter.

MEVROUW NATHALIE NYPELS vereint remontierende, duftstarke Pastellblüten mit kompakter, gut formbarer Struktur und nutzt als wurzelechte Beetrosenpflanze langfristig den Standort optimal – eine überlegte Wahl, wenn Sie Ihren Garten dauerhaft verfeinern möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: MEVROUW NATHALIE NYPELS – rosa Beet‑Floribunda‑Rose - Leenders
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:13.03.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [742] 52-518 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: Mme Nathalie Nypels; Nathalie Nypels
Ursprünglicher Handelsname: Mevrouw Nathalie Nypels
Handelsname: Mevrouw Nathalie Nypels Ágyás rózsa Leenders
Rosengruppe: Floribunda, Polyantha
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Hazlewood Bros. Pty. Ltd. (Australien, 1922)
Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: Mathias Leenders
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Daten
Züchtungsjahr: Niederlande, 1919
Abstammung / Elternpaare: ‘Orléans Rose’ × Rosa foetida bicolor

Preise und Auszeichnungen

Gartenbauliche Auszeichnungen und Empfehlungen: RHS Award of Garden Merit (1993)
Wettbewerbs- und Showpreise: RHS Award of Garden Merit (1993)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 50-70 cm
Breite: 50-70 cm
Habitus: büschelig, ausbreitend
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht. Die Blätter besitzen eine leicht glänzende Oberfläche und einen dunkelgrünen Farbton.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten fallen von selbst ab.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigungsvermögen gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllt
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-kód: lp RHS-kód: 65C (außen), 56C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend, ist die zweite Blüte ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Einheitlicher, zarter Pastellrosaton mit in der Mitte leicht intensiverer Nuance.
Geschlossene Knospe: Seidig, fein nuanciertes, zartes Rosa, zur Spitze hin leicht dunkler werdend.
Frisch geöffnete Blüte: Die inneren Blütenblätter sind intensiver rosa, die äußeren hellen zu einem fast weißen Rand auf.
Vollblüte: Reines Pastellrosa, an den Blütenblatträndern mit perlmuttweißem Schimmer.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter hellen sich auf, in der Mitte bleibt nur ein zarter, blassrosa Schleier.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei starker Sonneneinstrahlung hellt die Farbe auf, bei kühlerem Wetter bleibt sie lebendiger.

Duft und Aroma

Duftstärke: kräftig, gut wahrnehmbare duftende rose
Duftcharakter: süß, teearomatisch, fruchtig
Bestäuberanziehung: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an, da die halbgefüllte Blütenform und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft verringern.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Halbgefüllte (13–25 Blütenblätter) Blüten ziehen Bestäuber mäßig an, daher ist die Sorte teilweise bestäuberfreundlich.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 34 A)
Hagebutten – Anmerkung: In mäßiger Menge gebildete, kugelförmige Hagebutte mit einem Durchmesser von 7–11 mm, orange‑rot (RHS 34A).

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Hitzetolerant, benötigt bei anhaltender Trockenheit jedoch Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • echter mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 40 cm, für Hecken 35 cm, als Solitär 65 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 5,7 pflanze/m², hexagonale anordnung 6,5 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, bordüre, park, städtische grünfläche

Anmerkungen

Stärken: Sichere Bestellung – Charakterstarke Auswahl
Begleitpflanzen: Heuchera (Zwergsorten) - Zwerg-Purpurglöckchen
Ajuga reptans (niedrige Sorten) - niedrig kriechender Günsel
Gypsophila repens - kriechendes Schleierkraut
MEVROUW NATHALIE NYPELS – rosa Beet‑Floribunda‑Rose - Leenders
Einheitlicher, zarter Pastellrosaton mit in der Mitte leicht intensiverer Nuance. - beetrose, floribunda - kräftig, gut wahrnehmbare duftende rose - süß, teearomatisch, fruchtig
Rosen Online Gärtnerei - beetrose, floribunda - Mevrouw Nathalie Nypels - rosa - (50-70 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 50-70 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 6b rosa - Hazlewood Bros. Pty. Ltd. (Australien, 1922) beetrose, floribunda - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 50-70 cm Höhe: 50-70 cm - Blütenfüllung: halbgefüllt Mevrouw Nathalie Nypels - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium bronze Mathias Leenders

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.plpharmarosa.frpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rupharmarosa.dk

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.