Romantische Rose

53-310-1
53-310-2

Aube

Romantische Rose

- – Takunori Kimura

Blassrosa äußere Spitzen der Blütenblätter verschmelzen sanft zu einem warmen Pfirsichzentrum. Die Rückseite der Blütenblätter hellt sich in einem cremefarbenen Ton auf. - nostalgische rose - sehr stark duftende, schon von weitem wahrnehmbare rose - voll,

Intensiv duftende, damaszenerartige Nostalgierose
– Üppige, stark gefüllte rosettenförmige Blüten
– Attraktive Rosa‑Pfirsich‑Töne mit Farbspiel
– Robust bei Hitze, gute Winterhärte H7
– Vielseitig einsetzbar an Zaun und Pergola
Besonderheit: Prämiert in Hradec Králové in der Large-flower bush Kategorie (2021).
Sichere Zustellung – Zeitloses Gartenerlebnis
Aube
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,90 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
5 (6672)
facebook   twitter

AUBE – rosa Nostalgie‑Rose für elegante Balkonabende

Mit AUBE holen Sie sich die zarte Morgendämmerung in Ihren Garten – eine romantische Strauchrose, die laue Abendbrisen auf dem Holz-Balkon in ein Bild aus Duft und Farbe taucht. Ihre rosettenförmigen, üppig gefüllten Blüten verbinden sanftes Rosa mit warmem Pfirsich und schaffen so eine Atmosphäre harmonischer Eleganz, die an Wiener Gründerzeit-Balkone und alpine Landhäuser erinnert. Der sehr starke, damaszener- und myrrhenartige Duft entfaltet sich besonders schön in geschützten Ecken und entlang von Holzgeländern. Dank guter Hitzetoleranz behält AUBE auch in sommerlichen Hitzeperioden mit austrocknenden Winden ihre dekorative Blütenpracht, während ihre robuste Winterhärte alpinen Schneewintern zuverlässig standhält. Als wurzelechte, in 2‑Liter-Containern gelieferte Rose baut sie zunächst ein stabiles Wurzelsystem auf, entwickelt im Folgejahr kräftige Triebe und erreicht danach ihren vollen, langlebigen Zierwert. So entsteht in Ihrem Familiengarten oder Stadtbalkon ein berechenbares, pflegeleichtes Gartenbild, das sich Jahr für Jahr harmonisch weiterentwickelt.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Holzbalkon mit alpinem Flair (große Kübel) AUBE bildet einen hohen, elegant kletternden Strauch, der Holzbalkone weich umspielt und mit stark duftenden, nostalgischen Blüten eine intime Abendatmosphäre schafft; in Kübeln bitte mindestens 40–50 Liter einplanen. Ideal für Einsteigerinnen und vielbeschäftigte Stadtgarten-Besitzerinnen.
Romantische Pergola im Familiengarten Mit 170–230 cm Höhe und kletterndem Habitus eignet sich AUBE hervorragend für Pergolen und Rankgerüste, an denen sie wiederholt üppig blüht und so über Monate einen duftenden Blütenbogen für Sitzplätze und Gartenwege bildet. Besonders passend für Hausbesitzerinnen mit Sinn für nostalgische Gartengestaltung.
Beet im Wiener Gründerzeit-Balkonkasten-Stil Die stark gefüllten, rosettenförmigen Blüten mit feinem Rosa‑Pfirsich‑Farbverlauf erinnern an historische Rosenbilder und wirken im Vordergarten oder entlang von Hausfassaden sehr stilvoll, ohne dabei formelle Strenge zu verlangen. Gut geeignet für Fans femininer, klassischer Beetgestaltungen.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Zäunen Die gute Hitzeverträglichkeit und die hohe Winterhärte bis etwa –26 °C machen AUBE zu einer zuverlässigen Wahl für Lagen mit schneereichen Wintern und trockenen Sommerwinden, wie sie in alpinen Regionen typisch sind. Empfehlenswert für Gärtnerinnen in raueren Höhenlagen.
Dekorativer Sichtschutz am Zaun oder Obelisken Durch ihre Breite von bis zu 150 cm und den buschig-kletternden Wuchs lässt sich AUBE gut an Zaunfeldern, Obelisken oder leichten Spalieren führen und bildet dort einen halbtransparenten, blühenden Sichtschutz mit romantischer Note. Ideal für Bewohnerinnen dichter bebauter Wohngebiete.
Solitär im Rasen oder Kiesbeet Als einzelner Blickfang überzeugt AUBE mit klarer Kontur und gleichmäßigem Aufbau; ihre wiederkehrende Blüte und der intensive Duft sorgen für ein stabiles, jederzeit gepflegt wirkendes Gartenbild mit überschaubarem Schnittaufwand. Empfohlen für Hobbygärtnerinnen, die wenig Zeit für Pflege haben.
Mischpflanzung mit Gräsern und Stauden Die zarten Rosa- und Pfirsichtöne harmonieren hervorragend mit feinen Strukturen wie Panicum virgatum ‘Sangria’ und farblich kontrastierenden Stauden wie Knautia macedonica, wodurch moderne, luftige Rabatten mit romantischem Akzent entstehen. Passend für Liebhaberinnen natürlicher, aber eleganter Pflanzbilder.
Repräsentatives Vorgartenbeet an Einfamilienhäusern Dank wurzelechter Ausführung etabliert sich AUBE dauerhaft, regeneriert gut nach Rückschnitt und liefert mit ihrer remontierenden Blüte und mittelguter Krankheitsresistenz ein langfristig verlässliches Erscheinungsbild, selbst bei sommerlicher Hitze mit trockenem Wind. Besonders geeignet für Berufstätige mit Wunsch nach einem ordentlichen Vorgarten.

Dekorationsideen

  • Balkon-Morgendämmerung – AUBE im mindestens 40–50 Liter fassenden Holzkübel, ergänzt mit hängendem Thymian und weißen Geranien, bringt Duft und sanftes Rosa auf Stadtbalkone – ideal für Duftliebhaberinnen mit wenig Platz.
  • Alpiner Rosentraum – Entlang eines Holz-Balkongeländers mit Rutenhirse ‘Sangria’ im Hintergrund entsteht ein eleganter, windfester Rahmen für Berglandschaften – perfekt für Besitzerinnen alpiner Ferien- oder Wohnhäuser.
  • Gründerzeit-Beet – AUBE kombiniert mit dunkelroten Knautia macedonica ‘Red Knight’ und Buchs-Alternativen formt ein nostalgisches Vordergartenbeet, das an klassische Wiener Stadthäuser erinnert – passend für Liebhaberinnen historischer Architektur.
  • Duftende Pergola-Nische – Über einer kleinen Sitzgruppe gepflanzt und mit Lavendel am Fuß unterpflanzt, schenkt AUBE abends intensiven Rosenduft und weiches Lichtspiel – ideal für Paare, die ihren Garten als Ruheraum nutzen.
  • Elegante Familienrabatte – In breiten Beeten mit Schnittlauch-Bändern und zarten Ziergräsern integriert, sorgt AUBE für Struktur, Blütenfülle und langlebigen Duft – optimal für Familien, die mit wenig Aufwand Wirkung erzielen möchten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Handelsname Aube, romantische Strauchrose aus der Kollektion „Romantische Rose“, eingetragener Sortenname Kim02, Handelsgruppe nostalgische Romantica-Rose für Ziergärten.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 2014 in Japan von Takunori Kimura aus ‘Chant Rose Misato’ × ‘Princesse de Monaco’, eingeführt über Rose Farm Keiji / Rosa Orientis und in Europa von André Eve vertrieben.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kletternd-struppiger Strauch, rund 170–230 cm hoch und 90–150 cm breit, mäßig dicht belaubt mit mittelgrünen, leicht glänzenden Blättern und mittlerer Bestachelung, geeignet für Gerüste und freiere Formen.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm weite, stark gefüllte Rosettenblüten mit über 40 Blütenblättern in dichten Büscheln, remontierend mit üppiger Zweitblüte, vorwiegend als Zier- und Schnittrose im Privatgarten genutzt.
Farbdaten und Phänologie Feiner Farbverlauf von hellrosa Außenblättern zu warmem Pfirsichzentrum, Rückseite cremefarben aufgehellt, Farbton variiert je nach Temperatur, bei Wärme intensiver rosa, mittlere Farbbeständigkeit über die Blühphase.
Duft und Aroma Sehr starker, schon aus der Distanz gut wahrnehmbarer Duft mit klassischem Damaszener-Charakter und myrrhenartigen Noten, vor allem in den Abendstunden eindrucksvoll, vorrangig als Zierduft im Garten geeignet.
Hagebutten-Eigenschaften Nur gelegentlich Hagebuttenbildung; kleine, etwa 9–15 mm große, ellipsoid geformte, orange-rote Früchte möglich, vor allem als dezenter Herbstschmuck, nicht als primärer Zier- oder Nutzaspekt zu bewerten.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Hitzeverträglichkeit, Trockenheitstoleranz nur teilweise belegt, winterhart etwa bis –26 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4), insgesamt mittlere Krankheitsresistenz mit guter Mehltau- und Schwarzflecken-Toleranz.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beet, Solitär, Hecke, Zaun, Obelisk und Pergola; Pflanzabstand 105–200 cm je nach Verwendung, gelegentliche Pflanzenschutzmaßnahmen und Schnitt empfohlen, bei Kübelpflanzung Gefäße ab 40–50 Litern verwenden.

AUBE verbindet intensiven Duft, romantische Blütenfülle und robuste Winterhärte mit den Vorteilen einer langlebigen, wurzelechten Strauchrose – eine stimmige Wahl für alle, die ihren Garten mit überschaubarem Aufwand veredeln möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUBE – rosa Nostalgie‑Rose - Kimura
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:09.09.2025
Sortenqualität: premium gold
Artikelnummer: [1367] 53-310 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name leitet sich vom französischen Wort „aube“ ab und bedeutet Morgendämmerung, Tagesanbruch.
Synonymname: Marianne James®
Handelsname: Aube Romantikus rózsa Kim02
Rosengruppe: Romantica, Shrub
Handelstyp: nostalgische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose; duftende ziergartensorte
Kollektion: Romantische Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: André Eve (Frankreich)
Züchter: Takunori Kimura
Zuchtbetrieb / Institution: Rose Farm Keiji; Rosa Orientis (Japan)
Züchtungsjahr: Japan, 2014
Abstammung / Elternpaare: ‘Chant Rose Misato’ × ‘Princesse de Monaco’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Hradec Králové – Large-flower bush Kategorie Urkunde (2021)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 170-230 cm
Breite: 90-150 cm
Habitus: kletternd
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: pb RHS-Code: 36D (außen), 31C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Blassrosa äußere Spitzen der Blütenblätter verschmelzen sanft zu einem warmen Pfirsichzentrum. Die Rückseite der Blütenblätter hellt sich in einem cremefarbenen Ton auf.
Geschlossene Knospe: Pastellrosafarbene, rundliche Knospe mit zartem pfirsichfarbenem Einschlag an der Spitze.
Frisch geöffnete Blüte: Die äußeren Blütenblätter sind seidig hellrosa, die inneren Blütenblätter weisen apricot-rosa Töne auf.
Vollblüte: Dichte, rosettenförmige Blütenblätter zeigen einen kontinuierlichen Farbverlauf von Rosa zu Pfirsichrosa.
Vor dem Verblühen: Die Farbe vertieft sich; in der Mitte der Blütenblätter erscheint ein leicht violett‑orangefarbener Ton.
Beschreibung der Farbverblassung: Den Beschreibungen zufolge variiert der Farbton; bei Wärme kann die rosa Nuance intensiver werden.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark duftende, schon von weitem wahrnehmbare rose
Duftcharakter: voll, damaszener, myrrhenartig
Bestäuberanziehung: Aufgrund stark gefüllter Blüten, bei denen die Staubblätter oft nicht zugänglich sind, ist diese Sorte für bestäubende Insekten wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter; eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Geringe, gelegentlich ausgebildete, 9–15 mm im Durchmesser messende, ellipsoid geformte, orange-rote Hagebutte ist zu erwarten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Verträgt Hitze gut; zu seiner Trockenheitstoleranz liegen keine detaillierten Angaben vor.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – resistent
  • schwarzflecken – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 120 cm, für Hecken 105 cm, als Solitär 200 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 0,7 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 0,8 pflanzen/m²
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Hauptverwendungszwecke: beet, solitär, zaun, obelisk, pergola

Anmerkungen

Stärken: Sichere Zustellung – Zeitloses Gartenerlebnis
Begleitpflanzen: Allium schoenoprasum - Schnittlauch Panicum virgatum 'Sangria' - Rutenhirse Knautia macedonica 'Red Knight' - Mazedonische Knautie
AUBE – rosa Nostalgie‑Rose - Kimura
Blassrosa äußere Spitzen der Blütenblätter verschmelzen sanft zu einem warmen Pfirsichzentrum. Die Rückseite der Blütenblätter hellt sich in einem cremefarbenen Ton auf. - nostalgische rose - sehr stark duftende, schon von weitem wahrnehmbare rose - voll,
Rosen Online Gärtnerei - nostalgische rose - Aube - rosa - (170-230 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 170-230 cm Blütenform: rosette Winterhärte: 6b rosa - André Eve (Frankreich) nostalgische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 170-230 cm Höhe: 170-230 cm - Blütenfüllung: stark gefüllt Aube - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium gold Takunori Kimura

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.