Edelrose

53-011-1
53-011-2

Reconciliation®

Teehybride

HARtillery – Harkness & Co.

Einheitlicher, warmer Pfirsichton mit feinen roséfarbenen Nuancen. - teehybride rose - sehr stark duftende, den garten erfüllende rose - aprikosenaroma, honigaroma

– Warme aprikosen-rosa Blüten mit Roséschimmer
Sehr starker Duft mit Aprikose und Honig
– Lange Blütezeit mit üppiger Nachblüte
– Gute Winterhärte bis etwa -20 °C
– Resistent gegen Schwarzfleckenkrankheit
Besonderheit: Ideal für duftende Schnittrosensträuße im Haus.
Kontinuierliche Gartenentwicklung – Sorgfältige Verpackung
Reconciliation®
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
18,40 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
4.5 (6611)
facebook   twitter

RECONCILIATION® – aprikosen-rosa Teehybrid-Rose – Harkness

Wenn an einem warmen Sommerabend eine leichte Brise über den Holz-Balkon streicht, entfalten die großen, kelchförmigen Blüten der RECONCILIATION® ihren intensiven Duft nach Aprikose und Honig und tauchen Balkon oder Hausgarten in eine Atmosphäre stiller Harmonie. Die elegant gefüllten, pfirsich-aprikosenfarbenen Blüten mit rosigem Schimmer stehen meist einzeln an stabilen Stielen und sind damit nicht nur im Beet, sondern auch als Duft- und Schnittblume im Wohnzimmer ein Genuss. Als wurzelechte sabineROSE® ORIGINAL im 2‑Liter-Container lässt sich diese Teehybride unkompliziert pflanzen, wächst sich in den ersten Jahren gut ein und baut dank ihres robusten Wurzelsystems langfristig eine zuverlässige Blühfreude auf – auch in Regionen, in denen Sommerhitze, Trockenphasen und Wind vom pannonisch geprägten Klima her bekannt sind. Im zweiten und dritten Standjahr zeigt sich RECONCILIATION® zunehmend als aufrecht wachsender, formschöner Busch mit glänzend dunkelgrünem Laub, der sich gut in klassische Wiener Gründerzeit-Balkonkästen ebenso einfügt wie in den alpinen Hausgarten mit Holz-Balkon. So entsteht ohne großen Aufwand ein dauerhaft elegantes, pflegeleichtes Rosenbild, das Ihren Garten über viele Jahre verlässlich prägt.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Balkonkästen im Wiener Gründerzeit-Stil Die aufrechte, kompakte Wuchsform und die großen, edel geformten Blüten lassen klassische Balkonkästen sofort “angezogen” wirken. In einem gut durchlässigen, tiefen Balkonkasten oder Kübel mit mindestens 40–50 Liter Volumen entwickelt die wurzelechte Pflanze ein stabiles Wurzelsystem und sorgt mit zuverlässiger Nachblüte für ein ruhiges, gepflegtes Gesamtbild – ideal für vielbeschäftigte Stadtbewohnerinnen und Stadtbewohner, die einen eleganten Rahmen lieben, aber wenig Zeit haben, Anfängerinnen und Anfänger.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon Die Winterhärte bis etwa –20 °C und die robuste Verholzung der Triebe machen RECONCILIATION® für viele Lagen im Alpenraum interessant, sofern Staunässe vermieden wird und der Boden gut drainiert ist. In Kombination mit Naturstein, Holz-Balkonen und lockerer Staudenbepflanzung bringt der warme Pfirsichton einen sanften Farbakzent, der sich harmonisch in alpine Gartenszenen einfügt. Die wurzelechte Ausführung unterstützt nach strengen Wintern die Regeneration des Stockes und reduziert langfristig den Erhaltungsaufwand, Hobbygärtnerinnen und Hobbygärtner.
Familienrabatte im Vorgarten Die stark gefüllten, 7–10 cm großen Blüten erscheinen über die Saison verteilt in mehreren Wellen und sorgen so für ein verlässlich dekoratives Bild vor dem Haus. Bei etwa 50 cm Pflanzabstand lassen sich klare, ordentliche Beetränder gestalten, die auch von Kindern gut wahrgenommen werden, ohne den Garten zu überladen. Das dunkelgrüne, glänzende Laub unterstreicht den gepflegten Eindruck und bleibt bei guter Kulturführung über weite Teile der Saison ansprechend, Familien mit durchschnittlichem Hausgarten.
Solitärpflanzung als Duftpunkt Der sehr starke, raumfüllende Duft mit Noten von Aprikose und Honig prädestiniert diese Sorte als einzelnen Akzent in Sitzplatznähe oder am Eingang zur Terrasse. In der Solitärpflanzung mit etwa 80 cm Abstand zu anderen Gehölzen kann der Strauch seine typische Höhe von rund 1 m und die elegante Blütenform frei entfalten. Dadurch entsteht ein klar definierter „Duftpunkt“, der gerade in den Abendstunden die gewünschte Atmosphäre der harmonischen Ruhe unterstützt, Duftliebhaberinnen und Duftliebhaber.
Schnittrosenbeet im Hausgarten Die langen, stabilen Stiele mit einzelnen, stark gefüllten Blüten sind hervorragend für die Vase geeignet. Wer gern für den Eigenbedarf schneidet, kann aus einem separaten Schnittrosenbeet immer wieder frische Stiele entnehmen, ohne die Wirkung der übrigen Gartengestaltung zu beeinträchtigen. Die gute Farbstabilität sorgt dafür, dass sich die Pfirsichtöne auch im Innenraum elegant präsentieren und zu vielen Wohnstilen passen, Freundinnen und Freunde von Schnittblumen.
Repräsentativer Eingangsbereich Vor Hauseingängen oder an Zufahrten überzeugt RECONCILIATION® durch den ordentlichen, aufrechten Habitus und die einheitliche Blütenform. In lockeren Gruppen gepflanzt, etwa drei bis fünf Exemplare, entsteht ein ruhiges Bild mit wiederkehrenden Farbakzenten, das Besuchende schon beim Ankommen begrüßt. Das Zusammenspiel aus glänzendem Laub und warmem Blütenton vermittelt gepflegte Zurückhaltung statt greller Effekte – passend zu einem eleganten, aber alltagstauglichen Erscheinungsbild, Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer.
Kübelbepflanzung auf Terrasse oder Dachgarten Im größeren Kübel mit mindestens 40–50 Liter Volumen und gut drainiertem Substrat lässt sich diese Teehybride auch in exponierten Lagen – etwa im pannonisch geprägten Flachland mit Hitze, Trockenphasen und Wind – gut kultivieren, sofern regelmäßige Bewässerung und Düngung erfolgen. So kann man auch auf versiegelten Flächen oder Dachgärten eine dauerhaft wirkende Rosenbepflanzung etablieren, ohne aufwendige Erdarbeiten vornehmen zu müssen, vielbeschäftigte Stadtgarten-Besitzerinnen und -Besitzer.
Strukturiertes Rosenbeet mit Begleitstauden Dank ihres aufrechten Wuchses und der mittleren Breite von 60–90 cm eignet sich RECONCILIATION® hervorragend als Gerüstpflanze in gemischten Beeten. In Kombination mit silbrigem oder blaugrünem Laub sowie zarten Gräsern lassen sich feminine, aber klar strukturierte Pflanzbilder gestalten. Die gleichmäßige Wuchsform erleichtert das Einplanen wiederkehrender Rhythmus-Punkte im Beet und macht die Entwicklung der Bepflanzung in den ersten drei Standjahren gut kalkulierbar, Planungsorientierte Gartenbesitzerinnen und Gartenbesitzer.

Dekorationsideen

  • Gründerzeit-Balkonkasten – RECONCILIATION® in länglichen Kästen mit dunkelgrünen Geranienblättern und zarten weißen Lobelien schafft ein feines Stadtbalkonbild mit historischem Flair – ideal für Liebhaberinnen und Liebhaber klassischer Wiener Fassaden.
  • Alpiner Holz-Balkon – Im großen Trog kombiniert mit Silberbeifuß und blau blühenden Stauden, vor einer Holzbrüstung platziert, entsteht ein eleganter alpiner Frischeakzent – passend für Hausgärten in Hanglage und Bergregionen.
  • Duftende Terrassen-Ecke – Ein einzelner, gut entwickelter Strauch im runden Kübel neben Lounge-Möbeln, ergänzt durch duftende Kräuter wie Thymian, setzt einen klaren Duftfokus – attraktiv für Menschen, die abends bewusst im Freien entspannen möchten.
  • Repräsentativer Eingang – Zwei identische Kübel mit RECONCILIATION® beidseits der Haustür, kombiniert mit niedrig geschnittenen Buchskugeln oder Alternativen, formen einen ruhigen, symmetrischen Empfang – für Haushalte mit Sinn für geordnete Eleganz.
  • Feminines Staudenbeet – Im Beet mit Garten-Schwertlilien und immergrünem Johanniskraut entsteht ein weiches, farbharmonisches Bild, das dennoch Struktur zeigt – angesprochen sind alle, die romantische, aber nicht verspielte Gartenszenen bevorzugen.

Fachliche Sortenbeschreibung
MerkmalDaten
Name und Registrierung Hybrid-Tea-Sorte mit eingetragenem Sortennamen HARtillery, im Handel als RECONCILIATION® – aprikosen-rosa Teehybrid-Rose – Harkness geführt; registriert 1995 und von der American Rose Society als Ausstellungssorte „Reconciliation“ anerkannt.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von R. Harkness & Co. Ltd. im Vereinigten Königreich, Züchtungsjahr 1995; Elternkombination nicht veröffentlicht. Markteinführung und Erstvertrieb ebenfalls durch Harkness im selben Jahr, seither im internationalen Liebhabersortiment verbreitet.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrecht wachsender Busch mit typischer Höhe von etwa 90–130 cm und einer Breite von rund 60–90 cm. Mittelstark bestachelt, mit mäßig dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub. Die Triebe sind für eine Teehybride gut strukturiert und für Schnittzwecke geeignet.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm weite, stark gefüllte Blüten mit über 40 Petalen, meist einzeln stehend und kelchförmig geöffnet. Die Sorte remontiert zuverlässig und bringt über die Vegetationsperiode mehrere, üppige Blühwellen. Die Selbstreinigung ist schwach, Verblühtes sollte entfernt werden.
Farbdaten und Phänologie Warmes Aprikosenrosa mit ARS-Code ab und RHS 24B außen, 24A innen. Die Farbe ist sehr beständig und wandelt sich von tiefem Pfirsichorange in der Knospe zu zartem, pastellcremigem Pfirsich mit rosigem Rand und leicht cremegelber Mitte in Vollblüte.
Duft und Aroma Sehr starker, den Garten erfüllender Duft mit deutlichen Aprikosen- und Honignoten, insbesondere in den Abendstunden gut wahrnehmbar. Als klassische Duft-Teehybride prädestiniert für Sitzplatznähe und als Schnittblume, weniger für stark frequentierte Nutzbereiche.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten bildet die Sorte nur wenige Hagebutten; diese sind kugelförmig, rot gefärbt und erreichen Durchmesser von etwa 12–18 mm. Der Zierwert liegt damit klar auf den Blüten, nicht auf der Herbstfrucht.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart etwa bis –18 bis –21 °C (RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b). Mittlere allgemeine Krankheitsresistenz, mit guter Toleranz gegenüber Schwarzfleckenkrankheit, jedoch mittlerer Anfälligkeit für Mehltau und Rost; vorbeugende Kulturmaßnahmen sind empfehlenswert.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Lagen mit gut durchlässigem, eher nährstoffreichem Boden. Geeignet für Rabatten, Solitärpflanzungen, Schnittrosenbeete und größere Kübel. Pflanzabstände von 40–80 cm je nach Verwendung einhalten und Verblühtes zur Blühverlängerung regelmäßig ausschneiden.

RECONCILIATION® verbindet großen Duftreichtum, elegante Blüten für Beet und Vase sowie eine aufrechte, gut planbare Wuchsform mit den langlebigen Vorteilen einer wurzelechten Topfrose – eine überlegte Wahl für alle, die ihrem Garten stillen Glanz verleihen möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: RECONCILIATION® – aprikosen-rosa Teehybrid-Rose - Harkness
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:07.10.2025
Sortenqualität: premium silber
Artikelnummer: [1179] 53-011 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name „Reconciliation” verweist auf Versöhnung und Eintracht.
Ursprünglicher Handelsname: Reconciliation®
Handelsname: Reconciliation® Teahibrid rózsa HARtillery
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybride; buschrose
Kollektion: Teehybride

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: R. Harkness & Co. Ltd. (Vereinigtes Königreich, 1995)
Züchter: Harkness & Co.
Zuchtbetrieb / Institution: R Harkness & Co Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1995

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 90-130 cm
Breite: 60-90 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Nach der Blütenform verbleiben die meisten abgeblühten Blüten an der Pflanze und erfordern eine nachträgliche Reinigung.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: kelchförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS‑Code: ab RHS‑Code: 24B (außen), 24A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die Nachblüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: aprikose-rosa
Blütenfarbe: Einheitlicher, warmer Pfirsichton mit feinen roséfarbenen Nuancen.
Geschlossene Knospe: Tiefes Pfirsichorange mit leicht rosafarbenem Einschlag.
Frisch geöffnete Blüte: Reiner Pfirsichton, innen intensiver, außen heller.
Vollblüte: Zart pfirsichfarben, in der Mitte leicht cremegelb, an den Rändern mit rosigem Schimmer.
Vor dem Verblühen: Pastellcremepfirsich mit einem geheimnisvollen rosafarbenen Schimmer am Rand.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen verblasst das tiefes pfirsichorange allmählich zu einem weichen Pfirsich und dann zu einem pastellcremigen Pfirsich; die Mitte ist leicht cremegelb, die Ränder sind rosig.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark duftende, den garten erfüllende rose
Duftcharakter: aprikosenaroma, honigaroma
Bestäuberanziehung: Aufgrund ihrer stark gefüllten Blüten (telt), bei denen die Staubgefäße schwer zugänglich sind, ist sie für Bestäuber wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter, eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung ist voraussichtlich gering wegen der gefüllten Blüten; kugelförmige, rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 12–18 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Bei Wärme erbringt sie durchschnittliche Leistungen; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 50 cm, als Hecke 40 cm, als Solitär 80 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 3,6 pflanze/m², bei sechseckiger anordnung 4,2 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich ist Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: rabatte, schnittblume, solitär, kübelpflanze

Anmerkungen

Stärken: Kontinuierliche Gartenentwicklung – Sorgfältige Verpackung
Begleitpflanzen: Hypericum patulum Hidcote - immergrünes Johanniskraut
Artemisia ludoviciana - Silberbeifuß
Iris germanica - Garten-Schwertlilie
RECONCILIATION® – aprikosen-rosa Teehybrid-Rose - Harkness
Einheitlicher, warmer Pfirsichton mit feinen roséfarbenen Nuancen. - teehybride rose - sehr stark duftende, den garten erfüllende rose - aprikosenaroma, honigaroma
Rosenbestellung online - teehybride rose - Reconciliation® - aprikose-rosa - (90-130 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 90-130 cm Blütenform: kelchförmig Winterhärte: 6a aprikose-rosa - R. Harkness & Co. Ltd. (Vereinigtes Königreich, 1995) teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 90-130 cm Höhe: 90-130 cm - Blütenfüllung: stark gefüllt Reconciliation® - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium silver Harkness & Co.

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvdarinarose.co.ukaphroditerose.grantoniarose.iesuzanarose.hrnikarose.sipharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.espharmarosa.czpharmarosa.ropharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.atpharmarosa.frpharmarosa.nlpharmarosa.depharmarosa.dkpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.