Beetrose

16-166-1
16-166-2

Regéc

Beetrose

- – Márk Gergely

Blütenblätter in mittlerem Rosaton mit gleichmäßigem, zartem Ton. - beetrose floribunda - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose - duftbeschreibung nicht verfügbar

– Halbgefüllte, gut zugängliche Blüten für Bestäuber
– Gleichmäßiger, buschig-aufrechter Wuchs
– Remontierender Flor mit reicher Zweitblüte
– Mäßig dichte, glänzend mittelgrüne Belaubung
– Bildet kleine, orange-rote Hagebutten
Besonderheit: Zart rosa Blüten, die zu silbrig-rosé verblassen und Beete dezent aufhellen.
Biodiversität – Gleichmäßiges Wachstum
Regéc
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
15,50 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
4.5 (6222)
facebook   twitter

REGÉC – rosa Floribunda‑Beetrose – Márk

Wenn die Abendsonne die hellen Holzbalken Ihres Balkons wärmt und eine leichte Brise durch die Blätter streicht, entfalten die rosa Blütenschalen von REGÉC ihre stille Eleganz und fügen sich mühelos in einen gepflegten, gleichzeitig natürlich wirkenden Gartenrahmen ein. Diese Floribunda-Beetrose bildet einen gleichmäßig buschigen, gut strukturierbaren Strauch, der im Familiengarten ebenso überzeugt wie im Wiener Gründerzeit-Balkonkasten. Die halbgefüllten, tassenförmigen Blüten in feinem Rosaton zeigen über den Sommer hinweg mehrere Blütenwellen und lassen den Strauch immer wieder neu aufleuchten. Dank der robusten, aufrechten Wuchsform und der kompakten Größe eignet sich REGÉC sehr gut für kleine Beete, für Heckenreihen entlang von Wegen oder als Akzent im alpinen Hausgarten mit Holz-Balkon. Als wurzelechte Rose baut sie zuerst ein stabiles Wurzelsystem auf, entwickelt im zweiten Jahr kräftige Triebe und erreicht im dritten Jahr ihren vollen Zierwert, wodurch sie sich langfristig sicher in Ihr Gartenbild einfügt – selbst unter Bedingungen mit starkem Regen und wechselnder Witterung, wie sie in vielen österreichischen Lagen typisch sind, bleibt das Gesamtbild zuverlässig harmonisch. Durch den mittleren Pflegeaufwand und die planbare Entwicklung ist REGÉC ideal für alle, die ohne komplizierte Gartenarbeiten eine verlässliche, leicht formbare Rosenstruktur wünschen, die Balkon und Garten in eine ruhige, feminine Atmosphäre taucht.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorderer Beetbereich im Familiengarten Mit 60–90 cm Höhe und buschigem Aufbau bildet REGÉC einen klar gezeichneten, aber nicht dominanten Vordergrund im Stauden- oder Rosenbeet. Die mittelrosa Blüten verteilen sich gleichmäßig am Strauch, wodurch ein ruhiges, gepflegtes Gesamtbild entsteht, ohne dass ständig nachgeschnitten werden muss – ideal für Einsteigerinnen und Einsteiger.
Wiener Gründerzeit-Balkonkasten In größeren Balkonkästen oder Trögen entwickelt sich REGÉC zu einem formschönen, aufrechten Rosenbusch, der die klassische Architektur mit einer femininen, zartrosa Note ergänzt. In Gefäßen ab mindestens 40–50 Litern Volumen bleibt das Wachstum gut kontrollierbar, und die regelmäßigen Blütenwellen sorgen für saisonale Kontinuität – perfekt für vielbeschäftigte Stadtgarten-Besitzerinnen.
Begleitpflanzung mit Purpurglöckchen (Heuchera) Die mittelgrünen, glänzenden Blätter von REGÉC bilden einen angenehmen Kontrast zu den dunklen oder buntlaubigen Purpurglöckchen. Diese Kombination wirkt besonders unter abendlichem Licht elegant und lässt sich in Beeten und größeren Kübeln gleichermaßen umsetzen. Der gleichmäßige Zuwachs der Rose erleichtert die harmonische Abstimmung mit den Stauden – das schätzen vor allem designorientierte Hobbygärtnerinnen.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon REGÉC verträgt kühle Winterbedingungen bis etwa –21 °C und eignet sich damit gut für viele höher gelegene Lagen. In Verbindung mit Naturstein, Holz und robusten Stauden entsteht ein alpiner, zugleich feiner Stil, der nicht jedes Jahr komplett neu aufgebaut werden muss. Der kompakte Strauchcharakter sorgt für Klarheit in der Gestaltung – ein Plus für Hausbesitzerinnen mit wenig Zeit.
Niedrige Rosenhecke entlang von Wegen Mit einem Pflanzabstand von etwa 40–50 cm lässt sich aus REGÉC eine niedrige, strukturgebende Hecke formen, die Wege, Zufahrten oder Grundstücksgrenzen dezent betont. Das buschig-aufrechte Wachstum gewährleistet ein einheitliches Erscheinungsbild, ohne ständiges Strauchformen, und die mehrfachen Blütenwellen bringen Farbe in den Alltag – angenehm für praktisch denkende Gartenbesitzer.
Rosenbeet mit Clematis ‘Sweet Morning’ Die halbgefüllten, mittelrosa Blüten von REGÉC harmonieren farblich hervorragend mit den zarten Tönen der Clematis ‘Sweet Morning’. Während die Clematis in die Höhe klettert, bleibt die Rose als buschige Basis im Vordergrund, wodurch ein mehrschichtiges, romantisches Bild entsteht. Beide Kulturen lassen sich mit moderatem Pflegeaufwand führen – passend für Liebhaberinnen verspielter Kombinationen.
Pflegeleichter Familiengarten mit kalkhaltigem Boden REGÉC zeigt sich auf lehmigen bis kalkhaltigen Böden zuverlässig, solange eine gute Entwässerung und eine leichte Mulchschicht gegen Verschlämmung gegeben sind. So bleibt der Strauch vital und blühfreudig, selbst bei wechselhaften Wetterphasen mit Starkregen und trockeneren Perioden, wie sie in vielen Regionen üblich sind – ein beruhigender Faktor für berufstätige Familien.
Naturnaher Ziergarten mit Hagebuttenakzent Nach der Blüte können sich kleine, orange-rote, kugelförmige Hagebutten entwickeln, die im Herbst dezente Farbpunkte setzen und Vögeln als natürliche Nahrungsquelle dienen. Dadurch fügt sich REGÉC gut in naturnähere Gestaltungen ein, ohne den Charakter einer gepflegten Beetrose zu verlieren – interessant für naturverbundene Gartenfreundinnen.

Dekorationsideen

  • Wiener Balkon-Classic – REGÉC in einem länglichen Holzkasten (mindestens 40–50 Liter) mit locker eingestreuten weißen Duftpelargonien schafft einen femininen, städtisch-eleganten Rahmen für Sitzplätze – ideal für Stadtbewohnerinnen mit Gründerzeitbalkon.
  • Alpiner Holz-Balkon – Im Trog vor dem Holzgeländer kombiniert mit blauen Polster-Glockenblumen entsteht ein Bild wie im alpinen Hausgarten, das Sommer wie Herbst ruhig und ausgewogen wirkt – für Fans traditioneller Berg-Ästhetik.
  • Rosenrand am Familienweg – Als niedrige Heckenreihe entlang des Gartenwegs gepflanzt, begleitet REGÉC den Alltag mit zartrosa Blütenwolken und bleibt durch den gleichmäßigen Wuchs gut kontrollierbar – für Familien, die wenig schneiden möchten.
  • Romantisches Duett – REGÉC mit Clematis ‘Sweet Morning’ an einem schlichten Holzspalier verbindet buschigen Rosencharme mit zarten Kletterblüten und rahmt Terrassen oder Hauseingänge stimmungsvoll – für Paare mit Sinn für sanfte Farben.
  • Naturnaher Herbstakzent – In einer Staudenmischung mit Purpurglöckchen und Ziergräsern liefern die orange-roten Hagebutten von REGÉC dezente Spätherbst-Farbtupfer – für naturverbundene Gartenfreunde mit Freude an saisonalen Details.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung REGÉC – rosa Floribunda-Beetrose aus der Beetrosen-Kollektion, Handelstyp Floribunda-Beetrose; Sortenname auf eine Gemeinde und Burg im Nordosten Ungarns bezogen.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Márk Gergely in Ungarn, Züchtungsjahr 1998; Elternkombination nicht dokumentiert, Erstvermarktung durch PharmaRosa® GmbH, exakte Registrierungsdaten derzeit nicht verfügbar.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschig-aufrechter Strauch, etwa 60–90 cm hoch und 60–85 cm breit; mittlere Bestachelung, Laub mittelgrün, mäßig dicht und glänzend, insgesamt einheitliches, gut strukturierbares Erscheinungsbild.
Blütenmorphologie Halbgefüllte, tassenförmige Blüten mit 17–25 Petalen; mittlere Blütengröße von etwa 4–7 cm, meist in Büscheln stehend, mit remontierender, also mehrmals im Jahr wiederkehrender Blüte.
Farbdaten und Phänologie Mittelrosa Blütenfarbe (RHS 65C außen, 65B innen); beim Aufblühen Aufhellung zu zartem Rosa mit silbrigem Schimmer vor dem Verblühen, insgesamt schwache Farbbeständigkeit, mehrfache Blühwellen über die Saison.
Duft und Aroma Duft sehr schwach bis kaum wahrnehmbar, eher zurückhaltende Aromaausprägung; geeignet für Standorte, an denen Farbe und Wuchsbild wichtiger sind als intensiver Rosenduft, zum Beispiel in der Nähe von Sitzplätzen.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet kleine, kugelförmige Hagebutten von etwa 7–10 mm Durchmesser; orange-rote Färbung (RHS N45A), dekorativer, aber dezenter Herbstakzent mit potenziellem Zusatznutzen für Vögel im naturnahen Garten.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA 6b, schwedische Zone 3, RHS H7); mittlere Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzflecken und Rost, bei feuchter Witterung sind gelegentliche Pflanzenschutzmaßnahmen sinnvoll.
Gärtnerische Empfehlungen Pflanzabstand etwa 50 cm in Gruppen, 40 cm in Hecken, 75 cm als Solitär; für Beete und große Gefäße geeignet, Kübelvolumen mindestens 40–50 Liter; mittlerer Pflegeaufwand, regelmäßiger Rückschnitt fördert gleichmäßigen Aufbau.

REGÉC verbindet einheitlich buschigen Wuchs mit zartrosa, remontierenden Blüten und einer soliden Winterhärte; als wurzelechte 2-Liter-Topfrose wächst sie sich langfristig stabil ein und erleichtert Ihnen eine klare, elegante Gartengestaltung – überlegen Sie sich diese Option in Ruhe.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: REGÉC – rosa Floribunda-Beetrose - Márk
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:22.04.2025
Sortenqualität: standard
Artikelnummer: [83] 16-166 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezieht sich auf eine Gemeinde und eine Burg im Nordosten Ungarns.
Handelsname: Regéc Ágyás rózsa Márk
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: PharmaRosa® GmbH (Ungarn)
Markteinführungsjahr: Daten nicht verfügbar
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Márk Gergely
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: Ungarn, 1998

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 60-90 cm
Breite: 60-85 cm
Habitus: buschig, aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigung vorhanden.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllt
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: MP RHS-Code: 65C (außen), 65B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend. Die zweite Blüte ist ebenfalls reichlich.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Blütenblätter in mittlerem Rosaton mit gleichmäßigem, zartem Ton.
Geschlossene Knospe: Mittelrosa Knospe, an den Kelchblättern etwas dunkleres Rosa.
Frisch geöffnete Blüte: Heller rosa innerer Bereich, die Mitte der äußeren Blütenblätter mittelrosa.
Vollblüte: Gleichmäßig mittelrosa gefärbte Oberfläche, die Mitte der Blütenblätter ist hellrosa.
Vor dem Verblühen: Verblasst zu einem blassen Rosé mit einem feinen silbrig-roséfarbenen Ton.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen verblasst der mittlere Rosaton allmählich zu einem zarten Rosa und zeigt vor dem Verblühen einen feinen silbrig-rosafarbenen Schimmer.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Bestäuberanziehung: Die Blüten ziehen Bestäuber mäßig an; einfache oder halbgefüllte Blüten mit gut zugänglichen Staubblättern erhöhen die Anziehung, stark gefüllte Blüten mit verdeckten Staubblättern verringern sie.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: In den Beschreibungen wird nicht ausdrücklich erwähnt, dass sie bestäuberfreundlich sind

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS N45A)
Hagebutten – Anmerkung: Mäßig ausgebildete, 7–10 mm durchmessende, kugelförmige, orange-rote (RHS N45A) Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Angaben zur Wärme–Trockenheitsverträglichkeit.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzflecken – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzung 50 cm, als Hecke 40 cm, als Solitär 75 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 4,2 pflanzen/m², hexagonale anordnung 4,8 pflanzen/m²
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Hauptverwendungszwecke: keine angabe

Anmerkungen

Stärken: Biodiversität – Gleichmäßiges Wachstum
Begleitpflanzen: Heuchera Arten - Purpurglöckchen
Clematis 'Sweet Morning' - Waldrebe
Heuchera Arten - Purpurglöckchen
REGÉC – rosa Floribunda-Beetrose - Márk
Blütenblätter in mittlerem Rosaton mit gleichmäßigem, zartem Ton. - beetrose floribunda - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Online rosenkauf - beetrose floribunda - Regéc - rosa - (60-90 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 60-90 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 6b rosa - PharmaRosa® GmbH (Ungarn) beetrose floribunda - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 60-90 cm Höhe: 60-90 cm - Blütenfüllung: halbgefüllt Regéc - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - standard Márk Gergely

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.plpharmarosa.compharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.espharmarosa.itpharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rupharmarosa.pt

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.