Edelrose

53-187-1
53-187-2

Sourire du Havre

Teehybride Rose

PANaldap – Bernard Panozzo

Warmer lachsorangener Grundton, mit feinem rosafarbenem Schleier an den Blütenblatträndern. - teehybride rose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - süßlich, fruchtig

– Warme lachsorange Blüten mit zartem Farbspiel
– Große, stark gefüllte, elegante Teehybridenblüten
– Aufrechter, kompakter Wuchs für Beet und Kübel
– Dichtes, dunkelgrünes, dekorativ glänzendes Laub
– Gute Winterhärte bis etwa –26 °C
Besonderheit: Bildet gelegentlich kleine, orange‑rote Hagebutten.
Konsequente Qualität – Verantwortungsvolles Gartendenken
Sourire du Havre
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,00 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
4.5 (6641)
facebook   twitter

SOURIRE DU HAVRE – lachsorange Teehybridrose – Panozzo

Wenn an einem warmen Abend eine leichte Brise über Ihren Holzbalkon streicht, entfaltet SOURIRE DU HAVRE ihren stillen Zauber: Die großen, stark gefüllten Blüten in sanftem Lachsorange öffnen sich zu eleganten Rosetten, deren Farbe allmählich in ein zart cremig‑roséfarbenes Orange mit feinem Pfirsichton übergeht. So entsteht ein harmonisches, feminines Bild, das an klassische Wiener Gründerzeit-Balkone erinnert und zugleich einen Hauch alpiner Frische vermittelt. Diese Rose wächst aufrecht und kompakt, bleibt mit rund einem Meter Höhe gut formbar und fügt sich mühelos in den durchschnittlich großen Familiengarten ein. Auf sonnigen Standorten, die im Sommer auch einmal heiß, trocken und windig sein dürfen, behält sie ihr gepflegtes Erscheinungsbild und sorgt mit gut remontierender Blüte für eine verlässliche Saisonwirkung von Juni bis in den Herbst. Als wurzelechte Containerrose in der handlichen 2‑Liter‑Größe lässt sie sich besonders angenehm pflanzen, baut zuerst ein kräftiges Wurzelwerk auf, dann standfeste Triebe und zeigt ab dem dritten Standjahr ihren vollen Zierwert – mit konstanter, nachhaltiger Blüte, ausgewogenem Wuchs, dezenter Eleganz, angenehmer Pflege, formschöner Rosette, ruhigem Laub, warmer Farbe und langlebiger Struktur.



Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Blühendes Gerüst für den Familiengarten Der aufrechte, kompakte Wuchs von etwa 80–110 cm und 60–85 cm Breite macht SOURIRE DU HAVRE zu einem verlässlichen Grundbaustein im durchschnittlich großen Hausgarten. Die Sorte bildet ein ruhiges, dichtes Laubgerüst, auf dem die großen lachsorangen Blüten wie kleine Lichtinseln sitzen und ein geordnetes, gut kalkulierbares Gartenbild schaffen. Gerade für vielbeschäftigte Gartenbesitzerinnen und -besitzer ist diese Berechenbarkeit angenehm, weil sich der Pflegeaufwand auf gelegentlichen Rückschnitt und Kontrolle der Gesundheit beschränkt, ohne dass ständig umgestaltet werden muss – ideal für Einsteigerinnen und Einsteiger.
Femininer Rosenstreifen entlang des Holz-Balkons In einem Balkonkasten oder länglichen Trog mit mindestens 40–50 Litern Volumen kann SOURIRE DU HAVRE ihre großen, stark gefüllten Rosettenblüten perfekt zeigen. Das warme Lachsorange mit rosigem Schleier harmoniert sehr schön mit Holzoberflächen und schafft eine weiche, feminine Atmosphäre, die an Wiener Gründerzeit-Balkone erinnert. Die Sorte eignet sich vor allem für sonnige, luftige Standorte, die im Sommer auch einmal heiß, trocken und windig sind, ohne dass das elegante Gesamtbild darunter sichtbar leidet. Die relativ gleichmäßige Höhe erleichtert das Arrangieren mehrerer Exemplare in einer Reihe – empfehlenswert für Stadtbalkon-Gärtnerinnen.
Alpiner Hausgarten mit Rosenakzent Durch ihre Winterhärte bis etwa −26 bis −23 °C und die Einstufung in eine robuste Kältezone kann SOURIRE DU HAVRE auch in höher gelegenen Regionen Österreichs verlässlich überwintern, sofern Staunässe vermieden und der Wurzelbereich im Winter leicht geschützt wird. Im alpinen Hausgarten setzt sie vor einer Fassade mit Holz-Balkon oder Natursteinmauern einen eleganten Farbakzent, ohne zu dominant zu wirken. Die lachsorangen Rosettenblüten entfalten sich immer wieder im Sommer, sodass selbst in eher kurzen Vegetationsperioden ein stimmiges, gepflegtes Bild entsteht – passend für alpinaffine Hausbesitzerinnen.
Rosenbeet mit klarer Struktur und ruhigem Laub Das dicht geschlossene, dunkelgrüne und glänzende Laub sorgt für eine aufgeräumte, gesunde Optik im Beet, selbst zwischen zwei Blühwellen. In Kombination mit dem aufrechten Habitus wirkt der Bestand nie zerzaust, sondern wie ein bewusst gestalteter Rahmen für die farbintensiven Blüten. Auch wenn die Krankheitsresistenz im mittleren Bereich liegt und gelegentliche Pflanzenschutzmaßnahmen sinnvoll sind, bleibt der optische Eindruck bei guter Grundpflege hochwertig. Gerade in Familiengärten mit Blick vom Wohnzimmerfenster aus ist diese dauerhafte Ordnung ein Plus – vorteilhaft für qualitätsbewusste Hobbygärtner.
Schnittrosen für Haus und Balkon Mit einer Blütengröße von etwa 7–10 cm und stark gefüllter Rosettenform eignet sich SOURIRE DU HAVRE hervorragend für kleine Sträuße und Vasenarrangements. Die Knospen öffnen sich langsam von kräftig orange-lachsfarbenen Spitzen zu weichen, lachsorangenen Rosetten und behalten dabei lange ihre dekorative Form. Da der Duft nur sehr schwach ausgeprägt ist, fügt sich die Rose unaufdringlich in Wohnräume und Büros ein, ohne zu dominieren. Wer gern spontan ein paar Stiele aus dem Garten holt oder vom Balkon schneidet, erhält mit dieser Sorte zuverlässiges, edel wirkendes Schnittmaterial – passend für ästhetikorientierte Haushalte.
Farbharmonische Rosenkomposition mit Stauden Die sanfte Farbwandlung von kräftigem Lachsorange in ein helles, cremiges Rosé-Orange mit Pfirsichtönen verleiht Beeten Tiefe und Nuancenreichtum. SOURIRE DU HAVRE wirkt nie schrill, sondern fügt sich harmonisch in Begleitpflanzungen ein, etwa mit blau-violettem Lavendel oder hell panaschierten Gehölzen. In solchen Kombinationen entsteht eine elegante, aber trotzdem natürliche Farbwirkung, die besonders in der Abendsonne zur Geltung kommt. So lassen sich Familie, Gäste und man selbst über Monate hinweg an einem stimmigen Gesamtbild erfreuen – ideal für Liebhaberinnen sanfter Farbtöne.
Langlebige Rosenbasis im pflegeleichten Familiengarten Als wurzelechte 2-Liter-Containerrose kann SOURIRE DU HAVRE sich im ersten Jahr vor allem auf die Wurzelbildung konzentrieren, im zweiten Jahr kräftige Triebe entwickeln und ab dem dritten Standjahr ihren satten Blüten- und Laubschmuck voll ausspielen. Dieses Entwicklungsmodell sorgt für eine lange Nutzungsdauer, da die Pflanze sich leichter regeneriert und Ausfälle nach Rückschnitt oder Frost besser ausgleicht. Dadurch reduziert sich der Bedarf an Ersatzpflanzungen und umfassenden Neugestaltungen deutlich – ein Vorteil für langfristig planende Gartenbesitzer.
Rosige Akzente auf schweren oder kalkreichen Böden In vielen österreichischen Hausgärten bestimmen lehmige oder kalkhaltige Böden die Bedingungen. SOURIRE DU HAVRE lässt sich bei sorgfältiger Pflanzung – mit guter Drainage, humosem Einbettmaterial und Oberflächenmulch – dauerhaft in solche Standorte integrieren, ohne besondere Spezialansprüche zu stellen. Die gleichmäßige Wuchshöhe und der mittelstarke Habitus erleichtern das Einpassen zwischen bestehende Gehölze und Stauden, ohne dass die Rose stark um Wasser oder Nährstoffe konkurrieren muss. So entsteht ein verlässlicher Blühpunkt, der das Gartenbild jedes Jahr neu strukturiert – besonders praktisch für vielbeschäftigte Gartenmenschen.

Dekorationsideen

  • Wiener Balkon-Etage – SOURIRE DU HAVRE in länglichen Trögen (mindestens 40–50 Liter) mit Lavandula angustifolia kombiniert erzeugt einen femininen Gründerzeit-Charme über Holzbrüstungen – für Stadtbewohnerinnen, die Struktur und Blütenfülle ohne großen Pflegeaufwand wünschen.
  • Alpines Rosenpodest – Vor einem Holz-Balkon im alpinen Hausgarten setzt ein kleiner, klar aufgebauter Rosenstreifen mit SOURIRE DU HAVRE und helllaubigem Cornus alba 'Spaethii' elegante Farbakzente – für Hausbesitzer, die winterharte, lange wirksame Blickpunkte schätzen.
  • Sommerlicher Duft-Ersatz – In der Nähe der Terrasse gepflanzt, bringt SOURIRE DU HAVRE visuelle Wärme, während duftstarke Kräuter wie Thymian und Lavendel den Geruchssinn übernehmen – für alle, die empfindlich auf starken Rosenduft reagieren, aber die Optik lieben.
  • Rosige Fensterachse – Unter Wohnzimmerfenstern in gleichmäßigem Abstand gesetzt, bilden die kompakten, aufrechten Pflanzen eine klare Linie, vor der bodendeckende Stauden in kühlen Tönen für Tiefe sorgen – für Menschen, die vom Haus aus ein geordnetes, repräsentatives Gartenbild genießen möchten.
  • Schnittrosen-Gartenband – Ein schmales Beet mit SOURIRE DU HAVRE entlang eines Gartenwegs liefert dank guter Remontierfähigkeit laufend hochwertige Schnittstiele, begleitet von niedrigen Stauden in Pastellfarben – für Hobby-Floristinnen, die spontan Sträuße für Haus und Gäste schneiden.

Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung SOURIRE DU HAVRE (eingetragener Sortenname PANaldap) ist eine moderne Teehybridrose der Gruppe „Modern Hybrid Tea“ mit lachsorangener Blütenfarbe und wird in der Kollektion der Teehybriden für Garten- und Schnittzwecke geführt.
Herkunft und Züchtung Die Sorte wurde 2011 in Frankreich von Bernard Panozzo gezüchtet, ebenfalls 2011 registriert und von Star de Doué sowie Pétales de Roses in den Markt eingeführt; die genaue Abstammung beziehungsweise Elternpaare sind nicht bekannt.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Wuchs mit einer Höhe von etwa 80–110 cm und einer Breite von rund 60–85 cm, dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub sowie mittlerer Bestachelung; bildet ein kompaktes, gut strukturierbares Pflanzenbild.
Blütenmorphologie Große, etwa 7–10 cm breite Einzelblüten mit stark gefüllter Rosettenform und mehr als 40 Petalen; blüht in mehreren Wellen pro Saison, wobei auch die remontierende Nachblüte üppig und formstabil ausgebildet wird.
Farbdaten und Phänologie Lachsorange Grundfarbe mit zart rosafarbenem Schleier, außen etwa RHS 36C und innen 36D; Knospen kräftig orange-lachs, in Vollblüte harmonisch lachsorange, später zu cremig rosé-orangenen, teils pfirsichfarbenen Tönen aufhellend.
Duft und Aroma Der Duft ist sehr schwach ausgeprägt und nur gering wahrnehmbar, mit süßlich-fruchtigem Grundcharakter; dadurch eignet sich die Sorte besonders für Situationen, in denen optische Wirkung gewünscht ist, ohne starke Duftentwicklung.
Hagebutten-Eigenschaften Gelegentlich ausgebildete, eiförmige Hagebutten mit etwa 10–14 mm Durchmesser in orange-roter Färbung; der Fruchtansatz ist geringfügig und spielt im Zierbild der Pflanze im Vergleich zu den Blüten nur eine Nebenrolle.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa −26 bis −23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4); Krankheitsresistenz im mittleren Bereich mit durchschnittlicher Anfälligkeit gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, wodurch eine Basisprophylaxe sinnvoll bleibt.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige, gut durchlüftete Standorte für Beet-, Park-, Solitär- und Kübelpflanzung; Pflanzabstand 50–90 cm je nach Verwendung, Pflanzdichte etwa 2,8–3,2 Stück/m²; mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichen Pflanzenschutzmaßnahmen empfohlen.

SOURIRE DU HAVRE verbindet große lachsorange Rosettenblüten mit kompaktem Wuchs und guter Winterhärte und entwickelt als wurzelechte 2-Liter-Rose langfristig ein stabiles, pflegearmes Gartenbild – eine überlegenswerte Wahl für Ihren Rosenplatz.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: SOURIRE DU HAVRE – lachsorange Teehybridrose - Panozzo
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:14.05.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [1272] 53-187 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Die Bezeichnung „A havre-i mosoly” weist auf die französische Hafenstadt Le Havre hin.
Ursprünglicher Handelsname: Sourire du Havre®
Handelsname: Sourire du Havre Teahibrid rózsa PANaldap
Rosengruppe: Modern Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblumen; ausstellungs-teehybride
Kollektion: Teehybride Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Pétales de Roses (Frankreich); Star de Doué (Frankreich)
Züchter: Bernard Panozzo
Züchtungsjahr: Frankreich, 2011

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 80-110 cm
Breite: 60-85 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigung vorhanden.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: op RHS-Code: 36C (außen), 36D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: lachs-orange
Blütenfarbe: Warmer lachsorangener Grundton, mit feinem rosafarbenem Schleier an den Blütenblatträndern.
Geschlossene Knospe: Kräftiges Orange‑Lachs mit dunklerem Rosa an der Spitze.
Frisch geöffnete Blüte: Weich schimmerndes Lachsorange, in der Mitte mit einem blassen schwefelgelben Schimmer.
Vollblüte: Gleichmäßiger lachsorangefarbener Ton mit feinem rosa Übergang an den äußeren Blütenblättern.
Vor dem Verblühen: Verblasst zu einem hellen, cremigen Rosé‑Orange‑Ton, stellenweise mit Pfirsichnuancen.
Beschreibung der Farbverblassung: Während der Öffnung verblasst das kräftige Lachsorange allmählich zu einem hellen, cremigen rosig‑orangenen Ton, stellenweise mit pfirsichfarbener Nuance.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: süßlich, fruchtig
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllte Blütenform (im Vergleich zu einfachen oder halbgefüllten Blüten) und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter machen diese Sorte für Bestäuber wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubgefäße, eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Geringfügig, gelegentlich ausgebildete, 10–14 mm im Durchmesser, eiförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Angaben zur Wärme–Trockenheitstoleranz.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzflecken – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 60 cm, für Hecken 50 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 2,8 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 3,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; erfordert gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Hauptverwendungszwecke: beet, park, solitär, schnittblume, kübel

Anmerkungen

Stärken: Konsequente Qualität – Verantwortungsvolles Gartendenken
Begleitpflanzen: Lavandula angustifolia - Lavendel
Lavandula angustifolia - Lavendel
Cornus alba 'Spaethii' - gold-weiß gemusterter Hartriegel
SOURIRE DU HAVRE – lachsorange Teehybridrose - Panozzo
Warmer lachsorangener Grundton, mit feinem rosafarbenem Schleier an den Blütenblatträndern. - teehybride rose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - süßlich, fruchtig
Rosen Online Gärtnerei - teehybride rose - Sourire du Havre - lachs-orange - (80-110 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 80-110 cm Blütenform: rosette Winterhärte: 7b lachs-orange - Pétales de Roses (Frankreich); Star de Doué (Frankreich) teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 80-110 cm Höhe: 80-110 cm - Blütenfüllung: stark gefüllt Sourire du Havre - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium bronze Bernard Panozzo

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.