Róża botaniczna

52-539-1
52-539-2

Stanwell Perpetual

Botanische Rose

- – C. Brown

Einfarbig, zartes Pastellrosa, fast ins Weiß übergehend. - wildrose - sehr stark duftende, den garten erfüllende rose - tief, damaszener duft

– Stark gefüllte, klassisch rosettige Blütenform
Sehr starker, tiefer Damaskusduft
– Robust: gute Hitze- und Trockenheitstoleranz
– Historische Sorte mit RHS Award of Garden Merit
– Vielseitig einsetzbar in Hecken und Solitärpflanzung
Besonderheit: Früh historische Sorte (1838) mit außergewöhnlich langer Blüteperiode und eleganten, pastellrosa Tönen.
Charakterstarke Auswahl – Sichere Bestellung
Stanwell Perpetual
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,00 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
3.5 (4743)
facebook   twitter

STANWELL PERPETUAL – hellrosa Wildrose - Brown

Mit ihrer nostalgischen Anmutung fügt sich STANWELL PERPETUAL mühelos in den femininen Stil klassischer Wiener Gründerzeit-Balkonkästen und alpiner Holz-Balkone ein. Die stark gefüllten, hellrosa Blüten mit tiefem, damaszener Duft entfalten über Monate hinweg immer neue Wellen und schenken Ihrem Garten eine dauerhafte Atmosphäre entspannter Eleganz. Dank ihrer buschigen, ausladenden Wuchsform entsteht rasch ein harmonisches Gesamtbild, das auch in durchschnittlich großen Familiengärten beeindruckt, ohne dominant zu wirken. Die Sorte gilt als ausgesprochen winterhart und kommt mit alpinen Wintern mit Schnee und Spätfrösten ebenso zurecht wie mit sommerlicher Wärme und mäßiger Trockenheit, sofern der Boden gut entwässert ist. Als wurzelechte Topfrose in der 2-Liter-Containergröße startet sie stressarm durch, baut im ersten Jahr vor allem ihr Wurzelsystem auf, legt im zweiten Jahr an Struktur- und Triebkraft zu und zeigt im dritten Jahr ihren vollen Zierwert. So entsteht ein langlebiges, berechenbares Rosenbild, das sich mit zurückhaltendem Pflegeaufwand ideal für vielbeschäftigte Liebhaberinnen und Liebhaber eines elegant-alpinen Gartenstils eignet.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Einfamilienhaus-Vorgarten als Solitärstrauch Der buschige, ausladende Wuchs füllt Vorgartenflächen rasch und bildet eine weiche, romantische Silhouette, die Eingangsbereiche aufwertet, ohne formale Strenge zu verlangen; ideal für Menschen, die mit einem charakterstarken Strauch einen klaren Mittelpunkt setzen möchten, aber wenig Zeit für Formschnitt haben, besonders für Einsteigerinnen.
Blühende, duftende Familien-Sitzterrasse Die sehr stark duftenden, gefüllten Blüten verbreiten einen intensiven, klassischen Rosenduft, der besonders an warmen Abenden rund um Sitzplätze wahrnehmbar ist; mit etwas Abstand gepflanzt, um die ausladende Krone wirken zu lassen, entsteht eine sinnliche Duftzone ohne hohen Pflegeaufwand, ideal für Menschen, die entspannte Abendstunden im Freien genießen und Wert auf Atmosphäre legen, vor allem für Feinschmecker.
Wiener Balkonkästen und Kübel am Stadtbalkon In ausreichend großen Gefäßen (mindestens 40–50 Liter) entwickelt die Sorte ein ausgewogenes, gut formbares Erscheinungsbild, das zu historischen Balkonbrüstungen ebenso passt wie zu modernen Stadtloggien; regelmäßige, aber einfache Grundpflege reicht, um über Jahre hinweg Blüten und Duft zu sichern, attraktiv für Personen mit wenig Platz, aber Sinn für klassische Rosennoten, insbesondere für urbane Balkongärtnerinnen.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon Die hohe Winterhärte bis etwa –35 °C und die gute Toleranz gegenüber kalten Wintern mit Schnee ermöglichen eine langfristig zuverlässige Verwendung in alpinen Regionen; bei gut drainierten Böden und leichter Mulchschicht bleibt die Pflanze vital, wodurch sich ein ruhiges, wiederkehrendes Blütenbild etabliert, besonders passend für naturverbundene Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer in höheren Lagen, vor allem für alpine Familiengärten.
Lockere, romantische Rosenhecke Durch die dichte Bedornung und den breiten, buschigen Aufbau eignet sich die Sorte zur Bildung naturnaher Hecken, die Struktur, Blickschutz und Blütenwirkung vereinen; die gute Selbstreinigung reduziert den Aufwand für das Entfernen verblühter Blüten deutlich, wodurch ein relativ pflegearmer Blütenstreifen entsteht, empfehlenswert für Grundstücksgrenzen, die nicht streng formell, sondern romantisch wirken sollen, ideal für praktische Hausbesitzer.
Gemischte Staudenbeete im Familiengarten Die mittelgroßen, stark gefüllten Blüten in zartem Pastellrosa lassen sich hervorragend mit Stauden und Halbsträuchern kombinieren, ohne zu laut zu wirken; bei normalem Pflegeaufwand und gelegentigem Pflanzenschutz zeigt die Rose eine verlässliche Blühleistung, die das Beet optisch „zusammenhält“, passend für Hobbygärtnerinnen und -gärtner, die eine stabile Grundstruktur im Beet suchen, besonders für gestaltende Planer.
Hitze- und sonnenexponierte Gartenbereiche Die Sorte verträgt sommerliche Wärme und mäßige Trockenheit gut, solange der Boden tiefgründig und gut drainiert ist und bei längerer Dürre gegossen wird; damit eignet sie sich für windoffene, sonnige Standorte in pannonisch geprägten Regionen, in denen robuste, aber dennoch elegante Rosen gefragt sind, eine stimmige Wahl für Menschen, die ein verlässliches Blütenbild trotz heißer Sommer suchen, insbesondere für sonnenliebende Genießer.
Halbschattige Gartenbereiche nahe Hauswand oder Zaun Dank ihrer Halbschattenverträglichkeit bleibt die Pflanze auch an nur zeitweise voll besonnten Standorten blühfreudig und vital; hier profitiert sie von gleichmäßiger Bodenfeuchte und moderatem Rückschnitt, um die remontierende Blüte anzuregen, wodurch auch schwierige Zwischenzonen im Garten einen harmonischen, femininen Rosenschleier erhalten, ideal für Besitzerinnen und Besitzer von Gärten mit wechselnder Besonnung, besonders für flexible Neugärtner.

Dekorationsideen

  • Balkon-Rosenloge – In einem mindestens 40–50 Liter großen Kübel mit lockerem, gut drainiertem Substrat vor eine Holzbrüstung gesetzt, kombiniert mit Aster dumosus ‘Apollo’ und zarten Gräsern, entsteht ein romantischer Rückzugsort – ideal für Stadtmenschen mit Sinn für klassische Abendduft-Szenen.
  • Alpine Hofromantik – Vor einem traditionellen Holz-Balkon gepflanzt und mit Weigela florida ‘Sunny Princess’ sowie niedrigen Polsterstauden kombiniert, verbindet die Sorte nostalgische Blütenfülle mit alpiner Robustheit – passend für Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer in kühleren Berglagen.
  • Pastell-Heckenband – Als locker geführte Hecke entlang von Einfahrten oder Gartengrenzen, rhythmisch mit Hypericum patulum ‘Hidcote’ unterpflanzt, sorgt sie für ein weiches, hellrosa Band mit jahreszeitlicher Struktur – stimmig für Familien, die Sichtschutz ohne harte Linien bevorzugen.
  • Gründerzeit-Blumenrabatte – In historische Beete mit Buchskanten und klassischen Stauden wie Rittersporn und Lupinen integriert, verstärken die gefüllten Blüten in zartem Rosa das Flair alter Stadtvillen – geeignet für Fans traditioneller Wiener Gartenbilder mit leicht zu haltender Rosensorte.
  • Duftende Abendterrasse – Nahe Sitzplätzen in Gruppen gesetzt und mit hellen Keramiktöpfen, Lavendel und zurückhaltender Beleuchtung kombiniert, verwandelt die Rose Sommerabende in duftende Auszeiten – ideal für vielbeschäftigte Menschen, die mit wenig Pflegeaufwand maximale Atmosphäre wünschen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung STANWELL PERPETUAL, Handelsgruppe Botanische Rose, strauchförmige historische Rose; anerkannter Ausstellungsname der American Rose Society: Stanwell Perpetual; älterer, nicht registrierter Kultivar mit Sammlerwert.
Herkunft und Züchtung Entstanden um 1834 im Vereinigten Königreich aus der Kreuzung Rosa spinosissima × ‘Quatre Saisons’; gezüchtet von C. Brown und erstmals 1838 über die Lee Nursery, Hammersmith–Stanwell, europaweit gärtnerisch verbreitet.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mit dem RHS Award of Garden Merit ausgezeichnet; darüber hinaus von mehreren historischen Rosengärten als zuverlässige, charaktervolle Sorte empfohlen, was ihren langfristig bewährten Gartenwert eindrucksvoll unterstreicht.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschiger, ausladender Strauch von etwa 80–130 cm Höhe und 120–200 cm Breite; dicht bedornt mit reich verzweigten Trieben und grau-grünem, mattem Laub, das die romantische, leicht wilde Gesamtwirkung der Pflanze unterstützt.
Blütenmorphologie Stark gefüllte, rosettenförmige Blüten mit mehr als 40 Petalen in locker büscheligen Blütenständen; mittelgroße Einzelblüten von rund 4–7 cm Durchmesser, meist gut selbstreinigend, wodurch der Pflegeaufwand nach der Blüte sinkt.
Farbdaten und Phänologie Zartes, pastelliges Hellrosa, das bei voller Sonne rasch aufhellt und in kühlerem Wetter rötlich-rosa bleibt; frisch geöffnete Blüten zeigen ein seidiges Puderrosa mit hellem Zentrum, vor der Vollblüte milchig-weiß mit feinem Rosaschimmer.
Duft und Aroma Sehr stark duftende Rose mit klassischem, tiefem Damaszenerduft, der in der Nähe von Terrassen oder Wegen besonders intensiv wahrgenommen wird; der Duft gilt als eine der wichtigsten Qualitäten dieser historischen Sorte.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung meist gering; vereinzelt treten kleine, kugelförmige Hagebutten mit etwa 10–16 mm Durchmesser in dunkel purpurschwarzer Färbung auf, die im Herbst zusätzliche Zierwirkung bringen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis ungefähr –37 bis –34 °C (USDA-Zone 3b, RHS H7, schwedische Zone 6) und damit sehr robust gegenüber strengen Wintern; Hitze- und Trockenheitstoleranz gut, bei längerer Dürre ist zusätzliche Bewässerung empfehlenswert.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Solitärpflanzung, Hecken, Beete und Parkanlangen; bevorzugt gut drainierte, humose Böden mit gelegentlichem Pflanzenschutz; Pflanzabstand je nach Nutzung 90–165 cm, für Massenpflanzungen rund eine Pflanze pro Quadratmeter einplanen.

STANWELL PERPETUAL verbindet intensiven Duft, robuste Winterhärte und das regenerationsstarke Wachstum einer wurzelechten, langlebigen Topfrose – eine überlegte Wahl für alle, die ihren Garten mit beständiger, femininer Blütenromantik bereichern möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: STANWELL PERPETUAL – hellrosa Wildrose - Brown
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:17.07.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [198] 52-539 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezieht sich auf das Dorf Stanwell und auf die Bedeutung des Wortes „Perpetual“, nämlich dass die Pflanze fortwährend blüht.
Synonymname: Rosa pimpinellifolia ’Stanwell Perpetual’; Rosa spinosissima ’Stanwell Perpetual’
Ursprünglicher Handelsname: Stanwell Perpetual
Handelsname: Stanwell Perpetual Botanikai rózsa Brown
Rosengruppe: Hybrid Perpetual, Damask, Spinosissima
Handelstyp: wildrose
Handelsgruppe: Botanische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose; alte rosen (OGRS)
Kollektion: Botanische Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Lee faiskola (England)
Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: C. Brown
Zuchtbetrieb / Institution: Lee Nursery, Hammersmith–Stanwell (Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1834
Abstammung / Elternpaare: Rosa spinosissima × ‘Quatre Saisons’

Preise und Auszeichnungen

Gartenbauliche Auszeichnungen und Empfehlungen: RHS AGM; Mehreren historischen Rosengärten empfohlene Sorte
Wettbewerbs- und Showpreise: RHS Award of Garden Merit; Empfohlene Sorte mehrerer historischer Rosengärten

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 80-130 cm
Breite: 120-200 cm
Habitus: buschig, ausladend
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine matte Oberfläche und eine grau-grüne Färbung.
Bestachelung: dicht bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten fallen ab, in der Regel ist keine nachträgliche Reinigung erforderlich.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: lp RHS-Code: 65D (außen), 65D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist nicht so üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: hell-rosa
Blütenfarbe: Einfarbig, zartes Pastellrosa, fast ins Weiß übergehend.
Geschlossene Knospe: Cremrosa Nuance mit leicht perlmuttigem Schimmer der Oberfläche.
Frisch geöffnete Blüte: Seidiges, zartes puderrosa Blütenkleid mit kühlem Grundton.
Vollblüte: Porzellanweiß verlaufend, mit einem dezenten rosafarbenen Zentrum.
Vor dem Verblühen: Milchiges Weiß mit kaum wahrnehmbarem, zart rosafarbenem Rand.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei starker Sonneneinstrahlung hellt die Farbe schnell auf, bei kühlerem Wetter bleibt sie rötlich-rosa.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark duftende, den garten erfüllende rose
Duftcharakter: tief, damaszener duft
Bestäuberanziehung: Aufgrund ihrer stark gefüllten Blüten ist die Sorte für Bestäuber wenig attraktiv, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anlockung bestäubender Insekten verringern.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter, eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: dunkel purpur-schwarz
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung ist aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering; gelegentlich können kugelförmige Hagebutten mit einem Durchmesser von 10–16 mm in dunkel purpurschwarz auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -37–-34 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Verträgt Wärme und mäßige Trockenheit gut; bei länger anhaltender Dürre ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • echter mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 105 cm, für Hecken 90 cm, als Solitär 165 cm
Pflanzdichte: quadratische anordnung 0,91 pflanze/m², hexagonale anordnung 1,05 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich ist Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: solitärpflanze, hecke, park, blumenbeet, städtische grünfläche

Anmerkungen

Stärken: Charakterstarke Auswahl – Sichere Bestellung
Begleitpflanzen: Hypericum patulum Hidcote - immergrünes Johanniskraut Aster dumosus ‘Apollo’ - niedrige Herbstaster Weigela florida Sunny Princess - Zwerg-buntlaubige Weigelie
Anmerkung: Schatten- und wärmetolerant.
STANWELL PERPETUAL – hellrosa Wildrose - Brown
Einfarbig, zartes Pastellrosa, fast ins Weiß übergehend. - wildrose - sehr stark duftende, den garten erfüllende rose - tief, damaszener duft
Rosenbestellung online - wildrose - Stanwell Perpetual - hell-rosa - (80-130 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 80-130 cm Blütenform: rosette Winterhärte: 4b hell-rosa - Lee faiskola (England) wildrose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 80-130 cm Höhe: 80-130 cm - Blütenfüllung: stark gefüllt Stanwell Perpetual - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium bronze C. Brown

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.co.ukpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.plpharmarosa.frpharmarosa.hrpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.lupharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rupharmarosa.dk

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.