Beetrose

90-050-1
90-050-2

Sylvie Vartan

Beetrose

Evesylva – André Eve

Kräftiger, satter Rosaton, der je nach Beleuchtung leicht dunkler wirkt. - beetrose, floribunda - sehr schwach, kaum wahrnehmbare duftende rose - leicht fruchtiger charakter

– Leuchtend rosa, farbstabil mit zartem Schimmer
– Reiche, gefüllte Blüten in großen Büscheln
– Buschiger, dichter Wuchs für Beet und Hecke
– Sehr gute Resistenz gegen Pilzkrankheiten
– Hohe Winterhärte bis etwa −23 °C
Besonderheit: Erste eingeführte Rosensorte von André Eve, bewährt als langlebige Beetrose mit geringem Pflegebedarf.
Natürliche Pflanzenform – Lebendiger, pulsierender Garten
Sylvie Vartan
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,00 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
4.5 (6544)
facebook   twitter

SYLVIE VARTAN – leuchtend rosa Floribunda‑Beetrose

Wie eine sanfte Abendbrise über einem Holzbalkon bringt SYLVIE VARTAN Harmonie, dezente Eleganz und einen Hauch Alpenfrische in Ihren Garten – ob in Wiener Gründerzeit-Balkonkästen oder im alpinen Hausgarten. Die gleichmäßig buschige Wuchsform sorgt für ein ruhiges, gut formbares Blütenbild, das ohne komplizierte Schnitttechnik auskommt. Ihre leuchtend rosafarbenen, becherförmigen Blüten erscheinen in üppigen Büscheln und blühen vom Frühsommer bis in den Herbst hinein, auch wenn der Sommer einmal länger heiß bleibt und starke Regengüsse gut abtrocknen. Dank ausgezeichneter Krankheitsresistenz und hoher Winterhärte ist diese wurzelechte Beetrose auf lange Sicht ein verlässlicher Gartengenosse: Im ersten Jahr konzentriert sie sich vor allem auf die Wurzelbildung, im zweiten Jahr folgt kräftiger Triebaufbau, ab dem dritten Jahr entfaltet sich dann der volle Zierwert mit dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub und einem stabilen, erwartbaren Erscheinungsbild – ideal für vielbeschäftigte Gartenliebhaberinnen und Gartenliebhaber, die eine schöne Rose ohne großen Aufwand schätzen.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Beetbepflanzung im Familiengarten Die buschige, zugleich kompakte Wuchsform von 75–105 cm Höhe und 50–70 cm Breite füllt klassische Beete vor Terrasse oder Sitzplatz gleichmäßig auf, ohne zu wuchtig zu werden; so entsteht ein aufgeräumtes, gut strukturierbares Rosenbeet, das auch bei begrenzter Zeit für Gartenpflege ordentlich wirkt – besonders geeignet für Einsteigerinnen und Einsteiger.
Wiener Gründerzeit-Balkonkästen Die Sorte zeigt eine harmonische Blütenfülle mit leuchtend rosa Büscheln, die sich hervorragend längs eines Geländers führen lassen; in großen Kästen oder Trögen ab mindestens 40–50 Liter entfaltet sich ein elegantes, feminines Erscheinungsbild, das sich mit wenigen, klaren Pflegeschritten lange schön hält – ideal für vielbeschäftigte Stadtgarten-Besitzerinnen und -Besitzer.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon Mit ihrer hohen Winterhärte bis etwa -23 °C und der robusten, widerstandsfähigen Verholzung passt sich die Rose gut an winterkalte Regionen mit Schnee und Spätfrösten an; so ergänzt sie traditionelle Holzarchitektur und Natursteinmauern dauerhaft, ohne regelmäßig ersetzt werden zu müssen – empfehlenswert für Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer.
Niedrige, lockere Rosenhecke Durch den gleichmäßigen, buschigen Aufbau und die dichte Belaubung lassen sich entlang von Wegen oder Grundstücksgrenzen niedrige Hecken gestalten; die wiederkehrende Blüte bringt Farbe in den Verlauf, während der Pflegeaufwand überschaubar bleibt und nur ein leichter Formschnitt nötig ist – passend für strukturbewusste Hobbygärtnerinnen und -gärtner.
Blühende Akzente im Vorgarten Die leuchtend-rosa, gut sichtbaren Blüten mit ihrem feinen Farbverlauf von dunkler Knospe zu silbrig zartem Rosa setzen ein einladendes Bild zur Straße hin; durch die überschaubare Endhöhe lassen sich Hausnummer, Fenster und Architektur hervorheben, ohne sie zu verdecken – optimal für Fans eines elegant-alpinen Stils.
Pflegeleichte Bepflanzung für viel Sonne und Wind Die robuste Blattgesundheit und der stabile Aufbau machen die Sorte zu einer guten Wahl für exponierte Lagen, in denen heiße, trockene Phasen und plötzliche Starkregenereignisse auftreten können, weil sie sich rasch erholt und den Zierwert über die Saison erhält – interessant für zeitknappe Gartenbesitzerinnen und -besitzer.
Topfbepflanzung auf Terrasse oder Balkon In ausreichend großen Gefäßen ab mindestens 40–50 Liter bildet die wurzelechte Pflanze ein dauerhaftes, gut verzweigtes Wurzelsystem und liefert über Jahre verlässliche Blütenwellen; mit einer einfachen Drainageschicht und zurückhaltender Düngung bleibt der Pflegeaufwand überschaubar – ideal für Balkon- und Terrassengärtnerinnen.
Blüten für Schale und Vase Die 7–10 cm großen, gefüllten, büscheligen Blüten mit ihrem sanft fruchtigen, sehr dezenten Duft eignen sich gut zum Schneiden für kurzfristige Tischdekorationen; die stabile Blütenform wirkt in Glasvasen und Keramikschalen besonders harmonisch und unterstützt ein aufgeräumtes Wohnambiente – ansprechend für Dekorationsliebhaberinnen.

Dekorationsideen

  • Wiener Balkonklassiker – SYLVIE VARTAN in langen Kästen, kombiniert mit hängendem Efeu und weiß blühender Bacopa, ergibt ein gepflegtes, urbanes Bild mit klarer Formensprache – ideal für Stadtwohnungen mit straßenseitigem Balkon.
  • Alpiner Holz-Balkon – In großen Holzkästen mit Nepeta x faassenii und blauen Geranien verbindet die Rose leuchtendes Rosa mit kühlem Blau und schafft einen frischen, bergigen Eindruck – passend für Ferienhäuser und Wochenenddomizile.
  • Rosenband am Sitzplatz – Drei bis fünf Pflanzen in Reihe, unterpflanzt mit weißem Polsterthymian, rahmen Terrasse oder Sitzplatz mit einem duftigen Blütenband ein – empfehlenswert für Familien, die einen klar gegliederten, leicht pflegbaren Garten wünschen.
  • Romantische Vorgarten-Insel – Als Mittelpunkt eines kleinen Rondells mit Lavendel und silbrigem Heiligenkraut setzt die Sorte einen femininen, aber ruhigen Farbakzent – geeignet für Hauseingänge mit repräsentativem Anspruch.
  • Vertikale Rosenbühne – Vor einer filigranen Obelisken- oder Rankkonstruktion gepflanzt und mit einer zarten Clematis viticella kombiniert, entsteht ein leicht wirkendes, zweifarbiges Blütenbild – ideal für alle, die aus wenig Fläche maximale Wirkung holen möchten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung Floribunda-Beetrose, eingetragener Sortenname EVEsylva, Handelsname SYLVIE VARTAN; Rosengruppe Floribunda, Ausstellungskategorie ausstellungsfloribunda sowie strauchrose; ursprünglicher Frauenname als Sortenbezeichnung.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von André Eve in Frankreich, Kreuzung aus ‘Centenaire de Lourdes’ × ‘Polka’ (Meilland, 1959); Züchtungsjahr 1969, Markteinführung 1970 durch Pépinières André Eve in Orléans als erste eigene Arbeit des Züchters.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschiger, gut verzweigter Aufbau mit 75–105 cm Höhe und 50–70 cm Breite; dichtes, dunkelgrün glänzendes Laub mit vitalem Gesamteindruck; mäßig bestachelt, geeignet für Beete, niedrige Hecken und strukturierte Mischpflanzungen im Hausgarten.
Blütenmorphologie Große, gefüllte Blüten mit 26–39 Blütenblättern, 7–10 cm Durchmesser, becherförmig in büscheligen Dolden; remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls reich; für dekorative Schnittzwecke geeignet, Selbstausputzen unterstützt die kontinuierliche Nachblüte.
Farbdaten und Phänologie Kräftiges, leuchtendes Rosa mit ARS-Code dp und RHS 57C außen, 57D innen; Knospe dunkelrosa, beim Öffnen zu mittlerem Rosa mit silbrigem Schimmer verblassend; gute Farbbeständigkeit und klarer Farbverlauf von der Mitte zum Rand.
Duft und Aroma Sehr schwacher, nur leicht wahrnehmbarer Duft mit zart fruchtigem Charakter; primär als Zier- und Strukturpflanze im Garten gedacht; begrenzte Eignung für Duftprojekte, dafür visuell starke Wirkung in wiederkehrenden Blütenwellen während der Saison.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung gering; gelegentliche, sehr kleine Hagebutten mit etwa 0–3 mm Durchmesser können auftreten, ohne den optischen Gesamteindruck oder die Schnittverwendung der Blüten zu beeinträchtigen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Sehr gute Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzflecken und Rost; Winterhärte bis etwa -23 bis -21 °C (RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6a); für kontinentales Klima mit kalten Wintern und wechselhaften Sommern im Hausgarten gut geeignet.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beet, Bordüre, Topf, Schnitt und niedrige Hecke; Pflanzabstand 40 cm in Gruppen, 35 cm in Hecken, 65 cm als Solitär; Pflanzdichte etwa 5,7 Pflanzen/m² quadratisch; regelmäßiges Ausputzen fördert die Nachblüte und einen geschlossenen Habitus.

SYLVIE VARTAN verbindet leuchtend-rosa Blütenfülle mit hoher Blattgesundheit und robuster Winterhärte, baut als wurzelechte Beetrose langsam ein dauerhaft stabiles Wurzelsystem auf und bietet so verlässliche Blütenjahre, wenn Sie Ihren Garten langfristig bereichern möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: SYLVIE VARTAN – leuchtend rosa Floribunda‑Beetrose - Eve
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:19.08.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [1400] 90-050 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: Sylvie
Handelsname: Sylvie Vartan Ágyás rózsa EVEsylva
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: ausstellungsfloribunda; strauchrose
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Pépinières André Eve (Frankreich)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: André Eve
Zuchtbetrieb / Institution: Pépinières André Eve (Orléans, Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 1969
Abstammung / Elternpaare: ‘Centenaire de Lourdes’ × ‘Polka’ (Meilland, 1959)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 75-105 cm
Breite: 50-70 cm
Habitus: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: In den Beschreibungen wird zur besseren Nachblüte empfohlen, die abgeblühten Blüten zu entfernen.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllt
Blütenform: becherförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS‑Code: dp RHS‑Code: 57C (außen), 57D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: leuchtend-rosa
Blütenfarbe: Kräftiger, satter Rosaton, der je nach Beleuchtung leicht dunkler wirkt.
Geschlossene Knospe: Dunkel glänzende rosa Oberfläche, an der Spitze mit noch intensiverer Nuance.
Frisch geöffnete Blüte: Frische, lebhaft rosafarbene Blütenblätter mit einheitlich klarer Farbe und glänzender Oberfläche.
Vollblüte: Die inneren Blütenblätter sind tiefrosa und werden nach außen hin heller mit einem matteren Farbton.
Vor dem Verblühen: Die Farbe verblasst allmählich zu einem mittleren Rosa mit einem dezenten silbrigen Schimmer.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Öffnen verblasst das lebhafte, dunklere Pink allmählich zu mittlerem Rosa; die äußeren Blütenblätter werden matter und erhalten einen dezenten silbrigen Schimmer.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbare duftende rose
Duftcharakter: leicht fruchtiger charakter
Bestäuberanziehung: Laut Beschreibung wird die Sorte von Bienen besucht, doch die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und insbesondere die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter bei stark gefüllten Blüten verringern die Anziehungskraft für Bestäuber.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Vollgefüllte Blüten, die die Staubblätter teilweise verdecken, ziehen Bestäuber nur eingeschränkt an; eher eine zierwertige Sorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering ausfallen; gelegentlich können Hagebutten mit einem Durchmesser von 0–3 mm auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -23–-21 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Angaben zur Wärme– und Trockenheitstoleranz.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzflecken – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 40 cm, als Hecke 35 cm, als Solitärpflanze 65 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 5,7 pflanzen/m², hexagonale anordnung 6,6 pflanzen/m²
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, benötigt in der Regel nur wenige Eingriffe.
Hauptverwendungszwecke: beet, bordüre, topf, schnittblume, niedrige hecke

Anmerkungen

Stärken: Natürliche Pflanzenform – Lebendiger, pulsierender Garten
Begleitpflanzen: Nepeta x faassenii - Garten-Katzenminze
Clematis viticella Gruppe - italienische Waldrebe
Clematis 'Rooguchi' - Waldrebe
Anmerkung: Die erste Arbeit des Züchters.
SYLVIE VARTAN – leuchtend rosa Floribunda‑Beetrose - Eve
Kräftiger, satter Rosaton, der je nach Beleuchtung leicht dunkler wirkt. - beetrose, floribunda - sehr schwach, kaum wahrnehmbare duftende rose - leicht fruchtiger charakter
Rosen Online Gärtnerei - beetrose, floribunda - Sylvie Vartan - leuchtend-rosa - (75-105 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 75-105 cm Blütenform: becherförmig Winterhärte: 4b leuchtend-rosa - Pépinières André Eve (Frankreich) beetrose, floribunda - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 75-105 cm Höhe: 75-105 cm - Blütenfüllung: gefüllt Sylvie Vartan - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium bronze André Eve

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.atpharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.ukpharmarosa.cz

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.