Edelrose

52-934-1
52-934-2

Terracotta®

Teehybridrose

SIMchoca – Nola M. Simpson

Warmes, rötlich-braunes bis ins Orange gehendes Farbspektrum mit seidiger Oberfläche. - teehybride rose - sehr schwach duftende, kaum wahrnehmbare rose - aromabeschreibung nicht verfügbar

- Terracotta® mit außergewöhnlich warmer Blütenfarbe
- XL-Blüten, ideal für elegante Schnittrosen
- Aufrechter, buschiger Wuchs für Beete und Kübel
- Kaum bestachelt, angenehm bei Pflege und Schnitt
- Bewährte Sorte mit internationalen Medaillen
- Besonderheit: Gleichmäßig remontierende Blüte mit üppiger zweiter Blühwelle für lange Saisonwirkung.
Zukunftsorientierte Gartenwahl – Alltägliche Eleganz
Terracotta®
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
23,30 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
4 (5803)
facebook   twitter

TERRACOTTA® – ziegelrote Teehybride-Rose – Simpson

Mit ihrer warmen, ziegelroten Blütenfarbe bringt TERRACOTTA® jene stille Eleganz in Ihren Garten, die an eine laue Abendbrise auf dem Holz-Balkon erinnert. Die großen, edel geformten Blüten wirken wie handgedreht aus gebrannter Terracotta und leuchten besonders schön vor dunkelgrünem, mattem Laub. In pannonisch geprägten Lagen mit sommerlicher Hitze und kräftigen Gewitterschauern zeigt sie sich stabil, sofern der Boden gut entwässert und dennoch gleichmäßig feucht gehalten wird – ideal für den durchschnittlichen Familiengarten rund ums Einfamilienhaus. Als wurzelechte sabineROSE® ORIGINAL-Topfrose in 2-Liter-Größe lässt sie sich unkompliziert pflanzen und fügt sich rasch in bestehende Beete, Rosenrabatten oder große Balkon-Gefäße ein. Wer in den ersten Jahren auf regelmäßiges Gießen und eine gute Drainage achtet, wird mit einer langlebigen, formschönen Rose belohnt, die sich harmonisch in einen femininen, vom Wiener Gründerzeitstil inspirierten Balkon ebenso einfügt wie in einen alpinen Hausgarten mit Holz-Balkon. So entsteht innerhalb kurzer Zeit ein verlässliches, ruhiges Farbspiel, das ohne aufwendige Spezialpflege auskommt und über viele Jahre einen sicheren, erwartbaren Zierwert liefert – perfekt für alle, die es gern schön, aber nicht kompliziert haben und trotzdem ein Stück alpiner Frische in ihrem Garten genießen möchten.



Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Rosenbeet im Familiengarten Der aufrechte, buschige Wuchs von rund 90–125 cm Höhe und die XL-Blüten machen TERRACOTTA® zu einem klar strukturierten Mittelpunkt in klassischen Rosenbeeten. Im ersten Jahr konzentriert sich die wurzelechte Pflanze auf die Wurzelbildung, im zweiten folgen kräftigere Triebe, und ab etwa dem dritten Jahr entfaltet sich der volle Zierwert. Ideal für alle, die eine verlässliche Gartenstruktur schätzen und ohne Spezialwissen planen möchten – besonders passend für Einsteigerinnen.
Solitär im Vorgarten Mit bis zu 85 cm Breite und den einzeln stehenden, becherförmigen Blüten wirkt TERRACOTTA® als Solitär vor Hauseingängen oder entlang von Wegen besonders repräsentativ. Die matt-dunkelgrünen Blätter bilden einen eleganten Kontrast zum warmen Ziegelrot und lassen die Rose auch außerhalb der Hauptblüte gepflegt erscheinen. In gut drainierten Böden übersteht sie sommerliche Hitzephasen sicher, wenn regelmäßig gegossen wird – eine gute Wahl für vielbeschäftigte Hausbesitzerinnen, die einen klaren, ordentlichen Eindruck wünschen und dabei wenig Zeit investieren können – ideal für Berufstätige.
Großer Kübel am Balkon oder auf der Terrasse Dank der aufrechten, kompakten Wuchsform eignet sich TERRACOTTA® hervorragend für große Gefäße; empfohlen wird ein Volumen von mindestens 40–50 Litern, damit die wurzelechte Rose ein dauerhaft stabiles Wurzelsystem entwickeln kann. In dieser Größenordnung bleibt der Wasserhaushalt ausgeglichener, und die Pflanze regeneriert sich nach Stress rascher. Die XL-Blüten kommen in Augenhöhe besonders gut zur Geltung und sorgen für einen alpinen Frischeakzent auf Holz-Balkonen – stimmungsvoll für Stadtmenschen, die ihren Außenbereich ohne großen Pflegeaufwand aufwerten möchten – perfekt für Balkongärtner.
Wiener Gründerzeit-Balkonkasten (verstärkt, tief) In tiefen, verstärkten Balkonkästen kann TERRACOTTA® als akzentuierende Mittelpunktrose eingesetzt werden, umgeben von zarten Begleitpflanzen wie niedrigem Schleierkraut oder Bupleurum. Der warme, ziegelrote Farbton harmoniert mit Stuckfassaden und Schmiedeeisen-Geländern und wirkt im Halbschatten ebenso geschmackvoll wie in voller Sonne. Wichtig ist eine gute Drainageschicht, damit die Wurzeln bei Starkregen nicht im Wasser stehen, während der durchlässige Substrataufbau dennoch genügend Feuchtigkeit speichert – empfehlenswert für stilbewusste Stadtbewohnerinnen, die historisches Flair mit moderner Pflegeleichtigkeit verbinden möchten – gedacht für Altbaufans.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon Im alpinen Umfeld setzt TERRACOTTA® mit ihrer tonbraun–ziegelroten Farbskala einen warmen Gegenpol zu Steinmauern, Holzgeländern und Kiesflächen. Die Sorte ist bis etwa –21 °C winterhart (RHS H7, USDA 6b) und kommt mit schneereichen Wintern zurecht, solange Stauwasser vermieden wird. In gut strukturierten, eher lehmig-kalkhaltigen Böden mit leichter Drainage entwickelt sie ein belastbares Wurzelsystem, das nach Frostschäden zur Regeneration beiträgt – eine solide Lösung für Bergliebhaberinnen, die robuste, aber ästhetische Pflanzen für ihr Haus in Hanglage suchen – passend für Alpenfreunde.
Edle Schnittrose für den Wohnbereich Die XL-Blüten mit 26–39 Petalen, die einzeln an langen, relativ wenig bestachelten Stielen erscheinen, eignen sich hervorragend für die Vase. Die außergewöhnliche Terracotta-Farbgebung wirkt in schlichten Glasvasen oder in Kombination mit weißen und cremefarbenen Stauden besonders modern. Auch wenn der Duft sehr schwach ist, punktet diese Sorte mit langer Haltbarkeit und stabiler Blütenform im Zimmer. So können Sie Ihren Garten immer wieder ins Haus holen, ohne die Pflanzen stark zu belasten – attraktiv für alle, die Wert auf stilvolle Wohnraumgestaltung mit eigenem Blumenschnitt legen – ideal für Dekoliebhaber.
Farbstarke Gruppenpflanzungen im Beet Bei Pflanzabständen von etwa 50 cm im Beet entstehen mit 4–5 Pflanzen pro Quadratmeter geschlossene, farbstarke Flächen, deren warmes Braun-Orange besonders in Kombination mit Gräsern und weißen oder rosafarbenen Stauden zur Geltung kommt. Die mittlere Krankheitsresistenz und die gefüllten Blüten erfordern keine komplizierten Pflegeschritte; regelmäßiges Lüften des Bestandes und ausgewogenes Gießen reichen in der Regel aus. In Gärten mit warmen Sommern und kräftigen Gewitterregen bleibt das Erscheinungsbild dadurch über Jahre stabil und vorhersagbar – eine sichere Option für planende Gartenbesitzerinnen, die klare Farbbilder lieben – optimal für Ordnungsfreunde.
Rosenhecke mit eleganter Note Als niedrigere, fein wirkende Hecke mit Pflanzabständen um 40 cm lässt sich TERRACOTTA® entlang von Einfahrten oder Terrassenkanten ziehen. Die aufrechte, buschige Struktur schafft eine leicht formbare, ruhige Linie, ohne streng zu wirken. Dank der mittelstarken Remontierfähigkeit zeigt sich über den Sommer hinweg mehrmals ein gleichmäßiger Blütenflor. Das dicht stehende Laub sorgt auch zwischen den Blühphasen für Sichtschutz und einen gepflegten Rahmen – geeignet für Gartenbesitzerinnen, die eine dezente, dennoch repräsentative Abgrenzung bevorzugen und den Rückschnitt übersichtlich halten möchten – besonders für Familiengärten.

Dekorationsideen

  • Alpenbalkon-Terracotta – TERRACOTTA® in einem mindestens 40–50 Liter fassenden Holzkübel, kombiniert mit niedrigem Schleierkraut und hängenden Gräsern, bringt warmes Ziegelrot und alpine Leichtigkeit auf Holz-Balkone – für Stadtmenschen mit Sehnsucht nach Bergluft.
  • Gründerzeit-Klassik – In tiefen Eisen-Balkonkästen mit Bupleurum und weißem balkanischem Leimkraut entsteht ein femininer, historisch anmutender Mix, der Wiener Altbaufassaden stilvoll betont – für Liebhaberinnen klassischer Stadtarchitektur.
  • Abendlicht-Beet – Im Vorgarten mit Gräsern und hellen Stauden gepflanzt, reflektieren die warmen Blüten das Abendlicht und schaffen eine ruhige, elegante Stimmung entlang des Weges – für Menschen, die den Feierabend bewusst im Garten ausklingen lassen.
  • Ton-in-Ton-Rabatte – Zusammen mit kupferfarbenen Blattschmuckstauden und ockerfarbenen Blüten entsteht ein harmonisches, modernes Farbbild, das ohne grelle Kontraste auskommt und dennoch ausdrucksstark wirkt – für designorientierte Gartenfreundinnen.
  • Schnittrosen-Lounge – Mehrere TERRACOTTA®-Pflanzen im Beet nahe der Terrasse liefern laufend edle Stiele für Vasenarrangements in Wohn- und Essbereich, ohne dass kahle Lücken entstehen – für alle, die gerne mit eigenen Rosensträußen dekorieren.

Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung Hybrid-Tea-Sorte TERRACOTTA®, eingetragener Sortenname SIMchoca, Handelstyp Teehybride Rose, ARS-anerkannter Ausstellungsname „Terracotta“, Kollektion Teehybridrose, Ausstellungskategorie Schnittblume und Show-Teerose.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Nola M. Simpson aus der Kreuzung ‘Princesse’ × ‘Hot Chocolate’; Markteinführung und Registrierung 2001 durch Meilland Richardier in Frankreich, damit eine etablierte, international bewährte Gartensorte.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mit der New Zealand Silver Star 2001 und der Durbanville Gold Medal 2006 ausgezeichnet, was Blühqualität, Garteneignung und Präsentationswert auf internationalen Prüfungsfeldern und Ausstellungen eindrucksvoll dokumentiert.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Strauch mit etwa 90–125 cm Höhe und 60–85 cm Breite, dichtem, matt dunkelgrünem Laub und relativ geringer Bestachelung; dadurch angenehm zu pflegen und gut formierbar in Beeten, Kübeln und strukturgebenden Pflanzungen.
Blütenmorphologie Sehr große, becherförmige Einzelblüten (XL, über 10 cm) mit 26–39 dicht angeordneten Petalen, stark gefüllt und mit knopfartiger Mitte; remontiert gut mit üppiger zweiter Blüte, ideal für Schnitt und als Blickfang im Garten.
Farbdaten und Phänologie Warmes, ziegelrot-braunes bis orangebraunes Farbspektrum, Knospe tief rötlich-braun, frisch geöffnet rostbraun mit dunkleren Rändern, später pudrig-ockerfarbene Töne; mittlere Farbbeständigkeit, intensiver bei kühlerem Wetter und etwas heller in starker Sonne.
Duft und Aroma Duft sehr schwach, eher zurückhaltend, ohne dominante Noten; im Vordergrund stehen Farbwirkung und Blütenform, wodurch sich die Sorte gut mit stärker duftenden Rosen oder Stauden kombinieren lässt, ohne olfaktorisch zu konkurrieren.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten werden nur vereinzelt Hagebutten gebildet; diese sind ellipsoid, etwa 10–14 mm groß und orange-rot gefärbt, spielen gärtnerisch eine untergeordnete Rolle und beeinträchtigen den Zierwert der Pflanze nicht.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3); mittlere Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, daher in feuchten Jahren gegebenenfalls Pflanzenschutz sinnvoll; verträgt Wärme, benötigt aber regelmäßige Bewässerung.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beete, Solitärpflanzungen, Hecken, Kübel und Schnitt; Pflanzabstände 40–75 cm je nach Verwendung, Pflanzdichte etwa 4–5 Stück/m², bevorzugt gut drainierte, nährstoffreiche, eher lehmig-kalkhaltige Böden und regelmäßige Wasserversorgung ohne Staunässe.

TERRACOTTA® verbindet außergewöhnlich große, ziegelrot leuchtende Blüten mit klarer, gut formbarer Wuchsstruktur und der langfristigen Vitalität einer wurzelechten Rose – eine elegante, zugleich pflegeleichte Wahl für stilvolle Gärten, die Sie gelassen treffen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: TERRACOTTA® – ziegelrote Teehybride-Rose - Simpson
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:05.10.2025
Sortenqualität: premium gold
Artikelnummer: [203] 52-934 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Terracotta“ bezieht sich auf die warme, bräunlich-rote Farbe gebrannter Tonerde, die sich in der Blütenfarbe zeigt.
Synonymname: Chocolate Prince
Handelsname: Terracotta® Teahibrid rózsa SIMchoca
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybrid
Kollektion: Teehybridrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Meilland Richardier (Frankreich)
Züchter: Nola M. Simpson
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: -, 2001
Abstammung / Elternpaare: ‘Princesse’ × ‘Hot Chocolate’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: New Zealand Silver Star (2001); Durbanville Gold Medal (2006)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 90-125 cm
Breite: 60-85 cm
Habitus: aufrecht, buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine matte Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: kaum dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigung vorhanden.
Grad der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllt
Blütenform: becherförmig
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: r RHS-Code: 167A, 167B
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: ziegelrot
Blütenfarbe: Warmes, rötlich-braunes bis ins Orange gehendes Farbspektrum mit seidiger Oberfläche.
Geschlossene Knospe: Dunkle, rötlich-braune Außenfarbe, innen ein tiefer orangebrauner Ton.
Frisch geöffnete Blüte: Kombination aus rostbraun und rötlichem Ocker, die Ränder der Blütenblätter sind etwas dunkler.
Vollblüte: Gleichmäßig tonbraun, in der Mitte sanft zu einem helleren Orangebraun aufhellend.
Vor dem Verblühen: Verblassendes, bräunlich-pudriges Ocker mit leicht rosigem Schimmer.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei starker Sonneneinstrahlung und Hitze neigt die Farbe zum Aufhellen; bei kühlerem Wetter zeigt sie einen intensiveren Ton.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach duftende, kaum wahrnehmbare rose
Duftcharakter: aromabeschreibung nicht verfügbar
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllte (telt) Blütenform mit knopfartiger Mitte macht die Staubblätter schwer zugänglich und verringert damit die Anziehungskraft für Bestäuber.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Gefüllte Blüten mit knopfartigem Zentrum verdecken teilweise die Staubblätter, daher nur eingeschränkt bestäuberfreundlich und eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 32A i)
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich gering sein aufgrund gefüllter Blüten; vereinzelt können 10–14 mm im Durchmesser messende, ellipsoide, orange-rote (RHS 32A i) Hagebutten auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Eignet sich für warme Standorte, benötigt jedoch regelmäßige Bewässerung; dauerhafte Trockenheit wird nicht vertragen.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 50 cm, für Hecken 40 cm, als Solitär 75 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 4,2 pflanzen/m², bei hexagonaler anordnung 4,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutz.
Hauptverwendungszwecke: beet, schnittblume, solitärpflanze, kübel

Anmerkungen

Stärken: Zukunftsorientierte Gartenwahl – Alltägliche Eleganz
Begleitpflanzen: Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’ - Bupleurum Gypsophila paniculata (alacsony fajták) - niedriges Schleierkraut Lychnis viscaria 'Alba' - balkanisches Leimkraut
TERRACOTTA® – ziegelrote Teehybride-Rose - Simpson
Warmes, rötlich-braunes bis ins Orange gehendes Farbspektrum mit seidiger Oberfläche. - teehybride rose - sehr schwach duftende, kaum wahrnehmbare rose - aromabeschreibung nicht verfügbar
Rosenbestellung online - teehybride rose - Terracotta® - ziegelrot - (90-125 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 90-125 cm Blütenform: becherförmig Winterhärte: 6b ziegelrot - Meilland Richardier (Frankreich) teehybride rose - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 90-125 cm Höhe: 90-125 cm - Blütenfüllung: gefüllt Terracotta® - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium gold Nola M. Simpson

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.ptpharmarosa.lupharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.rupharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fi

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.