Beetrose

52-890-1
52-890-2

Maria Teresa

Beetrose

LENmacra – Louis Lens

Fein, porzellanartiges zartrosa mit perlmuttartigem Schimmer. - beetrose, floribunda - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - fein, fruchtig-honigduftend

Harmonisch hellrosa, porzellanartige Blütenfarbe
Üppige, gut remontierende Blütenbildung
Kompakter, gleichmäßiger Wuchs für Beete
Gut hitze- und trockentolerant im Garten
Feiner, fruchtig-honigartiger Rosenduft
Besonderheit: Historische Lens-Floribunda mit zarter Farbverwandlung von Rosa zu fast Weiß.
Herkunftsgarantie – Gleichmäßiges Wachstum
Maria Teresa
sabineROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
18,40 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
3 (4099)
facebook   twitter

MARIA TERESA – hellrosa Beet-Floribunda-Rose – Lens

Zwischen Holzbalkon und Stadtbalkon entfaltet MARIA TERESA ihre leise, elegante Präsenz: Büschelige Blüten in zartem, porzellanartigem Hellrosa, ein fein fruchtig-honigduftender Duft und ein kompakter, formschöner Wuchs lassen sie mühelos in Beete und Balkonkästen einfügen. Ihre gleichmäßige Floribunda-Blühfreude sorgt den ganzen Sommer hindurch für ein vertrautes, gepflegtes Bild, das an laue Abende in klassischen Wiener Gründerzeitgärten erinnert. Dank guter Hitzeverträglichkeit bleibt sie auch bei trockener, windiger Sommerwitterung in Ostösterreich bemerkenswert stabil, sofern die Wasserversorgung nicht völlig vernachlässigt wird. Als wurzelechte sabineROSE® ORIGINAL-Topfrose entwickelt sie zunächst ein kräftiges Wurzelsystem, danach folgen die vitalen Triebe, bis sie sich ab dem dritten Jahr als vollwertiges, dauerhaftes Beet-Element etabliert. So entsteht ein harmonischer, gut planbarer Rosenaspekt, der mit wenig Schnitt, etwas Ausputzen und einer soliden Bodenvorbereitung langfristig pflegeleicht bleibt und sich perfekt in den alpinen Hausgarten mit Holz-Balkon ebenso einfügt wie in den stilvollen Balkon der Stadt.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Beet im Familiengarten vor der Terrasse Die kompakte, 60–85 cm hohe Beetrose bildet rasch ein gleichmäßiges, gut kontrollierbares Bild, das nicht in den Sitzbereich hineinwächst und Kindern genug Bewegungsfreiheit lässt. Ideal für alle, die ein gepflegtes Rosenbeet ohne komplizierte Schnitttechniken möchten, insbesondere Einsteigerinnen.
Wiener Gründerzeit-Balkonkasten Ihr feinporzellanartiges Hellrosa mit perlmuttartigem Schimmer wirkt vor Stuckfassaden und schmiedeeisernen Geländern ausgesprochen elegant. In einem Kübel von mindestens 40–50 Litern entwickelt sie einen ruhigen, geschlossenen Busch, der sich leicht mit Stauden und Kräutern kombinieren lässt – besonders reizvoll für stilbewusste Stadtbewohnerinnen und Stadtbewohner.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon Der kompakte Habitus und die gute Winterhärte bis etwa –20 °C machen sie zu einer verlässlichen Begleiterin in höher gelegenen Lagen mit Schnee und Spätfrösten. Ihr gleichmäßiger Aufbau fügt sich harmonisch unter Holz-Balkone und entlang von Gartenwegen – eine Option für Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer, die robuste Romantik suchen, vor allem für alpine Gartenfreundinnen.
Stimmungsvolles Duftbeet am Sitzplatz Die mittelstarke, fruchtig-honigartige Duftnote kommt besonders in windgeschützten Ecken zur Geltung und sorgt für einen feinen, nicht aufdringlichen Abendduft. In Kombination mit duftenden Kräutern entsteht ein dezenter „Parfumsaum“ – ideal für Menschen, die bewusst draußen entspannen und zugleich wenig Zeit für aufwendige Duftgärten haben, speziell für Genießerinnen.
Repräsentative Vorgartenpflanzung Als Floribunda mit büscheligem Blütenstand liefert sie eine dichte, wiederkehrende Blütenfülle, die Einfahrten und Hauseingänge freundlich wirken lässt. Die sehr gute Farbbeständigkeit bewahrt das helle Rosa auch bei Sonne, sodass der Vorgarten über Monate ordentlich aussieht – ein Vorteil für vielbeschäftigte Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer.
Kleine formale Beete und Rabatten Der kompakte, gleichmäßige Wuchs und die gut kalkulierbare Endhöhe erleichtern geometrische Pflanzpläne und klare Beetkanten. In regelmäßigen Abständen gesetzt, erzeugt sie schnell eine ruhige, strukturierte Optik und lässt sich durch Schnitt leicht in Form halten – passend für alle, die klassische Ordnung im Garten schätzen, vor allem für strukturorientierte Planerinnen.
Schnittrose für Haussträuße Die 7–10 cm großen, gefüllten, becherförmigen Blüten eignen sich hervorragend für kleine Tischsträuße und Vasenarrangements im Haus. Ihr zartes Rosa harmoniert gut mit Weiß- und Cremetönen, ohne zu dominant zu wirken – eine praktische Möglichkeit für Menschen, die hin und wieder eigene Rosen für das Wohnzimmer schneiden möchten, besonders für kreative Dekorateurinnen.
Hitzeverträgliches Rosenbeet in sonniger Lage In vollsonnigen, warmen Bereichen kommt ihre gute Hitze- und Trockenheitstoleranz zur Geltung: Sie steckt hochsommerliche Sonnenexposition und trockene Winde im Osten Österreichs gut weg, solange sie bei längerer Dürre gegossen wird, was sie für vielbeschäftigte, aber qualitätsbewusste Gartenbesitzerinnen und Gartenbesitzer in exponierten Lagen interessant macht, vor allem für pragmatische Hobbygärtner.

Dekorationsideen

  • Gründerzeit-Balkontraum – MARIA TERESA in einem 40–50-Liter-Kübel, kombiniert mit feinem Faden-Sonnenauge und weißen Duftgeranien, bringt hellrosa Floribunda-Eleganz in schmiedeeiserne Balkonkästen – ideal für Stadtbewohnerinnen, die klassischen Wiener Charme lieben.
  • Alpiner Holz-Balkon – Unter dem Balkon in Dreiergruppen gepflanzt, begleitet von Rosmarin und hellen Gräsern, wirkt der kompakte Wuchs wie ein zartes Blütenband vor naturbelassenem Holz – passend für Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer in Bergregionen mit Sinn für alpine Zurückhaltung.
  • Romantische Vorgarten-Spaliere – Locker als kleine Hecke mit etwa 35 cm Abstand gesetzt, dazwischen Rundblättriges Bupleurum für frische Grünakzente, entsteht eine klare, aber weiche Linie – für alle, die ein einladendes, doch pflegeleichtes Entrée wünschen.
  • Duftendes Abendbeet – Im Beet nahe der Terrasse, mit Lavendel und Salbei kombiniert, ergeben die mittelstark duftenden Blüten einen feinen Duftsaum, ohne den Sitzplatz zu überladen – ideal für Berufstätige, die abends entspannt im eigenen Garten zur Ruhe kommen möchten.
  • Feines Schnittrosen-Beet – In kleinen Gruppen in Beetmitte gepflanzt, ergänzt durch weiße Cosmeen und zarte Schleierblumen, liefert MARIA TERESA regelmäßig Blüten für kleine Haussträuße – eine charmante Lösung für kreative Menschen, die ihren Wohnraum gerne mit eigenen Rosen schmücken.

Fachliche Sortenbeschreibung
MerkmalDaten
Name und Registrierung Floribunda-Beetrose aus der Lens-Kollektion, mit dem eingetragenen Sortennamen LENmacra und dem gebräuchlichen Handelsnamen Maria Teresa; als strauchige Beetrose und für Schnittzwecke klassifiziert.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Louis Lens in Belgien, Züchtungsjahr 1982, Markteinführung 1984 über Lens Roses; registriert 1984 unter dem Züchtercode LENmacra und seither international im Einsatz.
Auszeichnungen und Anerkennungen 5. Preis im Österreichischen Rosenprüfzeugnis in Baden bei Wien im Jahr 1991, damit gärtnerisch erprobt und in mitteleuropäischen Klimabedingungen bewährt, insbesondere im Ziergartensegment.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kompakter, buschiger Strauch mit etwa 60–85 cm Höhe und 50–70 cm Breite, mäßig dichtem, mittelgrünem Laub und mittlerer Bestachelung; in der Fläche sehr gleichmäßiger Aufbau mit ruhiger Silhouette.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm weite, becherförmige Blüten mit 26–39 Petalen, deutlich gefüllt und in dichten Büscheln stehend; gute Remontierfähigkeit mit reichlich zweiter Blütephase bei fachgerechter Kultur.
Farbdaten und Phänologie Feines, porzellanartiges Zartrosa mit perlmuttartigem Schimmer; frische Blüten etwas kräftiger im Inneren, zur Vollblüte gleichmäßig hellrosa, beim Verblühen fast weiß mit silbrigem Schleier und sehr guter Farbstabilität.
Duft und Aroma Mittelstarker, gut wahrnehmbarer Duft mit fruchtig-honigartigem Charakter, besonders in ruhiger, warmer Abendluft präsent; eignet sich zur Aufwertung von Sitzplatznähe ohne zu dominieren oder aufdringlich zu wirken.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten geringe Hagebuttenbildung; vereinzelt kleine, kugelige, rote Hagebutten von etwa 6–10 mm Durchmesser, ohne nennenswerte Zier- oder Verwertungsbedeutung im Gartenalltag.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b), in Zon 3 Schwedens erprobt; gute Toleranz gegenüber Hitze und mäßiger Trockenheit, bei Pilzkrankheiten jedoch eher empfindlich, besonders anfällig für Rost.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Lagen mit durchlässigem, nährstoffreichem Boden; bei hoher Krankheitsanfälligkeit konsequenter Pflanzenschutz ratsam, regelmäßiges Ausputzen fördert Nachblüte; in Kübeln Volumen ab 40–50 Litern wählen.

MARIA TERESA verbindet gleichmäßigen, kompakten Wuchs mit zart hellrosa, gut remontierenden Blüten und solider Hitzeverträglichkeit; als wurzelechte Beetrose bietet sie langfristige Stabilität bei überschaubarem Pflegeaufwand – eine wohlüberlegte Wahl für Ihren Garten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: MARIA TERESA – hellrosa Beet-Floribunda-Rose - Lens
Produkttyp: sabineROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:14.08.2025
Sortenqualität: premium silber
Artikelnummer: [453] 52-890 (07.01.2026) sabinerose.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: Princesse Maria Teresa
Handelsname: Maria Teresa Ágyás rózsa LENmacra
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose; schnittblume
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Lens Roses (Belgien)
Registrierungsjahr: 1984 (Züchtercode: LENmacra)
Züchter: Louis Lens
Zuchtbetrieb / Institution: Lens Roses (Belgien)
Züchtungsjahr: Belgien, 1982

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Baden bei Wien – Österreichisches Rosenprüfzeugnis (1991) – 5. Preis

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 60-85 cm
Breite: 50-70 cm
Habitus: kompakt
Laub: Das Laub der Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Ein Teil der verwelkten Blüten fällt von selbst ab, benötigt jedoch gelegentliches Ausputzen.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: becherförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: lp RHS-Code: 65D, 65C
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: hellrosa
Blütenfarbe: Fein, porzellanartiges zartrosa mit perlmuttartigem Schimmer.
Geschlossene Knospe: Hellrosa Knospe, zur Spitze hin mit leicht intensivierender Farbnuance.
Frisch geöffnete Blüte: Die äußeren Blütenblätter sind pastellrosa, ihr Inneres ist etwas kräftiger, aber in sanften Tönen.
Vollblüte: Gleichmäßig hellrosa, zu den Blütenblatträndern hin allmählich verblassend.
Vor dem Verblühen: Verblasstes Porzellanrosa, fast ins Weiß verlaufend, mit feinem silbrigem Schleier.
Beschreibung der Farbverblassung: Das zarte Rosa hellt sich während des Öffnens allmählich auf und neigt kurz vor dem Verblühen zu nahezu Weiß, begleitet von einem feinen silbrigen Schleier.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose
Duftcharakter: fein, fruchtig-honigduftend
Bestäuberanziehung: Wegen ihrer stark gefüllten Blüten (Blütenform: gefüllt) und der dadurch verminderten Zugänglichkeit der Staubblätter ist diese Sorte für Bestäuber nur wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: In den Beschreibungen wird nicht ausdrücklich angegeben, dass sie bestäuberfreundlich sind.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering ausfallen; gelegentlich können kugelige, rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 6–10 mm auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Verträgt Hitze gut, toleriert mäßige Trockenheit, bei länger anhaltender Dürre ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: empfindlich
  • echter mehltau – mittel
  • schwarzflecken – mittel
  • rost – sehr empfindlich

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 40 cm, für Hecken 35 cm, als Solitär 65 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 5,7 pflanzen/m², sechseckige anordnung 6,5 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand hoch; wegen geringer Krankheitsresistenz ist regelmäßiger Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, park, solitär

Anmerkungen

Stärken: Herkunftsgarantie – Gleichmäßiges Wachstum
Begleitpflanzen: Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’ - Rundblättriges Bupleurum
Coreopsis verticillata - Faden-Sonnenauge
Rosmarinus officinalis - Rosmarin
MARIA TERESA – hellrosa Beet-Floribunda-Rose - Lens
Fein, porzellanartiges zartrosa mit perlmuttartigem Schimmer. - beetrose, floribunda - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - fein, fruchtig-honigduftend
Online rosenkauf - beetrose, floribunda - Maria Teresa - hellrosa - (60-85 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 60-85 cm Blütenform: becherförmig Winterhärte: 6b hellrosa - Lens Roses (Belgien) beetrose, floribunda - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 60-85 cm Höhe: 60-85 cm - Blütenfüllung: gefüllte blüte Maria Teresa - Rosen im Garten | sabineROSE® Original - premium silver Louis Lens

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegeratgeber

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.lupharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.rupharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fi

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.