Mit ihrer ungewöhnlich rauchig schokoladenfarbenen Blüte bringt WEKPALTLEZ einen Hauch von Eleganz auf Ihren Holz-Balkon oder in den Familiengarten und setzt dort einen warmen, aber zugleich frischen Akzent. Die remontierende Beetrose zeigt über die ganze Saison hinweg immer neue, becherförmige Blütenstände in einem aparten rostbraun-orangen Ton, der wie ein optischer Frischekick in den Abendstunden wirkt – ideal, wenn eine leichte Brise vom Garten heraufzieht. Dank ihrer ausgeprägten Krankheitsresistenz und guten Selbstreinigung bleibt der Strauch auffallend pflegeleicht und behält ein sauberes Erscheinungsbild, ohne dass Sie viel schneiden oder ausputzen müssen. Als wurzelechte 2-Liter-Topfrose baut sie zunächst ein kräftiges Wurzelsystem auf, entwickelt im zweiten Jahr die Haupttriebe und erreicht im dritten Jahr ihren vollen Zierwert – eine verlässliche Langzeitwirkung für Hausgärten mit begrenzter Zeitbudget. In typischen österreichischen Situationen mit heißen, trockenen Sommerphasen und kalten, schneereichen Wintern bleibt sie bemerkenswert stabil und zeigt auch auf lehmigen, kalkhaltigen Böden ein homogenes, buschiges Wuchsbild. Die mittelstarke, fruchtig-würzige Duftnote entfaltet sich besonders abends nahe der Sitzplätze und sorgt dort für eine feine, nicht aufdringliche Atmosphäre.
Blütenform im Profil: becherförmige, gefüllte Blüten von Hot Cocoa.
Frisch geöffnete Blüte der Beetrose Hot Cocoa mit rauchig rostbrauner Farbe.
Nutzungsmöglichkeiten
Zielbereich
Begründung
Strukturiertes Rosenbeet im Familiengarten
Der buschige, 110–150 cm hohe Wuchs mit dichter Belaubung bildet in durchschnittlich großen Hausgärten rasch ein gleichmäßiges Beetgerüst. Die gute Selbstreinigung reduziert Ausputzarbeiten und hält das Bild dauerhaft ordentlich – besonders passend für Garten-Einsteigerinnen und vielbeschäftigte Familien.
Wiener Gründerzeit-Balkonkästen und Terrassenkübel
Die außergewöhnliche rostbraun-orange Blütenfarbe wirkt vor heller Putzfassade und Holzbrüstung sehr elegant. In Kübeln ab mindestens 40–50 Liter Volumen entwickelt die Rose stabile Triebe und zuverlässige Blühwilligkeit, ohne häufigen Rückschnitt zu verlangen – ideal für Stadtbewohnerinnen mit Sinn für stilvolle Balkonbepflanzung.
Hitzeexponierte, sonnige Hausseiten
WEKPALTLEZ verträgt Wärme gut und kommt mit mäßiger Trockenheit zurecht, sofern der Boden tiefgründig und durchlässig ist. Gerade an vollsonnigen, windoffenen Standorten bleibt das Laub dank hoher Krankheitsresistenz lange gesund und dekorativ – eine praktische Lösung für Hausbesitzer, die robuste Sonnenkinder suchen.
Alpiner Hausgarten mit Holz-Balkon
Die Kombination aus H7-Winterhärte, schneesicheren Trieben und guter Regenerationskraft nach Rückfrieren macht die Sorte für höhere Lagen interessant. In kleineren Gruppen gepflanzt begleitet sie Holz-Balkone, Natursteinmauern und Hanglagen mit zuverlässiger Wiederblüte, auch nach langen Wintern mit viel Schnee und Kälte – empfehlenswert für Bewohnerinnen alpiner Regionen mit naturnahem Stil.
Duftakzent bei Sitzplätzen und Abendterrassen
Die mittelstarke, fruchtig-würzige Duftnote ist in Nasenhöhe gut wahrnehmbar, ohne zu dominieren. Mehrere Pflanzen entlang eines Sitzplatzes schaffen an warmen Sommerabenden eine angenehme Duftkulisse, wenn die laue Luft über den Garten zieht – passend für Genießerinnen, die subtile Duftrosen bevorzugen.
Niedrig pflegeintensive Hecken und Rabattenbänder
Die Kombination aus guter Selbstreinigung, hoher Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost sowie gleichmäßigem, buschigem Aufbau macht die Sorte ideal für Heckenlinien mit minimaler Schnittpflege. Ein jährlicher Form- oder Verjüngungsschnitt genügt meist – attraktiv für Vielbeschäftigte, die klare Strukturen mit wenig Aufwand wünschen.
Dauerblühende Farbfläche vor Rasen oder Einfahrt
Als floribunda-typische Beetrose bringt WEKPALTLEZ von Frühsommer bis Herbst immer wieder neue, büschelige Blütenstände, die selbst bei Wetterextremen verlässlich nachschieben. In Regionen mit heißen Sommern und schneereichen Wintern bleibt der Strauch lange vital und formstabil, wenn der lehmige Boden gut drainiert ist – besonders interessant für Hausgartenbesitzer, die ganzjährig auf ein berechenbares Blütenbild setzen.
Schnittrosen für die eigene Vase
Die mittelgroßen, gefüllten, becherförmigen Blüten mit rauchig-schokoladenbraunem Ton und orangefarbener Rückseite wirken im Strauß sehr exklusiv. Regelmäßiges Schneiden fördert die Nachblüte und bleibt dank mäßiger Bestachelung gut handhabbar – eine gute Wahl für Hobby-Floristinnen, die eigene, besondere Rosensträuße gestalten möchten.
Dekorationsideen
Gründerzeit-Balkon mit Patina – WEKPALTLEZ in großen, dunkelgrünen Balkonkübeln ab 40–50 Liter, kombiniert mit weißem Duftsteinrich und hängendem Efeu, betont historische Geländer und Stuckfassaden – für Liebhaberinnen klassischer Wiener Häuser.
Alpin-elegante Hangrabatte – In leichten Gruppen mit Panicum virgatum 'Sangria' und graulaubigen Stauden wie Edelraute entsteht ein warmes, aber frisches Farbspiel an Böschungen – für Besitzer naturnaher Berg- und Voralpengärten.
Moderner Vorplatz – Als klar geschnittenes Band entlang von Einfahrt oder Stellplatz, mit Kiesstreifen und formgeschnittenen Buchskugeln, sorgt die Sorte für einen strukturierten, dauerblühenden Empfang – für qualitätsbewusste Hausbesitzer mit wenig Zeit.
Holzterrasse im Abendlicht – Gruppenpflanzung nahe Sitzplätzen, ergänzt durch Lantana in Töpfen und warmweiße Beleuchtung, lässt die rostbraunen Blüten in der Dämmerung leuchten – für Genießer langer Sommerabende auf Terrasse oder Balkon.
Romantischer Duftwinkel – Einzel- und Gruppenpflanzungen mit Penstemon 'Husker Red' und dunkelblättrigen Heuchera-Sorten schaffen ein stimmiges, duftendes Eck im Familiengarten – für Hobbygärtnerinnen, die Rosen gerne mit Stauden kombinieren.
Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal
Daten
Name und Registrierung
Floribunda-Beetrose WEKpaltlez, Handelsname WEKPALTLEZ – rostbraune Floribunda‑Beetrose – Carruth; international als Hot Cocoa bekannt, in der American Rose Society als Ausstellungssorte geführt.
Herkunft und Züchtung
Gezüchtet von Tom Carruth (USA) aus (Playboy × Altissimo) × ‘Livin’ Easy’; eingeführt 2003 durch Weeks Wholesale Rose Grower, Inc.; registriert 2002 und seither weltweit im Floribunda-Sortiment etabliert.
Auszeichnungen und Anerkennungen
Anerkannt durch den Gewinn der All-America Rose Selections (AARS) 2003 in den USA; diese Auszeichnung bestätigt besonderes gartenbauliches Leistungsvermögen in Blühfreude, Gesundheit und Anpassungsfähigkeit.
Wuchs- und Aufbaumerkmale
Buschiger, gut verzweigter Strauch von etwa 110–150 cm Höhe und 100–140 cm Breite; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub mit mittlerer Bestachelung; gute Selbstreinigung sorgt für saubere Silhouette ohne häufiges Ausputzen.
Blütenmorphologie
Gefüllte, becherförmige Blüten mit 26–39 Petalen, meist in büscheligen Dolden; mittelgroße Einzelblüten von etwa 4–7 cm Durchmesser; sehr gute Remontierfähigkeit mit einer üppigen zweiten Blühwelle im Sommer und Nachblüten bis zum Herbst.
Farbdaten und Phänologie
Rauchig rostbraune Grundfarbe mit orange-rotlichem Schimmer, außen RHS 174A, innen 165A; Knospen dunkel rostbraun, frisch geöffnet tief schokoladenbraun mit rostig-oranger Rückseite; Farbe bleibt stabil, wird bei Hitze etwas oranger und heller.
Duft und Aroma
Mittelstarker, gut wahrnehmbarer Duft mit fruchtig-würzigem Charakter; ideal für Nähe von Sitzplätzen, ohne dabei aufdringlich zu wirken; Blüten sind nur mäßig bestäuberfreundlich, da die gefüllte Form Staubblätter teilweise verdeckt.
Hagebutten-Eigenschaften
Bildet mäßig zahlreiche, kugelförmige Hagebutten von etwa 6–10 mm Durchmesser; leuchtend rote Färbung mit gutem Zierwert im Herbst; Hagebutten ergänzen die dekorative Wirkung nach der Hauptblüte und beleben das winterliche Erscheinungsbild.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte
Sehr gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; Winterhärte bis etwa –21 bis –18 °C (H7, USDA 6b, schwedische Zone 3); verträgt Wärme und mäßige Trockenheit, erzielt aber bei regelmäßiger Bewässerung optimale Ergebnisse.
Gärtnerische Empfehlungen
Bevorzugt sonnige Standorte mit gut drainiertem, auch leicht lehmigem und kalkhaltigem Boden; Pflanzabstand 110–180 cm je nach Nutzung, Pflanzdichte etwa 0,7–0,8 Pflanzen/m²; als wurzelechte 2-Liter-Containerrose ideal für sichere Etablierung im Privatgarten.
WEKPALTLEZ – rostbraune Floribunda‑Beetrose – Carruth verbindet außergewöhnliche Blütenfarbe, robuste Gesundheit und fruchtig-würzigen Duft mit der regenerationsstarken, langlebigen Art einer wurzelechten Topfrose; eine durchdachte Wahl für Ihren Garten, die Sie entspannt treffen können.
Bestäuberanziehung:
Die Blüten ziehen Bestäuber mäßig an; einfache oder halbgefüllte Blüten mit gut zugänglichen Staubblättern sind anziehender, stark gefüllte Blüten mit verdeckten Staubblättern hingegen weniger.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung:
Gefüllte Blüten verdecken teilweise die Staubblätter und locken Bestäuber nur mäßig an; daher ist sie eher zierwertig und nur teilweise bestäuberfreundlich.
Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!
2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.
Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.
Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.
Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.
Seiten für Privatkund:innen Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege → ORIGINAL® Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten → EXTRA® Seiten für Profis und Privatkund:innen Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung → NATURAL® Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung → RAPID® Ausschließlich für professionelle Partner Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel → NEONATAL®